"bedelarmband" meaning in All languages combined

See bedelarmband on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-bedelarmband.ogg Forms: bedelarmbanden [plural], bedelarmbandje [diminutive, singular], bedelarmbandjes [diminutive, plural]
  1. een armband waaraan kleine voorwerpjes (de bedeltjes) kunnen worden gehangen. Wie de armband wil bekijken, om te zien wat er allemaal aanhangt, moet dat kijken "betalen" door er een nieuw bedeltje aan te hangen (of door de belofte te doen er eentje te kopen)
    Sense id: nl-bedelarmband-nl-noun-yhvpglu6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: charivari Hypernyms: sieraad

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van bedel zn en armband zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bedelarmbanden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bedelarmbandje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bedelarmbandjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "sieraad"
    }
  ],
  "hyphenation": "be·del·arm·band",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De Rotterdamse politie maakt een doorstart met het onderzoek naar de tot levenslang veroordeelde Patrick S. (36). De politie bekijkt of hij mogelijk betrokken is bij andere misdrijven of vermissingen. Daarbij wordt de hulp van het publiek gevraagd. In de slaapkamer van S. in Spijkenisse vond de politie 447 voorwerpen waarvan wordt vermoed dat deze niet van hem zijn. Van 87 voorwerpen zijn foto’s op de website van de politie geplaatst. Ze zijn sinds gisteren te bekijken. Het gaat bijvoorbeeld om mobiele telefoons, een sleutelbos en sieraden als een bedelarmband en een broche. Maar ook haarlokken van vermoedelijk drie verschillende personen en nagels werden bij S. thuis gevonden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een armband waaraan kleine voorwerpjes (de bedeltjes) kunnen worden gehangen. Wie de armband wil bekijken, om te zien wat er allemaal aanhangt, moet dat kijken \"betalen\" door er een nieuw bedeltje aan te hangen (of door de belofte te doen er eentje te kopen)"
      ],
      "id": "nl-bedelarmband-nl-noun-yhvpglu6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bedelarmband.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Nl-bedelarmband.ogg/Nl-bedelarmband.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bedelarmband.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "charivari"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bedelarmband"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van bedel zn en armband zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bedelarmbanden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bedelarmbandje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bedelarmbandjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "sieraad"
    }
  ],
  "hyphenation": "be·del·arm·band",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De Rotterdamse politie maakt een doorstart met het onderzoek naar de tot levenslang veroordeelde Patrick S. (36). De politie bekijkt of hij mogelijk betrokken is bij andere misdrijven of vermissingen. Daarbij wordt de hulp van het publiek gevraagd. In de slaapkamer van S. in Spijkenisse vond de politie 447 voorwerpen waarvan wordt vermoed dat deze niet van hem zijn. Van 87 voorwerpen zijn foto’s op de website van de politie geplaatst. Ze zijn sinds gisteren te bekijken. Het gaat bijvoorbeeld om mobiele telefoons, een sleutelbos en sieraden als een bedelarmband en een broche. Maar ook haarlokken van vermoedelijk drie verschillende personen en nagels werden bij S. thuis gevonden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een armband waaraan kleine voorwerpjes (de bedeltjes) kunnen worden gehangen. Wie de armband wil bekijken, om te zien wat er allemaal aanhangt, moet dat kijken \"betalen\" door er een nieuw bedeltje aan te hangen (of door de belofte te doen er eentje te kopen)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bedelarmband.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Nl-bedelarmband.ogg/Nl-bedelarmband.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bedelarmband.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "charivari"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bedelarmband"
}

Download raw JSONL data for bedelarmband meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.