"dienares" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -es in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van dienaar met het achtervoegsel -es"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dienaressen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dienaresje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dienaresjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "beervlinders"
    },
    {
      "word": "spinneruilen"
    },
    {
      "word": "vlinders"
    },
    {
      "word": "insecten"
    },
    {
      "word": "zespotigen"
    },
    {
      "word": "geleedpotigen"
    },
    {
      "word": "dieren"
    }
  ],
  "hyphenation": "die·na·res",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "afgodendienares"
    },
    {
      "word": "hoofddienares"
    },
    {
      "word": "tempeldienares"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het monster is niet dood. It's alive! In I, Frankenstein bewandelt het levende lijk al bijna twee eeuwen de aarde, als eerste en enige van zijn soort. Verstoten door zijn schepper, maar erkend door Leonore (Miranda Otto), koningin van de waterspuwers en dienares van God. Ze noemt het monster Adam en probeert hem met haar legertje in bescherming te nemen tegen duivelse machten.de Telegraaf 30 jan. 2014 [https://www.telegraaf.nl/vrij/1009637/filmrecensie-i-frankenstein Filmrecensie"
        },
        {
          "text": "‘Nursie’ - ‘echte’ naam Bernard - was de dienares van koningin Elizabeth I, een rol van Miranda Richardson."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vrouwelijke knecht; vrouwelijke bediende"
      ],
      "id": "nl-dienares-nl-noun-nHEBBG2f"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Insecten in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vlinders_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dysauxes (Dysauxes) ancilla een nachtvlinder uit de familie van de spinneruilen (Erebidae), onderfamilie beervlinders (Arctiinae)"
      ],
      "id": "nl-dienares-nl-noun-1wbTlnWu",
      "raw_tags": [
        "vlinders"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dienares.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Nl-dienares.ogg/Nl-dienares.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dienares.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "dienaresse"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "vrouwelijke knecht",
      "sense_index": 1,
      "word": "maid"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "vrouwelijke knecht",
      "sense_index": 1,
      "word": "servant"
    }
  ],
  "word": "dienares"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -es in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van dienaar met het achtervoegsel -es"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dienaressen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dienaresje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dienaresjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "beervlinders"
    },
    {
      "word": "spinneruilen"
    },
    {
      "word": "vlinders"
    },
    {
      "word": "insecten"
    },
    {
      "word": "zespotigen"
    },
    {
      "word": "geleedpotigen"
    },
    {
      "word": "dieren"
    }
  ],
  "hyphenation": "die·na·res",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "afgodendienares"
    },
    {
      "word": "hoofddienares"
    },
    {
      "word": "tempeldienares"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het monster is niet dood. It's alive! In I, Frankenstein bewandelt het levende lijk al bijna twee eeuwen de aarde, als eerste en enige van zijn soort. Verstoten door zijn schepper, maar erkend door Leonore (Miranda Otto), koningin van de waterspuwers en dienares van God. Ze noemt het monster Adam en probeert hem met haar legertje in bescherming te nemen tegen duivelse machten.de Telegraaf 30 jan. 2014 [https://www.telegraaf.nl/vrij/1009637/filmrecensie-i-frankenstein Filmrecensie"
        },
        {
          "text": "‘Nursie’ - ‘echte’ naam Bernard - was de dienares van koningin Elizabeth I, een rol van Miranda Richardson."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vrouwelijke knecht; vrouwelijke bediende"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Insecten in het Nederlands",
        "Vlinders_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "Dysauxes (Dysauxes) ancilla een nachtvlinder uit de familie van de spinneruilen (Erebidae), onderfamilie beervlinders (Arctiinae)"
      ],
      "raw_tags": [
        "vlinders"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dienares.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Nl-dienares.ogg/Nl-dienares.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dienares.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "dienaresse"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "vrouwelijke knecht",
      "sense_index": 1,
      "word": "maid"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "vrouwelijke knecht",
      "sense_index": 1,
      "word": "servant"
    }
  ],
  "word": "dienares"
}