"dekking" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dekkingsaankoop"
    },
    {
      "word": "dekkingsgraad"
    },
    {
      "word": "dekkingspakket"
    },
    {
      "word": "dekkingspercentage"
    },
    {
      "word": "dekkingsplan"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van dekken met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dekkingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dekkinkje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dekkinkjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dek·king",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "betondekking"
    },
    {
      "word": "gouddekking"
    },
    {
      "word": "gronddekking"
    },
    {
      "word": "kapitaaldekking"
    },
    {
      "word": "luchtdekking"
    },
    {
      "word": "maasdekking"
    },
    {
      "word": "mandekking"
    },
    {
      "word": "metaaldekking"
    },
    {
      "word": "pensioendekking"
    },
    {
      "word": "positiedekking"
    },
    {
      "word": "rentedekking"
    },
    {
      "word": "rugdekking"
    },
    {
      "word": "ruimtedekking"
    },
    {
      "word": "vuurdekking"
    },
    {
      "word": "zonedekking"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "bescherming zoeken op een veilige plek",
      "word": "dekking zoeken"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "verspreidingsgebied"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die twee vormen zijn niet tot dekking te brengen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het op elkaar passen"
      ],
      "id": "nl-dekking-nl-noun-WiJV3AXa"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De rotsen boden enige dekking in het vuurgevecht dat erop volgde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bescherming tegen geraakt te worden bij een schietpartij"
      ],
      "id": "nl-dekking-nl-noun-Tj-9CJMS"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Schaak_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "de mogelijkheid terug te slaan wanneer een stuk geslagen wordt"
      ],
      "id": "nl-dekking-nl-noun-kWxVlggk",
      "topics": [
        "chess"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het moedwillig vernielen van iets valt meestal niet onder de dekking van een schadeverzekering."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een gebeurtenis valt onder de dekking van een verzekering als de verzekeringsmaatschappij geld moet uitkeren als die gebeurtenis plaats vind"
      ],
      "id": "nl-dekking-nl-noun-Vd-nt-k5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dekking.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/Nl-dekking.ogg/Nl-dekking.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dekking.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈdɛkɪŋ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "cover"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cobertura"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "recubrimiento"
    }
  ],
  "word": "dekking"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dekkingsaankoop"
    },
    {
      "word": "dekkingsgraad"
    },
    {
      "word": "dekkingspakket"
    },
    {
      "word": "dekkingspercentage"
    },
    {
      "word": "dekkingsplan"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van dekken met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dekkingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dekkinkje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dekkinkjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dek·king",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "betondekking"
    },
    {
      "word": "gouddekking"
    },
    {
      "word": "gronddekking"
    },
    {
      "word": "kapitaaldekking"
    },
    {
      "word": "luchtdekking"
    },
    {
      "word": "maasdekking"
    },
    {
      "word": "mandekking"
    },
    {
      "word": "metaaldekking"
    },
    {
      "word": "pensioendekking"
    },
    {
      "word": "positiedekking"
    },
    {
      "word": "rentedekking"
    },
    {
      "word": "rugdekking"
    },
    {
      "word": "ruimtedekking"
    },
    {
      "word": "vuurdekking"
    },
    {
      "word": "zonedekking"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "bescherming zoeken op een veilige plek",
      "word": "dekking zoeken"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "verspreidingsgebied"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die twee vormen zijn niet tot dekking te brengen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het op elkaar passen"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De rotsen boden enige dekking in het vuurgevecht dat erop volgde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bescherming tegen geraakt te worden bij een schietpartij"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Schaak_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "de mogelijkheid terug te slaan wanneer een stuk geslagen wordt"
      ],
      "topics": [
        "chess"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het moedwillig vernielen van iets valt meestal niet onder de dekking van een schadeverzekering."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een gebeurtenis valt onder de dekking van een verzekering als de verzekeringsmaatschappij geld moet uitkeren als die gebeurtenis plaats vind"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dekking.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/Nl-dekking.ogg/Nl-dekking.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dekking.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈdɛkɪŋ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "cover"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cobertura"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "recubrimiento"
    }
  ],
  "word": "dekking"
}