See beschikking on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van beschikken met het achtervoegsel -ing." ], "forms": [ { "form": "beschikkingen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "beschikkinkje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "beschikkinkjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "be·schik·king", "hyponyms": [ { "word": "gedoogbeschikking" }, { "word": "lotsbeschikking" }, { "word": "prijsbeschikking" }, { "word": "prijzenbeschikking" }, { "word": "strafbeschikking" }, { "word": "weigeringsbeschikking" }, { "word": "wilsbeschikking" }, { "word": "zelfbeschikking" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "bepaling" }, { "word": "besluit" }, { "word": "maatregel" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Ik stel je dit vanaf nu ter beschikking." }, { "ref": "Weblink bron\nEmilia Menkveld\n “Vijf Nederlandse vertalers maken kans op Filterprijs 2020” (13 maart 2020), de Volkskrant", "text": "Op 23 april, Wereldboekendag, maakt de jury de winnaar bekend in Houtzaagmolen De Ster in Utrecht. Uitgevers en begunstigers van de Stichting Filter stellen het prijzengeld, waarvan de hoogte nog onbekend is, ter beschikking. Onder de eerdere winnaars zijn Robbert-Jan Henkes (Russisch), Martin de Haan (Frans) en Jos Vos (Japans)." } ], "glosses": [ "de macht om over iets te beschikken" ], "id": "nl-beschikking-nl-noun-9o~tGBx9" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Juridisch_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Dit wordt gedaan bij ministeriële beschikking." } ], "glosses": [ "een besluit dat iets wettelijk of juridisch regelt" ], "id": "nl-beschikking-nl-noun-H3Kgn6Uw", "topics": [ "legal" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-beschikking.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Nl-beschikking.ogg/Nl-beschikking.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-beschikking.ogg" }, { "ipa": "bəˈsxɪkɪŋ" }, { "ipa": "/bə.ˈsχɪ.kɪŋ/", "raw_tags": [ "Noord-Nederland" ] }, { "ipa": "/bə.ˈsxɪ.kɪŋ/", "raw_tags": [ "Vlaanderen", "Brabant" ] }, { "ipa": "/bə.ˈsxɪ.kɪŋ/", "raw_tags": [ "Limburg" ] } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "word": "disposition" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "disposición" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "provisión" } ], "word": "beschikking" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -ing in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van beschikken met het achtervoegsel -ing." ], "forms": [ { "form": "beschikkingen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "beschikkinkje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "beschikkinkjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "be·schik·king", "hyponyms": [ { "word": "gedoogbeschikking" }, { "word": "lotsbeschikking" }, { "word": "prijsbeschikking" }, { "word": "prijzenbeschikking" }, { "word": "strafbeschikking" }, { "word": "weigeringsbeschikking" }, { "word": "wilsbeschikking" }, { "word": "zelfbeschikking" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "bepaling" }, { "word": "besluit" }, { "word": "maatregel" } ], "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "text": "Ik stel je dit vanaf nu ter beschikking." }, { "ref": "Weblink bron\nEmilia Menkveld\n “Vijf Nederlandse vertalers maken kans op Filterprijs 2020” (13 maart 2020), de Volkskrant", "text": "Op 23 april, Wereldboekendag, maakt de jury de winnaar bekend in Houtzaagmolen De Ster in Utrecht. Uitgevers en begunstigers van de Stichting Filter stellen het prijzengeld, waarvan de hoogte nog onbekend is, ter beschikking. Onder de eerdere winnaars zijn Robbert-Jan Henkes (Russisch), Martin de Haan (Frans) en Jos Vos (Japans)." } ], "glosses": [ "de macht om over iets te beschikken" ] }, { "categories": [ "Juridisch_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Dit wordt gedaan bij ministeriële beschikking." } ], "glosses": [ "een besluit dat iets wettelijk of juridisch regelt" ], "topics": [ "legal" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-beschikking.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Nl-beschikking.ogg/Nl-beschikking.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-beschikking.ogg" }, { "ipa": "bəˈsxɪkɪŋ" }, { "ipa": "/bə.ˈsχɪ.kɪŋ/", "raw_tags": [ "Noord-Nederland" ] }, { "ipa": "/bə.ˈsxɪ.kɪŋ/", "raw_tags": [ "Vlaanderen", "Brabant" ] }, { "ipa": "/bə.ˈsxɪ.kɪŋ/", "raw_tags": [ "Limburg" ] } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "word": "disposition" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "disposición" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "provisión" } ], "word": "beschikking" }
Download raw JSONL data for beschikking meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.