"cijfer" meaning in All languages combined

See cijfer on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˈsɛifər Audio: nl-cijfer.ogg Forms: cijfers [plural], cijfertje [diminutive, singular], cijfertjes [diminutive, plural]
  1. teken waarmee aantallen en nummers worden weergegeven
    Sense id: nl-cijfer-nl-noun-9V4ane3U Categories (other): Woorden met boekreferenties
  2. waardering van een prestatie, in een getal uitgedrukt
    Sense id: nl-cijfer-nl-noun-y8cGpxsL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: punt Related terms: getal, nummer Translations (een enkelvoudig symbool om een telbaar aantal aan te duiden): Ziffer [feminine] (Duits), cipher (Engels), digit (Engels), chiffre [masculine] (Frans), cifra [feminine] (Italiaans), 数字 (すうじ, sūji) (Japans), siffer [neuter] (Noors), tall [neuter] (Noors), siffer [neuter] (Nynorsk), tal [neuter] (Oudnoords), tala [feminine] (Oudnoords), cyfra [feminine] (Pools), cifra [feminine] (Spaans), chife [masculine] (Waals) Translations (waardering van een prestatie): Note (Duits)
Categories (other): Ontbrekend geluid, Retrograad van het Nederlands, Telbaar, Woorden in het Nederlands, Woorden in het Nederlands met IPA-weergave, Woorden in het Nederlands met audioweergave, Woorden in het Nederlands van lengte 6, Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands, Zelfstandig naamwoord in het Nederlands Hyponyms: CBS-cijfer, Caesarcijfer, Romeins cijfer, abortuscijfer, begincijfer, bevolkingscijfer, bezoekcijfer, bezoekerscijfer, boerencijfer, conjunctuurcijfer, consumentenprijsindexcijfer, controlecijfer, coronacijfer, criminaliteitscijfer, dieptecijfer, dodencijfer, doelcijfer, eindcijfer, eindexamencijfer, examencijfer, exportcijfer, frequentiecijfer, geboortecijfer, geldgroeicijfer, groeicijfer, handcijfer, hoofdcijfer, indexcijfer, inflatiecijfer, instroomcijfer, jaarcijfer, kencijfer, kerncijfer, kerninflatiecijfer, kijkcijfer, koopkrachtcijfer, kwartaalcijfer, maandcijfer, maatcijfer, macrocijfer, merkcijfer, misdaadcijfer, moordcijfer, naamcijfer, omzetcijfer, opkomstcijfer, oplagecijfer, paardensprongcijfer, paginacijfer, populariteitscijfer, prijsindexcijfer, productiecijfer, rangcijfer, rapportcijfer, realisatiecijfer, recordcijfer, rendementscijfer, reproductiecijfer, schoolcijfer, slaagcijfer, stemcijfer, sterftecijfer, streefcijfer, surfcijfer, tabelcijfer, tevredenheidscijfer, totaalcijfer, transpositiecijfer, tweecijferig, verkoopcijfer, verliescijfer, vertrouwenscijfer, verzuimcijfer, vruchtbaarheidscijfer, waarderingscijfer, werkeloosheidscijfer, werkgelegenheidscijfer, werkloosheidcijfer, werkloosheidscijfer, winstcijfer, zakencijfer, zelfmoordcijfer, ziektecijfer Derived forms: cijferadres, cijferbaas, cijferblindheid, cijferboek, cijferbrij, cijfercode, cijfercombinatie, cijferen, cijferfetisjisme, cijferfetisjist, cijferkunst, cijferlijst, cijfermateriaal, cijfermatig, cijferneuker, cijferopstelling, cijferpuzzel, cijferreeks, cijferregen, cijferschrift, cijferseizoen, cijferslot, cijferspel, cijferwerk, driecijferig, dubbelcijferig, enkelcijferig, meercijferig, viercijferig, vijfcijferig

Verb [Nederlands]

IPA: ˈsɛifər Audio: nl-cijfer.ogg
  1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van cijferen Tags: form-of Form of: cijferen
