See blasfemisch on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "vroom" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -isch in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afgeleid van blasfemie met het achtervoegsel -isch" ], "forms": [ { "form": "blasfemischer", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "blasfemische", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "blasfemischere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "blasfemischers", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "blas·fe·misch", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Religie_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Ted Neeley auditeerde eigenlijk voor de Judas-rol. Als jongeman uit het diepgelovige Texas leek hem de titelrol in Jesus Christ Superstar nogal riskant. Blasfemisch, misschien zelfs. En omdat menigeen nu eenmaal zijn eigen Jezus-beeld koestert, zou de kritiek niet van de lucht zijn. Judas leek hem minder omstreden: „Want over hem heeft geen mens een scherpomlijnd idee, terwijl hij in de musical ook nog eens de beste nummers heeft.” Maar het ging anders. Neeley’s auditie verliep weliswaar goed, maar na afloop zei de regisseur tegen hem: „Ik wil je graag morgen terugzien. En dan wil ik dat je the other guy doet.”" } ], "glosses": [ "beledigend naar god of godsdienst" ], "id": "nl-blasfemisch-nl-adj-5BBmWKGK", "topics": [ "religion" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “1968, De grote eeuw deel 7” (2017), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044633535", "text": "De opstand in Boedapest in 1956 was een contrarevolutie. De blasfemische gedachte of het een terechte contrarevolutie was, was tegenwoordig een zuiver academische vraag." } ], "glosses": [ "beledigend naar iets dat als heilig wordt beschouwd" ], "id": "nl-blasfemisch-nl-adj-nS65E2cY" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-blasfemisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Nl-blasfemisch.ogg/Nl-blasfemisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-blasfemisch.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "godslasterlijk" }, { "sense_index": 2, "word": "oneerbiedig" }, { "sense_index": 2, "word": "beledigend" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "beledigend naar god of godsdienst", "sense_index": 1, "word": "blasphemous" } ], "word": "blasfemisch" }
{ "antonyms": [ { "word": "vroom" } ], "categories": [ "Achtervoegsel -isch in het Nederlands", "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 11" ], "etymology_texts": [ "afgeleid van blasfemie met het achtervoegsel -isch" ], "forms": [ { "form": "blasfemischer", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "blasfemische", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "blasfemischere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "blasfemischers", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "blas·fe·misch", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Religie_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Ted Neeley auditeerde eigenlijk voor de Judas-rol. Als jongeman uit het diepgelovige Texas leek hem de titelrol in Jesus Christ Superstar nogal riskant. Blasfemisch, misschien zelfs. En omdat menigeen nu eenmaal zijn eigen Jezus-beeld koestert, zou de kritiek niet van de lucht zijn. Judas leek hem minder omstreden: „Want over hem heeft geen mens een scherpomlijnd idee, terwijl hij in de musical ook nog eens de beste nummers heeft.” Maar het ging anders. Neeley’s auditie verliep weliswaar goed, maar na afloop zei de regisseur tegen hem: „Ik wil je graag morgen terugzien. En dan wil ik dat je the other guy doet.”" } ], "glosses": [ "beledigend naar god of godsdienst" ], "topics": [ "religion" ] }, { "categories": [ "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “1968, De grote eeuw deel 7” (2017), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044633535", "text": "De opstand in Boedapest in 1956 was een contrarevolutie. De blasfemische gedachte of het een terechte contrarevolutie was, was tegenwoordig een zuiver academische vraag." } ], "glosses": [ "beledigend naar iets dat als heilig wordt beschouwd" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-blasfemisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Nl-blasfemisch.ogg/Nl-blasfemisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-blasfemisch.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "godslasterlijk" }, { "sense_index": 2, "word": "oneerbiedig" }, { "sense_index": 2, "word": "beledigend" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "beledigend naar god of godsdienst", "sense_index": 1, "word": "blasphemous" } ], "word": "blasfemisch" }
Download raw JSONL data for blasfemisch meaning in All languages combined (2.5kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102258', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "blasfemisch", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Bijvoeglijk naamwoord", "title": "blasfemisch", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.