"begunstiger" meaning in All languages combined

See begunstiger on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-begunstiger.ogg Forms: begunstigers [plural]
  1. iemand die iets of iemand ondersteunt o.a. door die persoon of organisatie geld te geven
    Sense id: nl-begunstiger-nl-noun-J-Tx16d~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: schenker, mecenas, donateur, donateur, beschermer, bevorderaar Translations: benefactor (Engels), contributor (Engels), donor (Engels), patron (Engels), supporter (Engels)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "begunstigde"
    },
    {
      "word": "ontvanger"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van begunstigen met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "begunstigers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "be·gun·sti·ger",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De huidige eigenaar is de Noorse zakenman Petter Olsen. Zijn vader was een vriend, buurman en begunstiger van Munch. Olsen heeft aangekondigd dat hij de opbrengst wil investeren in een museum, kunstcentrum en hotel in Hvitsten, ooit de kleinste zelfstandige gemeente van Noorwegen. Munch maakte er enkele van zijn bekendste werken."
        },
        {
          "text": "Tijdens de dag werden naar schatting meer dan 700 nieuwe donateurs geworven. Mede door een initiatief van ondernemers kwamen er alleen al in Texel 150 begunstigers bij."
        },
        {
          "text": "Macha's wil bij voorkeur zelf een seksboot exploiteren. De coöperatie zegt enkele begunstigers te hebben die willen betalen voor het bouwen van een nieuwe boot."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die iets of iemand ondersteunt o.a. door die persoon of organisatie geld te geven"
      ],
      "id": "nl-begunstiger-nl-noun-J-Tx16d~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-begunstiger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/Nl-begunstiger.ogg/Nl-begunstiger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-begunstiger.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "schenker"
    },
    {
      "word": "mecenas"
    },
    {
      "word": "donateur"
    },
    {
      "word": "donateur"
    },
    {
      "word": "beschermer"
    },
    {
      "word": "bevorderaar"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "benefactor"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "contributor"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "donor"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "patron"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "supporter"
    }
  ],
  "word": "begunstiger"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "begunstigde"
    },
    {
      "word": "ontvanger"
    }
  ],
  "categories": [
    "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van begunstigen met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "begunstigers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "be·gun·sti·ger",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De huidige eigenaar is de Noorse zakenman Petter Olsen. Zijn vader was een vriend, buurman en begunstiger van Munch. Olsen heeft aangekondigd dat hij de opbrengst wil investeren in een museum, kunstcentrum en hotel in Hvitsten, ooit de kleinste zelfstandige gemeente van Noorwegen. Munch maakte er enkele van zijn bekendste werken."
        },
        {
          "text": "Tijdens de dag werden naar schatting meer dan 700 nieuwe donateurs geworven. Mede door een initiatief van ondernemers kwamen er alleen al in Texel 150 begunstigers bij."
        },
        {
          "text": "Macha's wil bij voorkeur zelf een seksboot exploiteren. De coöperatie zegt enkele begunstigers te hebben die willen betalen voor het bouwen van een nieuwe boot."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die iets of iemand ondersteunt o.a. door die persoon of organisatie geld te geven"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-begunstiger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/Nl-begunstiger.ogg/Nl-begunstiger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-begunstiger.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "schenker"
    },
    {
      "word": "mecenas"
    },
    {
      "word": "donateur"
    },
    {
      "word": "donateur"
    },
    {
      "word": "beschermer"
    },
    {
      "word": "bevorderaar"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "benefactor"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "contributor"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "donor"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "patron"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "supporter"
    }
  ],
  "word": "begunstiger"
}

Download raw JSONL data for begunstiger meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.