    Sense id: nl-cijfer-nl-verb-niSwAuE8
  2. gebiedende wijs van cijferen Tags: form-of Form of: cijferen
    Sense id: nl-cijfer-nl-verb-1388ZSgZ
  3. tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van cijferen Tags: form-of Form of: cijferen
    Sense id: nl-cijfer-nl-verb-LlZ44Ui6
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "cijferadres"
    },
    {
      "word": "cijferbaas"
    },
    {
      "word": "cijferblindheid"
    },
    {
      "word": "cijferboek"
    },
    {
      "word": "cijferbrij"
    },
    {
      "word": "cijfercode"
    },
    {
      "word": "cijfercombinatie"
    },
    {
      "word": "cijferen"
    },
    {
      "word": "cijferfetisjisme"
    },
    {
      "word": "cijferfetisjist"
    },
    {
      "word": "cijferkunst"
    },
    {
      "word": "cijferlijst"
    },
    {
      "word": "cijfermateriaal"
    },
    {
      "word": "cijfermatig"
    },
    {
      "word": "cijferneuker"
    },
    {
      "word": "cijferopstelling"
    },
    {
      "word": "cijferpuzzel"
    },
    {
      "word": "cijferreeks"
    },
    {
      "word": "cijferregen"
    },
    {
      "word": "cijferschrift"
    },
    {
      "word": "cijferseizoen"
    },
    {
      "word": "cijferslot"
    },
    {
      "word": "cijferspel"
    },
    {
      "word": "cijferwerk"
    },
    {
      "word": "driecijferig"
    },
    {
      "word": "dubbelcijferig"
    },
    {
      "word": "enkelcijferig"
    },
    {
      "word": "meercijferig"
    },
    {
      "word": "viercijferig"
    },
    {
      "word": "vijfcijferig"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘getalmerk’ voor het eerst aangetroffen in 1508",
    "van Arabisch صِفْر (sifr) \"nul, letterlijk: niets, leeg\", cognaat met zowel Frans chiffre en Engels cipher als met zero \"nul\" in die talen"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cijfers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cijfertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cijfertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "cij·fer",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "CBS-cijfer"
    },
    {
      "word": "Caesarcijfer"
    },
    {
      "word": "Romeins cijfer"
    },
    {
      "word": "abortuscijfer"
    },
    {
      "word": "begincijfer"
    },
    {
      "word": "bevolkingscijfer"
    },
    {
      "word": "bezoekcijfer"
    },
    {
      "word": "bezoekerscijfer"
    },
    {
      "word": "boerencijfer"
    },
    {
      "word": "conjunctuurcijfer"
    },
    {
      "word": "consumentenprijsindexcijfer"
    },
    {
      "word": "controlecijfer"
    },
    {
      "word": "coronacijfer"
    },
    {
      "word": "criminaliteitscijfer"
    },
    {
      "word": "dieptecijfer"
    },
    {
      "word": "dodencijfer"
    },
    {
      "word": "doelcijfer"
    },
    {
      "word": "eindcijfer"
    },
    {
      "word": "eindexamencijfer"
    },
    {
      "word": "examencijfer"
    },
    {
      "word": "exportcijfer"
    },
    {
      "word": "frequentiecijfer"
    },
    {
      "word": "geboortecijfer"
    },
    {
      "word": "geldgroeicijfer"
    },
    {
      "word": "groeicijfer"
    },
    {
      "word": "handcijfer"
    },
    {
