See beschuldigen on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -en in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -ig in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Onscheidbaar werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vervoeging in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Voorvoegsel be- in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "beschuldiging"
}
],
"etymology_texts": [
"In de betekenis van ‘ten laste leggen’ voor het eerst aangetroffen in 1256",
"Afgeleid van schuld met het voorvoegsel be-, met het achtervoegsel -ig en met het achtervoegsel -en"
],
"forms": [
{
"form": "beschuldigde",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "beschuldigd",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "te beschuldigen",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"present"
]
},
{
"form": "zullen beschuldigen",
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "te zullen beschuldigen",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future"
]
},
{
"form": "hebben beschuldigd",
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "te hebben beschuldigd",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "beschuldigd zullen hebben",
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "beschuldigd te zullen hebben",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future"
]
},
{
"form": "beschuldigend",
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"imperfect",
"participle"
]
},
{
"form": "beschuldigd",
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "ev.\n beschuldig",
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "beschuldige",
"raw_tags": [
"mv. verouderd\nbeschuldigt"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"subjunctive"
]
},
{
"form": "beschuldig",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "beschuldigt",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "beschuldigt",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "beschuldigt",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "beschuldigt",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "beschuldigde",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "beschuldigde",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "beschuldigde",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "beschuldigde",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "beschuldigde",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "beschuldigden",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "beschuldigden",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "beschuldigden",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal beschuldigen",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult beschuldigen",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal beschuldigen",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult beschuldigen",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal beschuldigen",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult beschuldigen",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal beschuldigen",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen beschuldigen",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen beschuldigen",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen beschuldigen",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou beschuldigen",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou beschuldigen",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou(dt) beschuldigen",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt beschuldigen",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou beschuldigen",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden beschuldigen",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden beschuldigen",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden beschuldigen",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "heb beschuldigd",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "hebt beschuldigd",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebt beschuldigd",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "heeft beschuldigd",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebt beschuldigd",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "heeft beschuldigd",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "hebben beschuldigd",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "hebben beschuldigd",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebben beschuldigd",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "had beschuldigd",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "had beschuldigd",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "had beschuldigd",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hadt beschuldigd",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "had beschuldigd",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "hadden beschuldigd",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "hadden beschuldigd",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hadden beschuldigd",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal beschuldigd hebben",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zal beschuldigd hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult beschuldigd hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult beschuldigd hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal beschuldigd hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult beschuldigd hebben",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal beschuldigd hebben",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen beschuldigd hebben",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen beschuldigd hebben",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen beschuldigd hebben",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou beschuldigd hebben",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou beschuldigd hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou beschuldigd hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt beschuldigd hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt beschuldigd hebben",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou beschuldigd hebben",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden beschuldigd hebben",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden beschuldigd hebben",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden beschuldigd hebben",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "er wordt beschuldigd",
