"blaaskapel" meaning in All languages combined

See blaaskapel on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-blaaskapel.ogg Forms: blaaskapellen [plural]
  1. orkest bestaande uit blaasinstrumenten en slagwerk die ook marcherend muziek kan maken
    Sense id: nl-blaaskapel-nl-noun-d9HgGfFw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: harmonieorkest, harmonie Hypernyms: muziekgroep, muziekkorps Related terms: fanfare, fanfarekorps

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van blaas ww en kapel"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "blaaskapellen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "muziekgroep"
    },
    {
      "word": "muziekkorps"
    }
  ],
  "hyphenation": "blaas·ka·pel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "fanfare"
    },
    {
      "word": "fanfarekorps"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zeker anderhalf uur na het begin van het Liberty Ball maken Donald en Melania Trump eindelijk hun entree. Onder muziek van een militaire blaaskapel steelt Melania de show met een prachtige witte jurk."
        },
        {
          "text": "SP-leider Emile Roemer voetbalt op zaterdag in het veteranenelftal van vv Sambeek en hoort in de kleedkamer het cynisme van zijn ploeggenoten over de politiek. Over oud-voetballer John de Wolf bijvoorbeeld, die de ouderenwerkloosheid moet bestrijden. „Hoeveel banen neemt die man voor ons mee?” Roemer is ook nog lid van de blaaskapel in zijn dorp. Zo komt hij ze tegen: mensen met veel minder opleiding dan hijzelf en heel ander soort werk. Of helemaal geen werk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "orkest bestaande uit blaasinstrumenten en slagwerk die ook marcherend muziek kan maken"
      ],
      "id": "nl-blaaskapel-nl-noun-d9HgGfFw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-blaaskapel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Nl-blaaskapel.ogg/Nl-blaaskapel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-blaaskapel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "harmonieorkest"
    },
    {
      "word": "harmonie"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "blaaskapel"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van blaas ww en kapel"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "blaaskapellen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "muziekgroep"
    },
    {
      "word": "muziekkorps"
    }
  ],
  "hyphenation": "blaas·ka·pel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "fanfare"
    },
    {
      "word": "fanfarekorps"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zeker anderhalf uur na het begin van het Liberty Ball maken Donald en Melania Trump eindelijk hun entree. Onder muziek van een militaire blaaskapel steelt Melania de show met een prachtige witte jurk."
        },
        {
          "text": "SP-leider Emile Roemer voetbalt op zaterdag in het veteranenelftal van vv Sambeek en hoort in de kleedkamer het cynisme van zijn ploeggenoten over de politiek. Over oud-voetballer John de Wolf bijvoorbeeld, die de ouderenwerkloosheid moet bestrijden. „Hoeveel banen neemt die man voor ons mee?” Roemer is ook nog lid van de blaaskapel in zijn dorp. Zo komt hij ze tegen: mensen met veel minder opleiding dan hijzelf en heel ander soort werk. Of helemaal geen werk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "orkest bestaande uit blaasinstrumenten en slagwerk die ook marcherend muziek kan maken"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-blaaskapel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Nl-blaaskapel.ogg/Nl-blaaskapel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-blaaskapel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "harmonieorkest"
    },
    {
      "word": "harmonie"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "blaaskapel"
}

Download raw JSONL data for blaaskapel meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.