      "word": "hoofdcijfer"
    },
    {
      "word": "indexcijfer"
    },
    {
      "word": "inflatiecijfer"
    },
    {
      "word": "instroomcijfer"
    },
    {
      "word": "jaarcijfer"
    },
    {
      "word": "kencijfer"
    },
    {
      "word": "kerncijfer"
    },
    {
      "word": "kerninflatiecijfer"
    },
    {
      "word": "kijkcijfer"
    },
    {
      "word": "koopkrachtcijfer"
    },
    {
      "word": "kwartaalcijfer"
    },
    {
      "word": "maandcijfer"
    },
    {
      "word": "maatcijfer"
    },
    {
      "word": "macrocijfer"
    },
    {
      "word": "merkcijfer"
    },
    {
      "word": "misdaadcijfer"
    },
    {
      "word": "moordcijfer"
    },
    {
      "word": "naamcijfer"
    },
    {
      "word": "omzetcijfer"
    },
    {
      "word": "opkomstcijfer"
    },
    {
      "word": "oplagecijfer"
    },
    {
      "word": "paardensprongcijfer"
    },
    {
      "word": "paginacijfer"
    },
    {
      "word": "populariteitscijfer"
    },
    {
      "word": "prijsindexcijfer"
    },
    {
      "word": "productiecijfer"
    },
    {
      "word": "rangcijfer"
    },
    {
      "word": "rapportcijfer"
    },
    {
      "word": "realisatiecijfer"
    },
    {
      "word": "recordcijfer"
    },
    {
      "word": "rendementscijfer"
    },
    {
      "word": "reproductiecijfer"
    },
    {
      "word": "schoolcijfer"
    },
    {
      "word": "slaagcijfer"
    },
    {
      "word": "stemcijfer"
    },
    {
      "word": "sterftecijfer"
    },
    {
      "word": "streefcijfer"
    },
    {
      "word": "surfcijfer"
    },
    {
      "word": "tabelcijfer"
    },
    {
      "word": "tevredenheidscijfer"
    },
    {
      "word": "totaalcijfer"
    },
    {
      "word": "transpositiecijfer"
    },
    {
      "word": "tweecijferig"
    },
    {
      "word": "verkoopcijfer"
    },
    {
      "word": "verliescijfer"
    },
    {
      "word": "vertrouwenscijfer"
    },
    {
      "word": "verzuimcijfer"
    },
    {
      "word": "vruchtbaarheidscijfer"
    },
    {
      "word": "waarderingscijfer"
    },
    {
      "word": "werkeloosheidscijfer"
    },
    {
      "word": "werkgelegenheidscijfer"
    },
    {
      "word": "werkloosheidcijfer"
    },
    {
      "word": "werkloosheidscijfer"
    },
    {
      "word": "winstcijfer"
    },
    {
      "word": "zakencijfer"
    },
    {
      "word": "zelfmoordcijfer"
    },
    {
      "word": "ziektecijfer"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "verlies maken - schulden hebben",
      "word": "in de rode cijfers zitten"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "getal"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nummer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Sudoku is een populair spelletje met cijfers."
        },
        {
          "text": "Hij praatte niet veel, hij kon goed uit de voeten met cijfers. Vóór de oorlog was hij kassier in een filiaal van de Banque de l'Union parisienne."
        },
        {
          "ref": "Suzanne Vermeer\n “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2",
          "text": "Ze draaide haar hoofd naar rechts en keek naar de rode, digitale cijfers van de wekkerradio die op het nachtkastje stond."