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"present",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er is beschuldigd",
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"present",
"perfect"
]
},
{
"form": "er werd beschuldigd",
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"past",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er was beschuldigd",
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "er zal beschuldigd worden",
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"future",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er zal beschuldigd zijn",
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "er zou beschuldigd worden",
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"conditional",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er zou beschuldigd zijn",
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"conditional",
"perfect"
]
},
{
"form": "beschuldigd worden",
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "beschuldigd te worden",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"present"
]
},
{
"form": "beschuldigd zullen worden",
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "beschuldigd te zullen worden",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"future"
]
},
{
"form": "beschuldigd zijn",
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "beschuldigd te zijn",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "beschuldigd zullen zijn",
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "beschuldigd te zullen zijn",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"future"
]
},
{
"form": "word beschuldigd",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "wordt beschuldigd",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "wordt beschuldigd",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "wordt beschuldigd",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "wordt beschuldigd",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "worden beschuldigd",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "worden beschuldigd",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "worden beschuldigd",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "werd beschuldigd",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "werd beschuldigd",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "werd beschuldigd",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "werdt beschuldigd",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "werd beschuldigd",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "werden beschuldigd",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "werden beschuldigd",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "werden beschuldigd",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal beschuldigd worden",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult beschuldigd worden",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult beschuldigd worden",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult beschuldigd worden",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal beschuldigd worden",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen beschuldigd worden",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen beschuldigd worden",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen beschuldigd worden",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou beschuldigd worden",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou beschuldigd worden",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou beschuldigd worden",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt beschuldigd worden",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt beschuldigd worden",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou beschuldigd worden",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden beschuldigd worden",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden beschuldigd worden",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden beschuldigd worden",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "ben beschuldigd",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "bent beschuldigd",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "bent beschuldigd",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "is beschuldigd",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "zijt beschuldigd",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "is beschuldigd",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "zijn beschuldigd",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "zijn beschuldigd",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "zijn beschuldigd",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "was beschuldigd",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "was beschuldigd",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "was beschuldigd",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "waart beschuldigd",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "was beschuldigd",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "waren beschuldigd",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "waren beschuldigd",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "waren beschuldigd",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal beschuldigd zijn",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult beschuldigd zijn",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult beschuldigd zijn",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult beschuldigd zijn",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal beschuldigd zijn",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen beschuldigd zijn",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen beschuldigd zijn",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen beschuldigd zijn",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou beschuldigd zijn",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou beschuldigd zijn",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou beschuldigd zijn",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt beschuldigd zijn",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt beschuldigd zijn",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou beschuldigd zijn",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden beschuldigd zijn",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden beschuldigd zijn",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden beschuldigd zijn",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
}
],
"hyphenation": "be·schul·di·gen",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"related": [
