"complot" meaning in All languages combined

See complot on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-complot.ogg Forms: complotten [plural], complotje [diminutive, singular], complotjes [diminutive, plural]
  1. samenwerking van meerdere personen om een bepaald (verboden of slecht) doel te bereiken
    Sense id: nl-complot-nl-noun-SV59Ry6z Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: samenzwering, samenspanning, conspiratie Hyponyms: moordcomplot, tegencomplot, anarchistencomplot Derived forms: complottheorie, complotteren Translations (geheime samenwerking van meerdere personen om een bepaald (verboden of slecht) doel te bereiken): conspiracy (Engels), complot (Frans), complot [masculine] (Spaans), trama [feminine] (Spaans), komplo (Turks)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voorvoegsel com- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "complottheorie"
    },
    {
      "word": "complotteren"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘samenzwering’ voor het eerst aangetroffen in 1588",
    "Van het Franse complot (met het voorvoegsel com-)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "complotten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "complotje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "complotjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "com·plot",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "moordcomplot"
    },
    {
      "word": "tegencomplot"
    },
    {
      "word": "anarchistencomplot"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De gevallen burgemeester vermoedt een complot tegen zijn persoon."
        },
        {
          "text": "Het vliegtuigongeluk van 2010, waarbij de Poolse president omkwam, voedt nog altijd allerlei complottheorieën."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nAletta André\n “Worstelprotest werpt licht op seksueel misbruik in de Indiase sportwereld” (dinsdag 23 mei 2023, 20:45), NOS",
          "text": "Singh ontkent alles en beschuldigt zijn politieke rivalen van een complot. Maar hij had ook al meerdere rechtszaken tegen zich lopen, voor onder meer illegaal wapenbezit en poging tot moord. Indian Express wijst er verder op dat de falende onderzoekscommissie vooral uit bij de BJP aangesloten sporters bestond. Dit draagt allemaal bij aan een klimaat waarin sporters zich niet durven uit te spreken tegen onrecht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "samenwerking van meerdere personen om een bepaald (verboden of slecht) doel te bereiken"
      ],
      "id": "nl-complot-nl-noun-SV59Ry6z"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-complot.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Nl-complot.ogg/Nl-complot.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-complot.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "samenzwering"
    },
    {
      "word": "samenspanning"
    },
    {
      "word": "conspiratie"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "geheime samenwerking van meerdere personen om een bepaald (verboden of slecht) doel te bereiken",
      "sense_index": 1,
      "word": "conspiracy"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "geheime samenwerking van meerdere personen om een bepaald (verboden of slecht) doel te bereiken",
      "sense_index": 1,
      "word": "complot"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "geheime samenwerking van meerdere personen om een bepaald (verboden of slecht) doel te bereiken",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "complot"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "geheime samenwerking van meerdere personen om een bepaald (verboden of slecht) doel te bereiken",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trama"
    },
    {
      "lang": "Turks",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "geheime samenwerking van meerdere personen om een bepaald (verboden of slecht) doel te bereiken",
      "sense_index": 1,
      "word": "komplo"
    }
  ],
  "word": "complot"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Voorvoegsel com- in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "complottheorie"
    },
    {
      "word": "complotteren"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘samenzwering’ voor het eerst aangetroffen in 1588",
    "Van het Franse complot (met het voorvoegsel com-)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "complotten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "complotje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "complotjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "com·plot",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "moordcomplot"
    },
    {
      "word": "tegencomplot"
    },
    {
      "word": "anarchistencomplot"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De gevallen burgemeester vermoedt een complot tegen zijn persoon."
        },
        {
          "text": "Het vliegtuigongeluk van 2010, waarbij de Poolse president omkwam, voedt nog altijd allerlei complottheorieën."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nAletta André\n “Worstelprotest werpt licht op seksueel misbruik in de Indiase sportwereld” (dinsdag 23 mei 2023, 20:45), NOS",
          "text": "Singh ontkent alles en beschuldigt zijn politieke rivalen van een complot. Maar hij had ook al meerdere rechtszaken tegen zich lopen, voor onder meer illegaal wapenbezit en poging tot moord. Indian Express wijst er verder op dat de falende onderzoekscommissie vooral uit bij de BJP aangesloten sporters bestond. Dit draagt allemaal bij aan een klimaat waarin sporters zich niet durven uit te spreken tegen onrecht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "samenwerking van meerdere personen om een bepaald (verboden of slecht) doel te bereiken"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-complot.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Nl-complot.ogg/Nl-complot.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-complot.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "samenzwering"
    },
    {
      "word": "samenspanning"
    },
    {
      "word": "conspiratie"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "geheime samenwerking van meerdere personen om een bepaald (verboden of slecht) doel te bereiken",
      "sense_index": 1,
      "word": "conspiracy"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "geheime samenwerking van meerdere personen om een bepaald (verboden of slecht) doel te bereiken",
      "sense_index": 1,
      "word": "complot"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "geheime samenwerking van meerdere personen om een bepaald (verboden of slecht) doel te bereiken",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "complot"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "geheime samenwerking van meerdere personen om een bepaald (verboden of slecht) doel te bereiken",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trama"
    },
    {
      "lang": "Turks",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "geheime samenwerking van meerdere personen om een bepaald (verboden of slecht) doel te bereiken",
      "sense_index": 1,
      "word": "komplo"
    }
  ],
  "word": "complot"
}

Download raw JSONL data for complot meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.