        }
      ],
      "glosses": [
        "teken waarmee aantallen en nummers worden weergegeven"
      ],
      "id": "nl-cijfer-nl-noun-9V4ane3U"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wat is je cijfer voor het proefwerk?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "waardering van een prestatie, in een getal uitgedrukt"
      ],
      "id": "nl-cijfer-nl-noun-y8cGpxsL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-cijfer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Nl-cijfer.ogg/Nl-cijfer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-cijfer.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈsɛifər"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "punt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "een enkelvoudig symbool om een telbaar aantal aan te duiden",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ziffer"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een enkelvoudig symbool om een telbaar aantal aan te duiden",
      "sense_index": 1,
      "word": "cipher"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een enkelvoudig symbool om een telbaar aantal aan te duiden",
      "sense_index": 1,
      "word": "digit"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "een enkelvoudig symbool om een telbaar aantal aan te duiden",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chiffre"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "sense": "een enkelvoudig symbool om een telbaar aantal aan te duiden",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cifra"
    },
    {
      "lang": "Japans",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "すうじ, sūji",
      "sense": "een enkelvoudig symbool om een telbaar aantal aan te duiden",
      "sense_index": 1,
      "word": "数字"
    },
    {
      "lang": "Noors",
      "lang_code": "no",
      "sense": "een enkelvoudig symbool om een telbaar aantal aan te duiden",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "siffer"
    },
    {
      "lang": "Noors",
      "lang_code": "no",
      "sense": "een enkelvoudig symbool om een telbaar aantal aan te duiden",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "tall"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "een enkelvoudig symbool om een telbaar aantal aan te duiden",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "siffer"
    },
    {
      "lang": "Oudnoords",
      "lang_code": "non",
      "sense": "een enkelvoudig symbool om een telbaar aantal aan te duiden",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "tal"
    },
    {
      "lang": "Oudnoords",
      "lang_code": "non",
      "sense": "een enkelvoudig symbool om een telbaar aantal aan te duiden",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tala"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "een enkelvoudig symbool om een telbaar aantal aan te duiden",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cyfra"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "een enkelvoudig symbool om een telbaar aantal aan te duiden",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cifra"
    },
    {
      "lang": "Waals",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "een enkelvoudig symbool om een telbaar aantal aan te duiden",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chife"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "waardering van een prestatie",
      "sense_index": 1,
      "word": "Note"
    }
  ],
  "word": "cijfer"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "1ps",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘getalmerk’ voor het eerst aangetroffen in 1508",
    "van Arabisch صِفْر (sifr) \"nul, letterlijk: niets, leeg\", cognaat met zowel Frans chiffre en Engels cipher als met zero \"nul\" in die talen"
  ],
  "hyphenation": "cij·fer",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik cijfer."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "cijferen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van cijferen"
      ],
      "id": "nl-cijfer-nl-verb-niSwAuE8",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Cijfer!"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "cijferen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebiedende wijs van cijferen"
      ],
      "id": "nl-cijfer-nl-verb-1388ZSgZ",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Cijfer je?"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "cijferen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van cijferen"
      ],
      "id": "nl-cijfer-nl-verb-LlZ44Ui6",
      "raw_tags": [
        "bij inversie"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-cijfer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Nl-cijfer.ogg/Nl-cijfer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-cijfer.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈsɛifər"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "cijfer"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "cijferadres"
    },
    {
      "word": "cijferbaas"
    },
    {
      "word": "cijferblindheid"
    },
    {
      "word": "cijferboek"
    },
    {
      "word": "cijferbrij"
    },
    {
      "word": "cijfercode"
    },
    {
      "word": "cijfercombinatie"
    },
    {
      "word": "cijferen"
    },
    {
      "word": "cijferfetisjisme"
    },
    {