{
"word": "aantijgen"
},
{
"word": "belasteren"
},
{
"word": "betichten"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ik beschuldig hem van deze misdaad."
},
{
"text": "Hij beschuldigde iedereen behalve zichzelf van de ellende die hem overkwam."
},
{
"ref": "Suzanne Vermeer\n “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2",
"text": "Het was onzin om de mensen van het hotel te beschuldigen, wist hij."
},
{
"ref": "Weblink bron “Voormalige verslavingsgoeroe Keith Bakker krijgt fors lagere straf in hoger beroep” (13 jul 2022), NU.nl",
"text": "Bakker kwam eind 2010 in opspraak toen enkele vrouwelijke ex-cliënten hem beschuldigden van seksueel misbruik. In 2011 werd Bakker in hechtenis genomen en in 2012 kreeg hij vijf jaar cel opgelegd. Door het voorarrest kwam Bakker in 2014 al vrij."
}
],
"glosses": [
"iemand de schuld geven van iets"
],
"id": "nl-beschuldigen-nl-verb-gfvg77ms",
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-beschuldigen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Nl-beschuldigen.ogg/Nl-beschuldigen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-beschuldigen.ogg"
},
{
"ipa": "/bəˈsxʌldəgə/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "iemand de schuld geven van iets",
"sense_index": 1,
"word": "beschuldigen"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "iemand de schuld geven van iets",
"sense_index": 1,
"word": "accuse"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "iemand de schuld geven van iets",
"sense_index": 1,
"word": "accuser"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "iemand de schuld geven van iets",
"sense_index": 1,
"word": "accusare"
},
{
"lang": "Kiribatisch",
"lang_code": "gil",
"sense": "iemand de schuld geven van iets",
"sense_index": 1,
"word": "bure"
},
{
"lang": "Latijn",
"lang_code": "la",
"sense": "iemand de schuld geven van iets",
"sense_index": 1,
"word": "accusare"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "iemand de schuld geven van iets",
"sense_index": 1,
"word": "anklage"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "iemand de schuld geven van iets",
"sense_index": 1,
"word": "bebreide"
},
{
"lang": "Oudnoords",
"lang_code": "non",
"sense": "iemand de schuld geven van iets",
"sense_index": 1,
"word": "bregða"
},
{
"lang": "Oudnoords",
"lang_code": "non",
"sense": "iemand de schuld geven van iets",
"sense_index": 1,
"word": "skylda"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "iemand de schuld geven van iets",
"sense_index": 1,
"word": "acusar"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "iemand de schuld geven van iets",
"sense_index": 1,
"word": "acriminar"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"sense": "iemand de schuld geven van iets",
"sense_index": 1,
"word": "suçlamak"
}
],
"word": "beschuldigen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -en in het Duits",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -ig in het Duits",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Voorvoegsel be- in het Duits",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Duits",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Duits",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Duits met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Duits met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Duits van lengte 12",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Beschuldigte"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Beschuldigter"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Beschuldigte"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Beschuldigung"
}
],
"etymology_texts": [
"Ontleend aan het Middelhoogduitse werkwoord beschuldigen met Oudhoogduitse bron",
"Afleiding van het Duitse bijvoeglijke naamwoord schuldig met het voorvoegsel be-, met het achtervoegsel -ig en met het achtervoegsel -en"
],
"hypernyms": [
{
"word": "vorwerfen"
}
],
"hyphenation": "be·schul·di·gen",
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "ten onrechte beschuldigen",
"word": "fälschlich beschuldigen"
},
{
"sense": "publiekelijk beschuldigen",
"word": "öffentlich beschuldigen"
},
{
"sense": "elkaar beschuldigen",
"word": "sich gegenseitig beschuldigen"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Overgankelijk werkwoord in het Duits",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Die USA beschuldigen den russischen Geheimdienst, hinter dem Angriff zu stecken.",
"translation": "De Verenigde Staten beschuldigen de Russische geheime dienst achter de aanslag te steken."
}
],
"glosses": [
"aanklagen, beschuldigen, betichten, schuld geven aan"
],
"id": "nl-beschuldigen-de-verb-BEdsa9Ir",
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "de-beschuldigen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/De-beschuldigen.ogg/De-beschuldigen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/de-beschuldigen.ogg"
},
{
"ipa": "/ bəˈʃʊldɪgən /"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "anklagen"
},
{
"word": "anschuldigen"
},
{
"word": "bezichtigen"
},
{
"word": "inkriminieren"
}
],
"word": "beschuldigen"
}
{
"categories": [
"Achtervoegsel -en in het Duits",
"Achtervoegsel -ig in het Duits",
"Voorvoegsel be- in het Duits",
"Werkwoord in het Duits",
"Woorden in het Duits",
"Woorden in het Duits met IPA-weergave",
"Woorden in het Duits met audioweergave",
"Woorden in het Duits van lengte 12"
],
"derived": [
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Beschuldigte"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Beschuldigter"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Beschuldigte"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Beschuldigung"
}
],
"etymology_texts": [
"Ontleend aan het Middelhoogduitse werkwoord beschuldigen met Oudhoogduitse bron",
"Afleiding van het Duitse bijvoeglijke naamwoord schuldig met het voorvoegsel be-, met het achtervoegsel -ig en met het achtervoegsel -en"
],
"hypernyms": [
{
"word": "vorwerfen"
}
],
"hyphenation": "be·schul·di·gen",
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "ten onrechte beschuldigen",
"word": "fälschlich beschuldigen"
},
{
"sense": "publiekelijk beschuldigen",
"word": "öffentlich beschuldigen"
},
{
"sense": "elkaar beschuldigen",
"word": "sich gegenseitig beschuldigen"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Overgankelijk werkwoord in het Duits"
],
"examples": [
{
"text": "Die USA beschuldigen den russischen Geheimdienst, hinter dem Angriff zu stecken.",
"translation": "De Verenigde Staten beschuldigen de Russische geheime dienst achter de aanslag te steken."
