"bidbank" meaning in All languages combined

See bidbank on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-bidbank.ogg Forms: bidbanken [plural], bidbankje [diminutive, singular], bidbankjes [diminutive, plural]
  1. een kerkbank waarop men ook kan knielen
    Sense id: nl-bidbank-nl-noun-F98sCNnW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: knielbank

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van bidden ww en bank zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bidbanken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bidbankje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bidbankjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bid·bank",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Parochianen van de wijk Statie zorgen al jaren voor het onderhoud. De voorbije weken werd door tientallen vrijwilligers hard gewerkt om het interieur op te knappen. Zij schilderden de Mariabeelden, gaven de binneninrichting een likje verf, timmerden nieuwe bidbanken en vervingen de versleten ramen."
        },
        {
          "text": "Voor het doorgronden van het vernuftige meubelmechaniek is een voltooide ingenieursopleiding vereist. Sleutelgaten zijn verborgen, verstopte knoppen bedienen veren, laden draaien zijwaarts open door erop te drukken waardoor andere laden zichtbaar worden die juist weer in tegengestelde richting draaien. Uit de zijkanten komen bladen tevoorschijn die uitgerust zijn met een opklapbare boekstandaard (waarop een prachtig bloemstilleven in marqueterie). Mocht de aartsbisschop behoefte voelen neer te knielen, dan kan dat. Het fenomenale bureau bezit ook een uitklapbare bidbank."
        },
        {
          "text": "In BAK toont Groys de foto’s als een installatie. De dia’s worden door zeven projectoren rondom op de wanden getoond. Daarvoor staan zeven voetstukken, die het midden houden tussen spreekgestoeltes en bidbanken en die de ruimte een kerkelijke sfeer geven."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een kerkbank waarop men ook kan knielen"
      ],
      "id": "nl-bidbank-nl-noun-F98sCNnW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bidbank.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Nl-bidbank.ogg/Nl-bidbank.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bidbank.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "knielbank"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "bidbank"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van bidden ww en bank zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bidbanken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bidbankje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bidbankjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bid·bank",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Parochianen van de wijk Statie zorgen al jaren voor het onderhoud. De voorbije weken werd door tientallen vrijwilligers hard gewerkt om het interieur op te knappen. Zij schilderden de Mariabeelden, gaven de binneninrichting een likje verf, timmerden nieuwe bidbanken en vervingen de versleten ramen."
        },
        {
          "text": "Voor het doorgronden van het vernuftige meubelmechaniek is een voltooide ingenieursopleiding vereist. Sleutelgaten zijn verborgen, verstopte knoppen bedienen veren, laden draaien zijwaarts open door erop te drukken waardoor andere laden zichtbaar worden die juist weer in tegengestelde richting draaien. Uit de zijkanten komen bladen tevoorschijn die uitgerust zijn met een opklapbare boekstandaard (waarop een prachtig bloemstilleven in marqueterie). Mocht de aartsbisschop behoefte voelen neer te knielen, dan kan dat. Het fenomenale bureau bezit ook een uitklapbare bidbank."
        },
        {
          "text": "In BAK toont Groys de foto’s als een installatie. De dia’s worden door zeven projectoren rondom op de wanden getoond. Daarvoor staan zeven voetstukken, die het midden houden tussen spreekgestoeltes en bidbanken en die de ruimte een kerkelijke sfeer geven."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een kerkbank waarop men ook kan knielen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bidbank.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Nl-bidbank.ogg/Nl-bidbank.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bidbank.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "knielbank"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "bidbank"
}

Download raw JSONL data for bidbank meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.