      "word": "cijferfetisjist"
    },
    {
      "word": "cijferkunst"
    },
    {
      "word": "cijferlijst"
    },
    {
      "word": "cijfermateriaal"
    },
    {
      "word": "cijfermatig"
    },
    {
      "word": "cijferneuker"
    },
    {
      "word": "cijferopstelling"
    },
    {
      "word": "cijferpuzzel"
    },
    {
      "word": "cijferreeks"
    },
    {
      "word": "cijferregen"
    },
    {
      "word": "cijferschrift"
    },
    {
      "word": "cijferseizoen"
    },
    {
      "word": "cijferslot"
    },
    {
      "word": "cijferspel"
    },
    {
      "word": "cijferwerk"
    },
    {
      "word": "driecijferig"
    },
    {
      "word": "dubbelcijferig"
    },
    {
      "word": "enkelcijferig"
    },
    {
      "word": "meercijferig"
    },
    {
      "word": "viercijferig"
    },
    {
      "word": "vijfcijferig"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘getalmerk’ voor het eerst aangetroffen in 1508",
    "van Arabisch صِفْر (sifr) \"nul, letterlijk: niets, leeg\", cognaat met zowel Frans chiffre en Engels cipher als met zero \"nul\" in die talen"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cijfers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cijfertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cijfertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "cij·fer",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "CBS-cijfer"
    },
    {
      "word": "Caesarcijfer"
    },
    {
      "word": "Romeins cijfer"
    },
    {
      "word": "abortuscijfer"
    },
    {
      "word": "begincijfer"
    },
    {
      "word": "bevolkingscijfer"
    },
    {
      "word": "bezoekcijfer"
    },
    {
      "word": "bezoekerscijfer"
    },
    {
      "word": "boerencijfer"
    },
    {
      "word": "conjunctuurcijfer"
    },
    {
      "word": "consumentenprijsindexcijfer"
    },
    {
      "word": "controlecijfer"
    },
    {
      "word": "coronacijfer"
    },
    {
      "word": "criminaliteitscijfer"
    },
    {
      "word": "dieptecijfer"
    },
    {
      "word": "dodencijfer"
    },
    {
      "word": "doelcijfer"
    },
    {
      "word": "eindcijfer"
    },
    {
      "word": "eindexamencijfer"
    },
    {
      "word": "examencijfer"
    },
    {
      "word": "exportcijfer"
    },
    {
      "word": "frequentiecijfer"
    },
    {
      "word": "geboortecijfer"
    },
    {
      "word": "geldgroeicijfer"
    },
    {
      "word": "groeicijfer"
    },
    {
      "word": "handcijfer"
    },
    {
      "word": "hoofdcijfer"
    },
    {
      "word": "indexcijfer"
    },
    {
      "word": "inflatiecijfer"
    },
    {
      "word": "instroomcijfer"
    },
    {
      "word": "jaarcijfer"
    },
    {
      "word": "kencijfer"
    },
    {
      "word": "kerncijfer"
    },
    {
      "word": "kerninflatiecijfer"
    },
    {
      "word": "kijkcijfer"
    },
    {
      "word": "koopkrachtcijfer"
    },
    {
      "word": "kwartaalcijfer"
    },
    {
      "word": "maandcijfer"
    },
    {
      "word": "maatcijfer"
    },
    {
      "word": "macrocijfer"
    },
    {
      "word": "merkcijfer"
    },
    {
      "word": "misdaadcijfer"
    },
    {
      "word": "moordcijfer"
    },
    {
      "word": "naamcijfer"
    },
    {
      "word": "omzetcijfer"
    },
    {
      "word": "opkomstcijfer"
    },
    {
      "word": "oplagecijfer"
    },
    {
      "word": "paardensprongcijfer"
    },
    {
      "word": "paginacijfer"
    },
    {
      "word": "populariteitscijfer"
    },
    {
      "word": "prijsindexcijfer"
    },
    {
      "word": "productiecijfer"
    },
    {
      "word": "rangcijfer"
    },
    {
      "word": "rapportcijfer"
    },
    {
      "word": "realisatiecijfer"
    },
    {
      "word": "recordcijfer"
    },
    {
      "word": "rendementscijfer"
    },
    {
      "word": "reproductiecijfer"
    },
    {
      "word": "schoolcijfer"
    },
    {
      "word": "slaagcijfer"
    },
    {
      "word": "stemcijfer"
    },
    {
      "word": "sterftecijfer"
    },
    {
      "word": "streefcijfer"
    },
    {
      "word": "surfcijfer"
    },
    {
      "word": "tabelcijfer"
    },
    {
      "word": "tevredenheidscijfer"
    },
    {
      "word": "totaalcijfer"
    },
    {
      "word": "transpositiecijfer"
    },
    {
      "word": "tweecijferig"
    },
    {
      "word": "verkoopcijfer"
    },
    {
      "word": "verliescijfer"
    },
    {
      "word": "vertrouwenscijfer"
    },
    {
      "word": "verzuimcijfer"
    },
    {
      "word": "vruchtbaarheidscijfer"
    },
    {
      "word": "waarderingscijfer"
    },
    {
      "word": "werkeloosheidscijfer"
    },
    {
      "word": "werkgelegenheidscijfer"
    },
    {
      "word": "werkloosheidcijfer"
    },
    {
      "word": "werkloosheidscijfer"
    },
    {
      "word": "winstcijfer"
    },
    {
      "word": "zakencijfer"
    },
    {
      "word": "zelfmoordcijfer"
    },
    {
      "word": "ziektecijfer"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "verlies maken - schulden hebben",
      "word": "in de rode cijfers zitten"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "getal"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nummer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Sudoku is een populair spelletje met cijfers."
