"communicerend" meaning in All languages combined

See communicerend on Wiktionary

Adjective [Nederlands]

Audio: nl-communicerend.ogg
  1. in staat om zaken met elkaar uit te wisselen
    Sense id: nl-communicerend-nl-adj-NaCrh6wB
  2. bezig met praten; bezig met het uitwisselen van informatie
    Sense id: nl-communicerend-nl-adj-WMAlHgx5
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Nederlands]

Audio: nl-communicerend.ogg
  1. onvoltooid deelwoord van communiceren Tags: form-of Form of: communiceren
    Sense id: nl-communicerend-nl-verb-ES~2j0hc
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Onvoltooid deelwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "com·mu·ni·ce·rend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "communiceren"
        }
      ],
      "glosses": [
        "onvoltooid deelwoord van communiceren"
      ],
      "id": "nl-communicerend-nl-verb-ES~2j0hc",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-communicerend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Nl-communicerend.ogg/Nl-communicerend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-communicerend.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "communicerend"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "com·mu·ni·ce·rend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": ",,Daar draait het niet om, we zetten een stille ramp op de kaart, maar het zijn natuurlijk communicerende vaten. 3FM profiteert als het evenement goed is.’’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in staat om zaken met elkaar uit te wisselen"
      ],
      "id": "nl-communicerend-nl-adj-NaCrh6wB"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik kom overigens net terug van een heerlijke herstvakantie in Engeland. En vond bij terugkomst naast de stofzuigerzakmail ook vier beoordelingsverzoeken van Airbnb in mijn inbox. Drie van de vier logeerplekken vond ik daadwerkelijk geweldig, maar eentje niet (ongezellig communicerende verhuurder, donker, beetje vies)."
        },
        {
          "text": "Brandweerwagens zijn voorzien van een zogenaamd Korte Afstands Radio-systeem (KAR). Met dat communicerende systeem moeten verkeerslichten automatisch op groen springen als er een aanstormende brandweerwagen nadert met zwaailicht en sirene aan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bezig met praten; bezig met het uitwisselen van informatie"
      ],
      "id": "nl-communicerend-nl-adj-WMAlHgx5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-communicerend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Nl-communicerend.ogg/Nl-communicerend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-communicerend.ogg"
    }
  ],
  "word": "communicerend"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Onvoltooid deelwoord in het Nederlands",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13"
  ],
  "hyphenation": "com·mu·ni·ce·rend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "communiceren"
        }
      ],
      "glosses": [
        "onvoltooid deelwoord van communiceren"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-communicerend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Nl-communicerend.ogg/Nl-communicerend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-communicerend.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "communicerend"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13"
  ],
  "hyphenation": "com·mu·ni·ce·rend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": ",,Daar draait het niet om, we zetten een stille ramp op de kaart, maar het zijn natuurlijk communicerende vaten. 3FM profiteert als het evenement goed is.’’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in staat om zaken met elkaar uit te wisselen"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik kom overigens net terug van een heerlijke herstvakantie in Engeland. En vond bij terugkomst naast de stofzuigerzakmail ook vier beoordelingsverzoeken van Airbnb in mijn inbox. Drie van de vier logeerplekken vond ik daadwerkelijk geweldig, maar eentje niet (ongezellig communicerende verhuurder, donker, beetje vies)."
        },
        {
          "text": "Brandweerwagens zijn voorzien van een zogenaamd Korte Afstands Radio-systeem (KAR). Met dat communicerende systeem moeten verkeerslichten automatisch op groen springen als er een aanstormende brandweerwagen nadert met zwaailicht en sirene aan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bezig met praten; bezig met het uitwisselen van informatie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-communicerend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Nl-communicerend.ogg/Nl-communicerend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-communicerend.ogg"
    }
  ],
  "word": "communicerend"
}

Download raw JSONL data for communicerend meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.