"buitenlui" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "stadsmens"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "stedeling"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Middelnederlands buitenluden, op te vatten als samenstelling van buiten bw en lui zn"
  ],
  "hyphenation": "bui·ten·lui",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "breed publiek, dat vrijwel iedereen omvat",
      "sense_index": 1,
      "word": "boeren, burgers en buitenlui"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nArjen Schreuder\n “Zo moet je omgaan met wolven in Nederland” (24 januari 2019) op nrc.nl",
          "text": "Natuurbeschermers zijn blij met de komst van wolven naar Nederland maar ook boeren, jagers en buitenlui zullen met het streng beschermde dier moeten leren leven."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nFreek Schravesande\n “Zij leven al jaren op de Afsluitdijk. Maar nu is er stroom én een moord” (3 oktober 2016) op nrc.nl",
          "text": "Van april tot en met september is de gemeenschap van vijftig caravans een hecht clubje van arbeiders, burgers en buitenlui uit het hele land."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "buitenman"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meervoud van het zelfstandig naamwoord buitenman"
      ],
      "id": "nl-buitenlui-nl-noun-ZIPmC~mm",
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Betekenis alleen in meervoud in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nOscar Garschagen\n “Stedentrip naar Shanghai? Zo beleef je de stad als een local” (20 mei 2016) op nrc.nl",
          "text": "Veel geld verdienen is allang niet meer een typische Shanghaise karaktertrek, maar feit is dat Shanghaise stadsmensen zich verheven voelen boven de ‘waidiren’, de ‘boeren’ van buiten. Shanghaise mannen zijn in de ogen van de buitenlui ‘watjes’, omdat zij koken en de afwas doen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nWouter Klootwijk\n “Huisgemaakt uit eigen kerk” (11 november 2013) op nrc.nl",
          "text": "Maar lui die buiten wonen zitten met fruit. Wat te doen met al die pruimen van de boom achter het huis? De peren, de appels, de bessen en druiven? Jam van maken. (…) Er wordt onder buitenlui enorm met potjes jam geschoven."
        }
      ],
      "glosses": [
        "verzamelterm voor mensen die niet in de stad wonen"
      ],
      "id": "nl-buitenlui-nl-noun-eQOpBgMu",
      "tags": [
        "plural-only"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-buitenlui.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/Nl-buitenlui.ogg/Nl-buitenlui.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-buitenlui.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈbœytə(n)ˌlœy"
    }
  ],
  "word": "buitenlui"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "stadsmens"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "stedeling"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Middelnederlands buitenluden, op te vatten als samenstelling van buiten bw en lui zn"
  ],
  "hyphenation": "bui·ten·lui",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "breed publiek, dat vrijwel iedereen omvat",
      "sense_index": 1,
      "word": "boeren, burgers en buitenlui"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie",
        "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nArjen Schreuder\n “Zo moet je omgaan met wolven in Nederland” (24 januari 2019) op nrc.nl",
          "text": "Natuurbeschermers zijn blij met de komst van wolven naar Nederland maar ook boeren, jagers en buitenlui zullen met het streng beschermde dier moeten leren leven."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nFreek Schravesande\n “Zij leven al jaren op de Afsluitdijk. Maar nu is er stroom én een moord” (3 oktober 2016) op nrc.nl",
          "text": "Van april tot en met september is de gemeenschap van vijftig caravans een hecht clubje van arbeiders, burgers en buitenlui uit het hele land."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "buitenman"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meervoud van het zelfstandig naamwoord buitenman"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Betekenis alleen in meervoud in het Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nOscar Garschagen\n “Stedentrip naar Shanghai? Zo beleef je de stad als een local” (20 mei 2016) op nrc.nl",
          "text": "Veel geld verdienen is allang niet meer een typische Shanghaise karaktertrek, maar feit is dat Shanghaise stadsmensen zich verheven voelen boven de ‘waidiren’, de ‘boeren’ van buiten. Shanghaise mannen zijn in de ogen van de buitenlui ‘watjes’, omdat zij koken en de afwas doen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nWouter Klootwijk\n “Huisgemaakt uit eigen kerk” (11 november 2013) op nrc.nl",
          "text": "Maar lui die buiten wonen zitten met fruit. Wat te doen met al die pruimen van de boom achter het huis? De peren, de appels, de bessen en druiven? Jam van maken. (…) Er wordt onder buitenlui enorm met potjes jam geschoven."
        }
      ],
      "glosses": [
        "verzamelterm voor mensen die niet in de stad wonen"
      ],
      "tags": [
        "plural-only"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-buitenlui.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/Nl-buitenlui.ogg/Nl-buitenlui.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-buitenlui.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈbœytə(n)ˌlœy"
    }
  ],
  "word": "buitenlui"
}