"dakvorm" meaning in All languages combined

See dakvorm on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-dakvorm.ogg Forms: dakvormen [plural], dakvormpje [diminutive, singular], dakvormpjes [diminutive, plural]
  1. het type dakconstructie
    Sense id: nl-dakvorm-nl-noun-0fJj3O8x
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: roof form (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van dak zn en vorm zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dakvormen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dakvormpje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dakvormpjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dak·vorm",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "T-dak"
    },
    {
      "word": "kruisdak"
    },
    {
      "word": "steekdak"
    },
    {
      "word": "pagodedak"
    },
    {
      "word": "rombisch dak"
    },
    {
      "word": "ui"
    },
    {
      "word": "bolknakdak"
    },
    {
      "word": "zaagtanddak"
    },
    {
      "word": "sheddak"
    },
    {
      "word": "koepeldak"
    },
    {
      "word": "kegeldak"
    },
    {
      "word": "mansardedak"
    },
    {
      "word": "tentdak"
    },
    {
      "word": "schilddak"
    },
    {
      "word": "vlinderdak"
    },
    {
      "word": "wolfsdak"
    },
    {
      "word": "zadeldak"
    },
    {
      "word": "lessenaarsdak"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In het nieuwe plan sluiten de woningen aan de Blekerstraat (tussen Veldkampstraat en De Groene Boog) aan bij de huidige lintbebouwing in deze straat. Deze kenmerkt zich door allerlei stijlen. Voor de nieuwbouw geldt een grote vrijheid, in bouwstijl, dakvorm en nokrichting. De woningen dienen wel minimaal twee bouwlagen met een kap te krijgen. Een vierde bouwlaag is onder voorwaarden toegestaan."
        },
        {
          "text": "De grootste ingreep betreft de twee moderne, zwarte bouwsels op de uiteinden van het gebouw, links en rechts. Ze zijn gemaakt van hout, glas en beton en laten er geen enkel misverstand over bestaan dat ze zijn aangebracht door een architect uit de 21e eeuw. Hun plaatsing, als het ware op de diagonaal van het gebouw, is perfect: rechts aan de achterkant met een strak gestyleerde zwarte dakvorm, aan de voorzijde links met een iets speelsere, eveneens zwarte dakconstructie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het type dakconstructie"
      ],
      "id": "nl-dakvorm-nl-noun-0fJj3O8x"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dakvorm.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/Nl-dakvorm.ogg/Nl-dakvorm.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dakvorm.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "roof form"
    }
  ],
  "word": "dakvorm"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van dak zn en vorm zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dakvormen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dakvormpje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dakvormpjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dak·vorm",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "T-dak"
    },
    {
      "word": "kruisdak"
    },
    {
      "word": "steekdak"
    },
    {
      "word": "pagodedak"
    },
    {
      "word": "rombisch dak"
    },
    {
      "word": "ui"
    },
    {
      "word": "bolknakdak"
    },
    {
      "word": "zaagtanddak"
    },
    {
      "word": "sheddak"
    },
    {
      "word": "koepeldak"
    },
    {
      "word": "kegeldak"
    },
    {
      "word": "mansardedak"
    },
    {
      "word": "tentdak"
    },
    {
      "word": "schilddak"
    },
    {
      "word": "vlinderdak"
    },
    {
      "word": "wolfsdak"
    },
    {
      "word": "zadeldak"
    },
    {
      "word": "lessenaarsdak"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In het nieuwe plan sluiten de woningen aan de Blekerstraat (tussen Veldkampstraat en De Groene Boog) aan bij de huidige lintbebouwing in deze straat. Deze kenmerkt zich door allerlei stijlen. Voor de nieuwbouw geldt een grote vrijheid, in bouwstijl, dakvorm en nokrichting. De woningen dienen wel minimaal twee bouwlagen met een kap te krijgen. Een vierde bouwlaag is onder voorwaarden toegestaan."
        },
        {
          "text": "De grootste ingreep betreft de twee moderne, zwarte bouwsels op de uiteinden van het gebouw, links en rechts. Ze zijn gemaakt van hout, glas en beton en laten er geen enkel misverstand over bestaan dat ze zijn aangebracht door een architect uit de 21e eeuw. Hun plaatsing, als het ware op de diagonaal van het gebouw, is perfect: rechts aan de achterkant met een strak gestyleerde zwarte dakvorm, aan de voorzijde links met een iets speelsere, eveneens zwarte dakconstructie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het type dakconstructie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dakvorm.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/Nl-dakvorm.ogg/Nl-dakvorm.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dakvorm.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "roof form"
    }
  ],
  "word": "dakvorm"
}

Download raw JSONL data for dakvorm meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.