}
],
"glosses": [
"aanklagen, beschuldigen, betichten, schuld geven aan"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "de-beschuldigen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/De-beschuldigen.ogg/De-beschuldigen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/de-beschuldigen.ogg"
},
{
"ipa": "/ bəˈʃʊldɪgən /"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "anklagen"
},
{
"word": "anschuldigen"
},
{
"word": "bezichtigen"
},
{
"word": "inkriminieren"
}
],
"word": "beschuldigen"
}
{
"categories": [
"Achtervoegsel -en in het Nederlands",
"Achtervoegsel -ig in het Nederlands",
"Onscheidbaar werkwoord in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Vervoeging in het Nederlands",
"Voorvoegsel be- in het Nederlands",
"Werkwoord in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 12",
"Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
"Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "beschuldiging"
}
],
"etymology_texts": [
"In de betekenis van ‘ten laste leggen’ voor het eerst aangetroffen in 1256",
"Afgeleid van schuld met het voorvoegsel be-, met het achtervoegsel -ig en met het achtervoegsel -en"
],
"forms": [
{
"form": "beschuldigde",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "beschuldigd",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "te beschuldigen",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"present"
]
},
{
"form": "zullen beschuldigen",
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "te zullen beschuldigen",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future"
]
},
{
"form": "hebben beschuldigd",
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "te hebben beschuldigd",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "beschuldigd zullen hebben",
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "beschuldigd te zullen hebben",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future"
]
},
{
"form": "beschuldigend",
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"imperfect",
"participle"
]
},
{
"form": "beschuldigd",
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "ev.\n beschuldig",
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "beschuldige",
"raw_tags": [
"mv. verouderd\nbeschuldigt"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"subjunctive"
]
},
{
"form": "beschuldig",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "beschuldigt",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "beschuldigt",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "beschuldigt",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "beschuldigt",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "beschuldigde",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "beschuldigde",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "beschuldigde",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "beschuldigde",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "beschuldigde",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "beschuldigden",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "beschuldigden",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "beschuldigden",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal beschuldigen",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult beschuldigen",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal beschuldigen",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult beschuldigen",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal beschuldigen",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult beschuldigen",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal beschuldigen",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen beschuldigen",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen beschuldigen",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen beschuldigen",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou beschuldigen",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou beschuldigen",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou(dt) beschuldigen",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt beschuldigen",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou beschuldigen",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden beschuldigen",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden beschuldigen",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden beschuldigen",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "heb beschuldigd",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "hebt beschuldigd",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebt beschuldigd",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "heeft beschuldigd",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebt beschuldigd",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "heeft beschuldigd",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "hebben beschuldigd",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "hebben beschuldigd",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebben beschuldigd",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "had beschuldigd",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "had beschuldigd",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "had beschuldigd",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hadt beschuldigd",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "had beschuldigd",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "hadden beschuldigd",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "hadden beschuldigd",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hadden beschuldigd",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal beschuldigd hebben",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zal beschuldigd hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult beschuldigd hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult beschuldigd hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal beschuldigd hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult beschuldigd hebben",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal beschuldigd hebben",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen beschuldigd hebben",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen beschuldigd hebben",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen beschuldigd hebben",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou beschuldigd hebben",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou beschuldigd hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou beschuldigd hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt beschuldigd hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt beschuldigd hebben",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou beschuldigd hebben",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden beschuldigd hebben",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden beschuldigd hebben",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden beschuldigd hebben",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "er wordt beschuldigd",
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"present",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er is beschuldigd",
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"present",
"perfect"
]
},
{
"form": "er werd beschuldigd",
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"past",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er was beschuldigd",
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "er zal beschuldigd worden",
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"future",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er zal beschuldigd zijn",
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "er zou beschuldigd worden",
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"conditional",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er zou beschuldigd zijn",
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"conditional",
"perfect"
]
},
{
"form": "beschuldigd worden",
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "beschuldigd te worden",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"present"
]
},
{
"form": "beschuldigd zullen worden",
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "beschuldigd te zullen worden",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"future"
]
},
{
"form": "beschuldigd zijn",
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "beschuldigd te zijn",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "beschuldigd zullen zijn",
