See degoutant on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "uit het Frans" ], "forms": [ { "form": "degoutanter", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "degoutantst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "degoutante", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "degoutantere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "degoutantste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "degoutants", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "degoutanters", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "de·gou·tant", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ook Belgische politici van alle gezindten spraken met woorden als 'ranzig' en 'degoutant' hun ontzetting uit. \"Als je plezier hebt in de onschuldige dood van een kind, ben je ziek." }, { "text": "Voor PVDA-Kamerlid Raoul Hedebouw zijn de uitspraken van De Wever ‘degoutant’. ‘Het enige wat men de ouders kan verwijten is dat ze naar een betere toekomst voor hun kinderen zochten dan oorlog’, vond CDH-kamerfractieleidster Catherine Fonck, die pleitte voor ‘een minimum aan respect en empathie’." }, { "text": "'Ik vind dat echt degoutant. Als je de beelden ziet van onze stranden ’s morgens, dat zijn Afrikaanse toestanden'" } ], "glosses": [ "heel onsmakelijk en vies" ], "id": "nl-degoutant-nl-adj-H-yLhUbK" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-degoutant.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/Nl-degoutant.ogg/Nl-degoutant.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-degoutant.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "afstotend" }, { "word": "walgelijk" }, { "word": "revoltant" }, { "word": "smerig" }, { "word": "misselijkmakend" }, { "word": "weerzinwekkend" }, { "word": "ranzig" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "disgusting" } ], "word": "degoutant" }
{ "categories": [ "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9" ], "etymology_texts": [ "uit het Frans" ], "forms": [ { "form": "degoutanter", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "degoutantst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "degoutante", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "degoutantere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "degoutantste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "degoutants", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "degoutanters", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "de·gou·tant", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ook Belgische politici van alle gezindten spraken met woorden als 'ranzig' en 'degoutant' hun ontzetting uit. \"Als je plezier hebt in de onschuldige dood van een kind, ben je ziek." }, { "text": "Voor PVDA-Kamerlid Raoul Hedebouw zijn de uitspraken van De Wever ‘degoutant’. ‘Het enige wat men de ouders kan verwijten is dat ze naar een betere toekomst voor hun kinderen zochten dan oorlog’, vond CDH-kamerfractieleidster Catherine Fonck, die pleitte voor ‘een minimum aan respect en empathie’." }, { "text": "'Ik vind dat echt degoutant. Als je de beelden ziet van onze stranden ’s morgens, dat zijn Afrikaanse toestanden'" } ], "glosses": [ "heel onsmakelijk en vies" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-degoutant.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/Nl-degoutant.ogg/Nl-degoutant.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-degoutant.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "afstotend" }, { "word": "walgelijk" }, { "word": "revoltant" }, { "word": "smerig" }, { "word": "misselijkmakend" }, { "word": "weerzinwekkend" }, { "word": "ranzig" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "disgusting" } ], "word": "degoutant" }
Download raw JSONL data for degoutant meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.