See chopper on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": 2,
"word": "cannachopper"
}
],
"etymology_texts": [
"van Engels chopper, in de betekenis \"helikopter\" aangetroffen vanaf 1953"
],
"forms": [
{
"form": "choppers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "choppertje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "choppertjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "chop·per",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kookkunst_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "In de chopper hakte ze een stukje verse gember, een Spaanse peper en een paar tenen knoflook tot minuscule stukjes."
}
],
"glosses": [
"keukengerei dat met ronddraaiende messen voedsel in kleine stukjes hakt"
],
"id": "nl-chopper-nl-noun-3p~umCQT",
"topics": [
"culinary"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Informeel_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Luchtvaart_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Dio poseert voor de helikopter met twee vingers in de lucht. (…) Piloot Willem de Jong: „Ik heet Willem, maar ze noemen me Wopper.” Dio: „Met Wopper in de chopper!”"
}
],
"glosses": [
"vliegtuig zonder vleugels dat door een grote rotor met een verticale as kan opstijgen"
],
"id": "nl-chopper-nl-noun-rQcxd3aP",
"tags": [
"informal"
],
"topics": [
"aviation"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verkeer_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Alle types zijn aanwezig: toer- en racemotoren, hier en daar zelfs een ruige chopper."
}
],
"glosses": [
"type motorfiets met een lange voorvork en een klein voorwiel"
],
"id": "nl-chopper-nl-noun-erzrxgcV",
"topics": [
"traffic"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Als trotse bezitter van een peperdure mountainbike, chopper of retrofiets, is je grootste vijand de fietsendief."
}
],
"glosses": [
"fiets of bromfiets met een hoog stuur en een klein voorwiel"
],
"id": "nl-chopper-nl-noun-4sNaWYbj"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Archeologie_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "De vuistbijlen en choppers die aan Pithecanthropus erectus werden toegeschreven blijken van sapiens te zijn geweest."
}
],
"glosses": [
"steen die je in de hand kunt houden en waar aan een kant een of meer stukken zo van zijn afgeslagen dat er een scherpe rand ontstaat waarmee je kan snijden en hakken"
],
"id": "nl-chopper-nl-noun-VwAsMZG0",
"topics": [
"archaeology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Elektronica_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Het verschil huist in de chopper, een gelijkstroom omzetter [sic!] die er bij het wegrijden voor zorgt dat de twee elektromotoren in iedere locomotief niet in een klap aan de 1500 volt gelijkstroom van de bovenleiding worden gekoppeld."
}
],
"glosses": [
"schakeling waarmee elektrische spanning wordt verlaagd door gelijkstroom voortdurend heel snel aan- en uit te schakelen"
],
"id": "nl-chopper-nl-noun-LF55iZ~C",
"topics": [
"electronics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-chopper.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/Nl-chopper.ogg/Nl-chopper.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-chopper.ogg"
},
{
"ipa": "ˈtʃɔpər"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "hakmolen"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "hefschroefvliegtuig"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "helikopter"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "wentelwiek"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "hakker"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chopper"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels van lengte 7",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"helicopter"
],
"id": "nl-chopper-en-noun-y96DFzox"
},
{
"glosses": [
"zware motorfiets"
],
"id": "nl-chopper-en-noun-P2ZhaQ74"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Archeologie_in_het_Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"een stenen werktuig bedoeld met maar één weinig bewerkte onregelmatige snijrand."
],
"id": "nl-chopper-en-noun-RIk9Sgm7",
"topics": [
"archaeology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Elektronica_in_het_Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"hakker, schakeling die het energieverbruik beperkt."
],
"id": "nl-chopper-en-noun-IVSrEKZJ",
"topics": [
"electronics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-chopper.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/En-us-chopper.ogg/En-us-chopper.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-chopper.ogg"
}
],
"word": "chopper"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Engels",
"Woorden in het Engels met audioweergave",
"Woorden in het Engels van lengte 7",
"Zelfstandig naamwoord in het Engels"
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"helicopter"
]
},
{
"glosses": [
"zware motorfiets"
]
},
{
"categories": [
"Archeologie_in_het_Engels"
],
"glosses": [
"een stenen werktuig bedoeld met maar één weinig bewerkte onregelmatige snijrand."
],
"topics": [
"archaeology"
]
},
{
"categories": [
"Elektronica_in_het_Engels"
],
"glosses": [
"hakker, schakeling die het energieverbruik beperkt."
],
"topics": [
"electronics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-chopper.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/En-us-chopper.ogg/En-us-chopper.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-chopper.ogg"
}
],
"word": "chopper"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 7",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"sense_index": 2,
"word": "cannachopper"
}
],
"etymology_texts": [
"van Engels chopper, in de betekenis \"helikopter\" aangetroffen vanaf 1953"
],
"forms": [
{
"form": "choppers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "choppertje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "choppertjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "chop·per",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Kookkunst_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "In de chopper hakte ze een stukje verse gember, een Spaanse peper en een paar tenen knoflook tot minuscule stukjes."
}
],
"glosses": [
"keukengerei dat met ronddraaiende messen voedsel in kleine stukjes hakt"
],
"topics": [
"culinary"
]
},
{
"categories": [
"Informeel_in_het_Nederlands",
"Luchtvaart_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Dio poseert voor de helikopter met twee vingers in de lucht. (…) Piloot Willem de Jong: „Ik heet Willem, maar ze noemen me Wopper.” Dio: „Met Wopper in de chopper!”"
}
],
"glosses": [
"vliegtuig zonder vleugels dat door een grote rotor met een verticale as kan opstijgen"
],
"tags": [
"informal"
],
"topics": [
"aviation"
]
},
{
"categories": [
"Verkeer_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Alle types zijn aanwezig: toer- en racemotoren, hier en daar zelfs een ruige chopper."
}
],
"glosses": [
"type motorfiets met een lange voorvork en een klein voorwiel"
],
"topics": [
"traffic"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Als trotse bezitter van een peperdure mountainbike, chopper of retrofiets, is je grootste vijand de fietsendief."
}
],
"glosses": [
"fiets of bromfiets met een hoog stuur en een klein voorwiel"
]
},
{
"categories": [
"Archeologie_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "De vuistbijlen en choppers die aan Pithecanthropus erectus werden toegeschreven blijken van sapiens te zijn geweest."
}
],
"glosses": [
"steen die je in de hand kunt houden en waar aan een kant een of meer stukken zo van zijn afgeslagen dat er een scherpe rand ontstaat waarmee je kan snijden en hakken"
],
"topics": [
"archaeology"
]
},
{
"categories": [
"Elektronica_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Het verschil huist in de chopper, een gelijkstroom omzetter [sic!] die er bij het wegrijden voor zorgt dat de twee elektromotoren in iedere locomotief niet in een klap aan de 1500 volt gelijkstroom van de bovenleiding worden gekoppeld."
}
],
"glosses": [
"schakeling waarmee elektrische spanning wordt verlaagd door gelijkstroom voortdurend heel snel aan- en uit te schakelen"
],
"topics": [
"electronics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-chopper.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/Nl-chopper.ogg/Nl-chopper.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-chopper.ogg"
},
{
"ipa": "ˈtʃɔpər"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "hakmolen"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "hefschroefvliegtuig"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "helikopter"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "wentelwiek"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "hakker"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chopper"
}
Download raw JSONL data for chopper meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.