See binnenwippen on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van binnen bw en wippen ww" ], "hyphenation": "bin·nen·wip·pen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Dure vragen niet meer nodig met vrije toegang tot gemeentehuis” (26-01-2008), Tubantia", "text": "Even binnenwippen bij een ambtenaar in het gemeentehuis is een moeilijke zaak. De 'veiligheidsmaatregelen' bezorgen de raadsleden het gevoel dat het makkelijker is om opheldering te vragen via schriftelijke vragen." }, { "ref": "Weblink bron “'Koelewijn, wat maak-ie mie nô!'” (14-06-2009), Tubantia", "text": "\"Bij diploma-uitreikingen en jubilea, dan is de burgemeester er altijd. Daar maakt hij tijd voor vrij\", zegt brandweercommandant Jan Harbers. \"Soms komt hij 's avonds even binnenwippen in de kazerne, gewoon om een praatje te maken. Dat toont aan dat hij de brandweer onder zijn hart draagt. Bort Koelwijn is echt een mens in zijn functie.\"" }, { "ref": "Weblink bron\n15-10-15\n “Mia Wasikowska: Ik heb een hekel aan slappe vrouwen” (Tisha Eetgerink), Tubantia", "text": ",,Ik woon ver weg in Sydney, dus ik kan af en toe even binnenwippen in de filmwereld en weer ontsnappen." } ], "glosses": [ "op een informele wijze ergens een kort bezoekje afleggen" ], "id": "nl-binnenwippen-nl-verb-PlwxdUFF" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-binnenwippen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Nl-binnenwippen.ogg/Nl-binnenwippen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-binnenwippen.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "bezoeken" }, { "word": "aanlopen" }, { "word": "aanwippen" }, { "word": "langskomen" }, { "word": "buurten" }, { "word": "aanlopen" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "op een informele wijze ergens een kort bezoekje afleggen", "sense_index": 1, "word": "drop in" } ], "word": "binnenwippen" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Werkwoord in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 12" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van binnen bw en wippen ww" ], "hyphenation": "bin·nen·wip·pen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Dure vragen niet meer nodig met vrije toegang tot gemeentehuis” (26-01-2008), Tubantia", "text": "Even binnenwippen bij een ambtenaar in het gemeentehuis is een moeilijke zaak. De 'veiligheidsmaatregelen' bezorgen de raadsleden het gevoel dat het makkelijker is om opheldering te vragen via schriftelijke vragen." }, { "ref": "Weblink bron “'Koelewijn, wat maak-ie mie nô!'” (14-06-2009), Tubantia", "text": "\"Bij diploma-uitreikingen en jubilea, dan is de burgemeester er altijd. Daar maakt hij tijd voor vrij\", zegt brandweercommandant Jan Harbers. \"Soms komt hij 's avonds even binnenwippen in de kazerne, gewoon om een praatje te maken. Dat toont aan dat hij de brandweer onder zijn hart draagt. Bort Koelwijn is echt een mens in zijn functie.\"" }, { "ref": "Weblink bron\n15-10-15\n “Mia Wasikowska: Ik heb een hekel aan slappe vrouwen” (Tisha Eetgerink), Tubantia", "text": ",,Ik woon ver weg in Sydney, dus ik kan af en toe even binnenwippen in de filmwereld en weer ontsnappen." } ], "glosses": [ "op een informele wijze ergens een kort bezoekje afleggen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-binnenwippen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Nl-binnenwippen.ogg/Nl-binnenwippen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-binnenwippen.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "bezoeken" }, { "word": "aanlopen" }, { "word": "aanwippen" }, { "word": "langskomen" }, { "word": "buurten" }, { "word": "aanlopen" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "op een informele wijze ergens een kort bezoekje afleggen", "sense_index": 1, "word": "drop in" } ], "word": "binnenwippen" }
Download raw JSONL data for binnenwippen meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.