See charcuterie on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Frans"
],
"forms": [
{
"form": "charcuterieën",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "char·cu·te·rie",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "bloedworst"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "blikworst"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "boterhamworst"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "casselerrib"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "cervelaatworst"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "cornedbeef"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "filet americain"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "fricandeau"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "gebraden gehakt"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "gekookte worst"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "grillworst"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ham"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "hoofdkaas"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "kalkoenfilet"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "katenspek"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "kipfilet"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "gekookte lever"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "leverkaas"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "leverworst"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "leverpastei"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "metworst"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "nagelhout"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ontbijtspek"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ossenworst"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "paardenamericain"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "paardenrookvlees"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "paardensalami"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "paardenworst"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "palingworst"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "pekelvlees"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "rollade"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "rookvlees"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "rosbief"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "salami"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "snijworst"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "tongenworst"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "zeeuws spek"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "zure zult"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Voeding_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Maar alles valt in het niet bij de charcuterie. Daarin toont Schellekens zich waarlijk heer en meester. En dat is een vak apart. Hammen en droge worsten van jonge en oude geiten zo perfect vettig en mals te houden, getuigt van vakmanschap. Ongelooflijk indrukwekkend is de gepekelde, op hooi gerijpte varkensfilet: flinterdun gesneden, fluwelen (eigenlijk rauw) varkensvlees met een vleugje hooi, werkelijk kunstig."
}
],
"glosses": [
"fijne vleeswaren"
],
"id": "nl-charcuterie-nl-noun-IgR3iH-Y",
"topics": [
"food"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Handel_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Voeding_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"winkel waar de onder [1] genoemde producten worden verkocht"
],
"id": "nl-charcuterie-nl-noun-ELgxWdGx",
"raw_tags": [
"vooral Vlaams"
],
"topics": [
"business",
"food"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-charcuterie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Nl-charcuterie.ogg/Nl-charcuterie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-charcuterie.ogg"
}
],
"word": "charcuterie"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -erie in het Frans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Frans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Frans van lengte 11",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Frans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Samenstelling van chair \"vlees\" en cuit met het achtervoegsel -erie (vgl. charcutier)"
],
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Voeding_in_het_Frans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"charcuterie, fijne vleeswaren"
],
"id": "nl-charcuterie-fr-noun-VRVzoWpp",
"topics": [
"food"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Handel_in_het_Frans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Voeding_in_het_Frans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"commercie, handel in vleeswaren"
],
"id": "nl-charcuterie-fr-noun-grqHyg9y",
"topics": [
"business",
"food"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bedrijf_in_het_Frans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Handel_in_het_Frans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Voeding_in_het_Frans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"vleeswarenwinkel"
],
"id": "nl-charcuterie-fr-noun-SUfXBkrJ",
"topics": [
"business",
"food"
]
}
],
"word": "charcuterie"
}
{
"categories": [
"Achtervoegsel -erie in het Frans",
"Woorden in het Frans",
"Woorden in het Frans van lengte 11",
"Zelfstandig naamwoord in het Frans"
],
"etymology_texts": [
"Samenstelling van chair \"vlees\" en cuit met het achtervoegsel -erie (vgl. charcutier)"
],
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Voeding_in_het_Frans"
],
"glosses": [
"charcuterie, fijne vleeswaren"
],
"topics": [
"food"
]
},
{
"categories": [
"Handel_in_het_Frans",
"Voeding_in_het_Frans"
],
"glosses": [
"commercie, handel in vleeswaren"
],
"topics": [
"business",
"food"
]
},
{
"categories": [
"Bedrijf_in_het_Frans",
"Handel_in_het_Frans",
"Voeding_in_het_Frans"
],
"glosses": [
"vleeswarenwinkel"
],
"topics": [
"business",
"food"
]
}
],
"word": "charcuterie"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 11",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Frans"
],
"forms": [
{
"form": "charcuterieën",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "char·cu·te·rie",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "bloedworst"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "blikworst"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "boterhamworst"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "casselerrib"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "cervelaatworst"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "cornedbeef"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "filet americain"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "fricandeau"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "gebraden gehakt"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "gekookte worst"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "grillworst"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ham"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "hoofdkaas"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "kalkoenfilet"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "katenspek"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "kipfilet"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "gekookte lever"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "leverkaas"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "leverworst"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "leverpastei"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "metworst"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "nagelhout"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ontbijtspek"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ossenworst"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "paardenamericain"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "paardenrookvlees"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "paardensalami"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "paardenworst"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "palingworst"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "pekelvlees"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "rollade"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "rookvlees"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "rosbief"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "salami"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "snijworst"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "tongenworst"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "zeeuws spek"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "zure zult"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Voeding_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Maar alles valt in het niet bij de charcuterie. Daarin toont Schellekens zich waarlijk heer en meester. En dat is een vak apart. Hammen en droge worsten van jonge en oude geiten zo perfect vettig en mals te houden, getuigt van vakmanschap. Ongelooflijk indrukwekkend is de gepekelde, op hooi gerijpte varkensfilet: flinterdun gesneden, fluwelen (eigenlijk rauw) varkensvlees met een vleugje hooi, werkelijk kunstig."
}
],
"glosses": [
"fijne vleeswaren"
],
"topics": [
"food"
]
},
{
"categories": [
"Handel_in_het_Nederlands",
"Voeding_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"winkel waar de onder [1] genoemde producten worden verkocht"
],
"raw_tags": [
"vooral Vlaams"
],
"topics": [
"business",
"food"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-charcuterie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Nl-charcuterie.ogg/Nl-charcuterie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-charcuterie.ogg"
}
],
"word": "charcuterie"
}
Download raw JSONL data for charcuterie meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.