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "beschuldigd te zullen zijn",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"future"
]
},
{
"form": "word beschuldigd",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "wordt beschuldigd",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "wordt beschuldigd",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "wordt beschuldigd",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "wordt beschuldigd",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "worden beschuldigd",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "worden beschuldigd",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "worden beschuldigd",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "werd beschuldigd",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "werd beschuldigd",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "werd beschuldigd",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "werdt beschuldigd",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "werd beschuldigd",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "werden beschuldigd",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "werden beschuldigd",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "werden beschuldigd",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal beschuldigd worden",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult beschuldigd worden",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult beschuldigd worden",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult beschuldigd worden",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal beschuldigd worden",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen beschuldigd worden",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen beschuldigd worden",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen beschuldigd worden",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou beschuldigd worden",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou beschuldigd worden",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou beschuldigd worden",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt beschuldigd worden",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt beschuldigd worden",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou beschuldigd worden",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden beschuldigd worden",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden beschuldigd worden",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden beschuldigd worden",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "ben beschuldigd",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "bent beschuldigd",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "bent beschuldigd",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "is beschuldigd",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "zijt beschuldigd",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "is beschuldigd",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "zijn beschuldigd",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "zijn beschuldigd",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "zijn beschuldigd",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "was beschuldigd",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "was beschuldigd",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "was beschuldigd",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "waart beschuldigd",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "was beschuldigd",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "waren beschuldigd",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "waren beschuldigd",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "waren beschuldigd",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal beschuldigd zijn",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult beschuldigd zijn",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult beschuldigd zijn",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult beschuldigd zijn",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal beschuldigd zijn",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen beschuldigd zijn",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen beschuldigd zijn",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen beschuldigd zijn",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou beschuldigd zijn",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou beschuldigd zijn",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou beschuldigd zijn",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt beschuldigd zijn",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt beschuldigd zijn",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou beschuldigd zijn",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden beschuldigd zijn",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden beschuldigd zijn",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden beschuldigd zijn",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "beschuldigen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
}
],
"hyphenation": "be·schul·di·gen",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"related": [
{
"word": "aantijgen"
},
{
"word": "belasteren"
},
{
"word": "betichten"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
"Woorden met artikelreferenties",
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "Ik beschuldig hem van deze misdaad."
},
{
"text": "Hij beschuldigde iedereen behalve zichzelf van de ellende die hem overkwam."
},
{
"ref": "Suzanne Vermeer\n “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2",
"text": "Het was onzin om de mensen van het hotel te beschuldigen, wist hij."
},
{
"ref": "Weblink bron “Voormalige verslavingsgoeroe Keith Bakker krijgt fors lagere straf in hoger beroep” (13 jul 2022), NU.nl",
"text": "Bakker kwam eind 2010 in opspraak toen enkele vrouwelijke ex-cliënten hem beschuldigden van seksueel misbruik. In 2011 werd Bakker in hechtenis genomen en in 2012 kreeg hij vijf jaar cel opgelegd. Door het voorarrest kwam Bakker in 2014 al vrij."
}
],
"glosses": [
"iemand de schuld geven van iets"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-beschuldigen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Nl-beschuldigen.ogg/Nl-beschuldigen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-beschuldigen.ogg"
},
{
"ipa": "/bəˈsxʌldəgə/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "iemand de schuld geven van iets",
"sense_index": 1,
"word": "beschuldigen"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "iemand de schuld geven van iets",
"sense_index": 1,
"word": "accuse"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "iemand de schuld geven van iets",
"sense_index": 1,
"word": "accuser"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "iemand de schuld geven van iets",
"sense_index": 1,
"word": "accusare"
},
{
"lang": "Kiribatisch",
"lang_code": "gil",
"sense": "iemand de schuld geven van iets",
"sense_index": 1,
"word": "bure"
},
{
"lang": "Latijn",
"lang_code": "la",
"sense": "iemand de schuld geven van iets",
"sense_index": 1,
"word": "accusare"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "iemand de schuld geven van iets",
"sense_index": 1,
"word": "anklage"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "iemand de schuld geven van iets",
"sense_index": 1,
"word": "bebreide"
},
{
"lang": "Oudnoords",
"lang_code": "non",
"sense": "iemand de schuld geven van iets",
"sense_index": 1,
"word": "bregða"
},
{
"lang": "Oudnoords",
"lang_code": "non",
"sense": "iemand de schuld geven van iets",
"sense_index": 1,
"word": "skylda"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "iemand de schuld geven van iets",
"sense_index": 1,
"word": "acusar"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "iemand de schuld geven van iets",
"sense_index": 1,
"word": "acriminar"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"sense": "iemand de schuld geven van iets",
"sense_index": 1,
"word": "suçlamak"
}
],
"word": "beschuldigen"
}
Download raw JSONL data for beschuldigen meaning in All languages combined (29.2kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001023c9', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"beschuldigen",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Werkwoord",
"title": "beschuldigen",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.