See centraal on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "decentraal" }, { "word": "perifeer" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -aal in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Centraal-Afrikaan" }, { "word": "Centraal-Afrikaans" }, { "word": "Centraal-Amerikaan" }, { "word": "Centraal-Amerikaans" }, { "word": "Centraal-Aziatisch" }, { "word": "Centraal-Aziatische" }, { "word": "Centraal-Bicolano" }, { "word": "Centraal-Europa" }, { "word": "Centraal-Europeaan" }, { "word": "Centraal-Europees" }, { "word": "Centraal-Europeeër" }, { "word": "centraalbouw" }, { "word": "centraaldoos" }, { "word": "centraalpunt" }, { "word": "centraalstation" }, { "word": "centralisme" }, { "word": "centralist" } ], "etymology_texts": [ "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘in het midden gelegen’ voor het eerst aangetroffen in 1796", "afgeleid van centrum met het achtervoegsel -aal" ], "forms": [ { "form": "centraler", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "centraalst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "centrale", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "centralere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "centraalste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "centraals", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "centralers", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "cen·traal", "hyponyms": [ { "word": "epicentraal" }, { "word": "paracentraal" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "related": [ { "word": "hoofd" }, { "word": "middelste" }, { "word": "middelpunt" }, { "word": "centrum" }, { "word": "centrale" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Het centraal station van Brussel is zondag aan het eind van de ochtend enige tijd ontruimd geweest op last van de politie." }, { "text": "De centrale ligging van Amersfoort maakt het tot een van de meest geliefde woonplaatsen van Nederland." }, { "ref": "Pfeiffer, Ilja Leonard\n “Grand Hotel Europa” (2018), De Arbeiderspers , ISBN 978-90-295-2622-7, p. 15", "text": "De centrale hal was voorzien van een sensationele kroonluchter, die amechtig antiek hing te zijn. `Een van onze pronkstukken,' zei de majordomus, die alles merkte, dus ook dat de lamp mij was opgevallen. 'Alleen erg lastig in het onderhoud." } ], "glosses": [ "in het midden gelegen" ], "id": "nl-centraal-nl-adj-G-TeMpFB" }, { "examples": [ { "text": "De omzet in de supermarkten is vorig jaar met 4,6 procent gestegen tot 35,9 miljard euro. Een jaar eerder was de omzet nog 34,4 miljard euro. Dat heeft het Centraal Bureau Levensmiddelenhandel (CBL) donderdag gemeld." } ], "glosses": [ "vanuit één punt bestuurd" ], "id": "nl-centraal-nl-adj-GTfIJT89" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "De auto neemt nog steeds een centrale plaats in bij het personen vervoer." }, { "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers", "text": "Gebroederlijk pakten we elkaars handen vast en liepen de trap op van de enige winkel van het dorp, die ook dienst deed als centrale hangplek voor alle hikers." }, { "ref": "Suzanne Vermeer\n “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2", "text": "Terwijl hij op de lift stond te wachten, trokken de afgelopen uren in vogelvlucht aan hem voorbij. Centraal hierin stond Jochem Hundertmark." } ], "glosses": [ "iets wat heel belangrijk is" ], "id": "nl-centraal-nl-adj-XPclpFaz" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-centraal.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Nl-centraal.ogg/Nl-centraal.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-centraal.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "in het midden gelegen", "sense_index": 1, "word": "zentral" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "in het midden gelegen", "sense_index": 1, "word": "central" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "in het midden gelegen", "sense_index": 1, "word": "central" }, { "lang": "Papiaments", "lang_code": "pap", "sense": "in het midden gelegen", "sense_index": 1, "word": "sentral" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense": "in het midden gelegen", "sense_index": 1, "word": "centralny" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "in het midden gelegen", "sense_index": 1, "word": "central" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "in het midden gelegen", "sense_index": 1, "word": "céntrico" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "vanuit één punt bestuurd", "sense_index": 2, "word": "central" } ], "word": "centraal" }