        },
        {
          "text": "Hij praatte niet veel, hij kon goed uit de voeten met cijfers. Vóór de oorlog was hij kassier in een filiaal van de Banque de l'Union parisienne."
        },
        {
          "ref": "Suzanne Vermeer\n “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2",
          "text": "Ze draaide haar hoofd naar rechts en keek naar de rode, digitale cijfers van de wekkerradio die op het nachtkastje stond."
        }
      ],
      "glosses": [
        "teken waarmee aantallen en nummers worden weergegeven"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wat is je cijfer voor het proefwerk?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "waardering van een prestatie, in een getal uitgedrukt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-cijfer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Nl-cijfer.ogg/Nl-cijfer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-cijfer.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈsɛifər"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "punt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "een enkelvoudig symbool om een telbaar aantal aan te duiden",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ziffer"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een enkelvoudig symbool om een telbaar aantal aan te duiden",
      "sense_index": 1,
      "word": "cipher"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een enkelvoudig symbool om een telbaar aantal aan te duiden",
      "sense_index": 1,
      "word": "digit"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "een enkelvoudig symbool om een telbaar aantal aan te duiden",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chiffre"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "sense": "een enkelvoudig symbool om een telbaar aantal aan te duiden",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cifra"
    },
    {
      "lang": "Japans",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "すうじ, sūji",
      "sense": "een enkelvoudig symbool om een telbaar aantal aan te duiden",
      "sense_index": 1,
      "word": "数字"
    },
    {
      "lang": "Noors",
      "lang_code": "no",
      "sense": "een enkelvoudig symbool om een telbaar aantal aan te duiden",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "siffer"
    },
    {
      "lang": "Noors",
      "lang_code": "no",
      "sense": "een enkelvoudig symbool om een telbaar aantal aan te duiden",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "tall"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "een enkelvoudig symbool om een telbaar aantal aan te duiden",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "siffer"
    },
    {
      "lang": "Oudnoords",
      "lang_code": "non",
      "sense": "een enkelvoudig symbool om een telbaar aantal aan te duiden",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "tal"
    },
    {
      "lang": "Oudnoords",
      "lang_code": "non",
      "sense": "een enkelvoudig symbool om een telbaar aantal aan te duiden",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tala"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "een enkelvoudig symbool om een telbaar aantal aan te duiden",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cyfra"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "een enkelvoudig symbool om een telbaar aantal aan te duiden",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cifra"
    },
    {
      "lang": "Waals",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "een enkelvoudig symbool om een telbaar aantal aan te duiden",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chife"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "waardering van een prestatie",
      "sense_index": 1,
      "word": "Note"
    }
  ],
  "word": "cijfer"
}

{
  "categories": [
    "1ps",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘getalmerk’ voor het eerst aangetroffen in 1508",
    "van Arabisch صِفْر (sifr) \"nul, letterlijk: niets, leeg\", cognaat met zowel Frans chiffre en Engels cipher als met zero \"nul\" in die talen"
  ],
  "hyphenation": "cij·fer",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik cijfer."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "cijferen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van cijferen"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Cijfer!"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "cijferen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebiedende wijs van cijferen"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Cijfer je?"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "cijferen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van cijferen"
      ],
      "raw_tags": [
        "bij inversie"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-cijfer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Nl-cijfer.ogg/Nl-cijfer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-cijfer.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈsɛifər"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "cijfer"
}

Download raw JSONL data for cijfer meaning in All languages combined (9.1kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010234b', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "cijfer",
    "citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "cijfer",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.