"barningen" meaning in All languages combined

See barningen on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˈbɑrnɪŋə(n) Audio: nl-barningen.ogg
  1. meervoud van het zelfstandig naamwoord barning Tags: form-of, plural Form of: barning
    Sense id: nl-barningen-nl-noun-5Q45WfFn Categories (other): Woorden met referenties naar een online publicatie, Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "barning met uitgang -en"
  ],
  "hyphenation": "bar·nin·gen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Joost van den Vondel geciteerd door Karel Porteman en Mieke B. Smits-Veldt\n “Een nieuw vaderland voor de muzen. Geschiedenis van de Nederlandse literatuur 1560-1700.”, 4de druk (2016), Bert Bakker, Amsterdam, ISBN 9789035130296, p. 647",
          "text": "⧖ Geluckigh is de man, die, uit de wilde zee\nZoo veeler dwaelinghen en jammeren en wee,\nDoor alle klippen heen, by wijle in schuim begraven,\nVan barningen bestulpt, in 't eindt de stille haven\nDes godtsdienst innezeilt en veilighlijck belant\nBy Godt."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "barning"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meervoud van het zelfstandig naamwoord barning"
      ],
      "id": "nl-barningen-nl-noun-5Q45WfFn",
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-barningen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/Nl-barningen.ogg/Nl-barningen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-barningen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈbɑrnɪŋə(n)"
    }
  ],
  "word": "barningen"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "barning met uitgang -en"
  ],
  "hyphenation": "bar·nin·gen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie",
        "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Joost van den Vondel geciteerd door Karel Porteman en Mieke B. Smits-Veldt\n “Een nieuw vaderland voor de muzen. Geschiedenis van de Nederlandse literatuur 1560-1700.”, 4de druk (2016), Bert Bakker, Amsterdam, ISBN 9789035130296, p. 647",
          "text": "⧖ Geluckigh is de man, die, uit de wilde zee\nZoo veeler dwaelinghen en jammeren en wee,\nDoor alle klippen heen, by wijle in schuim begraven,\nVan barningen bestulpt, in 't eindt de stille haven\nDes godtsdienst innezeilt en veilighlijck belant\nBy Godt."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "barning"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meervoud van het zelfstandig naamwoord barning"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-barningen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/Nl-barningen.ogg/Nl-barningen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-barningen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈbɑrnɪŋə(n)"
    }
  ],
  "word": "barningen"
}

Download raw JSONL data for barningen meaning in All languages combined (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.