{ "antonyms": [ { "word": "decentraal" }, { "word": "perifeer" } ], "categories": [ "Achtervoegsel -aal in het Nederlands", "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8" ], "derived": [ { "word": "Centraal-Afrikaan" }, { "word": "Centraal-Afrikaans" }, { "word": "Centraal-Amerikaan" }, { "word": "Centraal-Amerikaans" }, { "word": "Centraal-Aziatisch" }, { "word": "Centraal-Aziatische" }, { "word": "Centraal-Bicolano" }, { "word": "Centraal-Europa" }, { "word": "Centraal-Europeaan" }, { "word": "Centraal-Europees" }, { "word": "Centraal-Europeeër" }, { "word": "centraalbouw" }, { "word": "centraaldoos" }, { "word": "centraalpunt" }, { "word": "centraalstation" }, { "word": "centralisme" }, { "word": "centralist" } ], "etymology_texts": [ "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘in het midden gelegen’ voor het eerst aangetroffen in 1796", "afgeleid van centrum met het achtervoegsel -aal" ], "forms": [ { "form": "centraler", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "centraalst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "centrale", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "centralere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "centraalste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "centraals", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "centralers", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "cen·traal", "hyponyms": [ { "word": "epicentraal" }, { "word": "paracentraal" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "related": [ { "word": "hoofd" }, { "word": "middelste" }, { "word": "middelpunt" }, { "word": "centrum" }, { "word": "centrale" } ], "senses": [ { "categories": [ "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "text": "Het centraal station van Brussel is zondag aan het eind van de ochtend enige tijd ontruimd geweest op last van de politie." }, { "text": "De centrale ligging van Amersfoort maakt het tot een van de meest geliefde woonplaatsen van Nederland." }, { "ref": "Pfeiffer, Ilja Leonard\n “Grand Hotel Europa” (2018), De Arbeiderspers , ISBN 978-90-295-2622-7, p. 15", "text": "De centrale hal was voorzien van een sensationele kroonluchter, die amechtig antiek hing te zijn. `Een van onze pronkstukken,' zei de majordomus, die alles merkte, dus ook dat de lamp mij was opgevallen. 'Alleen erg lastig in het onderhoud." } ], "glosses": [ "in het midden gelegen" ] }, { "examples": [ { "text": "De omzet in de supermarkten is vorig jaar met 4,6 procent gestegen tot 35,9 miljard euro. Een jaar eerder was de omzet nog 34,4 miljard euro. Dat heeft het Centraal Bureau Levensmiddelenhandel (CBL) donderdag gemeld." } ], "glosses": [ "vanuit één punt bestuurd" ] }, { "categories": [ "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "text": "De auto neemt nog steeds een centrale plaats in bij het personen vervoer." }, { "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers", "text": "Gebroederlijk pakten we elkaars handen vast en liepen de trap op van de enige winkel van het dorp, die ook dienst deed als centrale hangplek voor alle hikers." }, { "ref": "Suzanne Vermeer\n “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2", "text": "Terwijl hij op de lift stond te wachten, trokken de afgelopen uren in vogelvlucht aan hem voorbij. Centraal hierin stond Jochem Hundertmark." } ], "glosses": [ "iets wat heel belangrijk is" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-centraal.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Nl-centraal.ogg/Nl-centraal.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-centraal.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "in het midden gelegen", "sense_index": 1, "word": "zentral" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "in het midden gelegen", "sense_index": 1, "word": "central" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "in het midden gelegen", "sense_index": 1, "word": "central" }, { "lang": "Papiaments", "lang_code": "pap", "sense": "in het midden gelegen", "sense_index": 1, "word": "sentral" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense": "in het midden gelegen", "sense_index": 1, "word": "centralny" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "in het midden gelegen", "sense_index": 1, "word": "central" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "in het midden gelegen", "sense_index": 1, "word": "céntrico" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "vanuit één punt bestuurd", "sense_index": 2, "word": "central" } ], "word": "centraal" }
Download raw JSONL data for centraal meaning in All languages combined (4.7kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010228f', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "centraal", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Bijvoeglijk naamwoord", "title": "centraal", "trace": "" } { "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010228f', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "centraal", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Bijvoeglijk naamwoord", "title": "centraal", "trace": "" } { "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010228f', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "centraal", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Bijvoeglijk naamwoord", "title": "centraal", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.