"ballasthok" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ballast zn en hok zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ballasthokken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ballasthokje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ballasthokjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bal·last·hok",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "tuin"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Waterbeheer_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "W.A. Froger\n “Algemeene voorwaarden en bepalingen voor bij bestek binnen het Rijk plaats hebbende werken en leveringen [enz.]” (1857), H.W. Weytingh,, p. 110/111 op nrc.nl",
          "text": "⧖ De zamenstelling der rijzen zinkstukken moet behalve de daarbij behoorende na te meldene betuining en beballasting en behalve dat, - zoo zulks ter verdieping der ballasthokken in het bestek bepaald is, - de geheele rijsvulling onder het bovenroosterwerk moet gebragt zijn, dezelfde wezen als die van de rijzen bedden, doch moet daarbij vooral gezorgd worden, dat zij de meeste sterkte in de rigting der lengte bekomen, waartoe daarbij de afstand der dwarswiepen 90 duim à 1 el en die der streksche wiepen daarentegen niet meer dan 80 duim mag bedragen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vak gemaakt van tuinen waarin ballast voor het afzinken komt"
      ],
      "id": "nl-ballasthok-nl-noun-PhY0V4I7",
      "raw_tags": [
        "waterbeheer"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Scheepvaart_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gemeenteraadsverslag. Harlingen. (22 mei 1897) in: Harlinger Courant , jrg. 43 nr. 61 (26 mei 1897), W. Houtsma, Harlingen, p. 5 kol. 1",
          "text": "⧖ Een adres v/d heer J. Holstein, pachter van het stadsballasthok, er op wijzende, dat wegens de verminderde zeilvaart op deze haven het ballasthok een schadepost wordt voor den pachter, waarom adressant verzoekt, over de 2 jaar huur, die hij er nog aan heeft, eenige tegemoetkoming in het bedrag te mogen genieten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "opslagplaats voor ballast voor schepen"
      ],
      "id": "nl-ballasthok-nl-noun-K3EVcYZn",
      "topics": [
        "shipping"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ballasthok.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Nl-ballasthok.ogg/Nl-ballasthok.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ballasthok.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈbɑlɑstˌhɔk"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "ballasthok"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ballast zn en hok zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ballasthokken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ballasthokje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ballasthokjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bal·last·hok",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "tuin"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Waterbeheer_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "W.A. Froger\n “Algemeene voorwaarden en bepalingen voor bij bestek binnen het Rijk plaats hebbende werken en leveringen [enz.]” (1857), H.W. Weytingh,, p. 110/111 op nrc.nl",
          "text": "⧖ De zamenstelling der rijzen zinkstukken moet behalve de daarbij behoorende na te meldene betuining en beballasting en behalve dat, - zoo zulks ter verdieping der ballasthokken in het bestek bepaald is, - de geheele rijsvulling onder het bovenroosterwerk moet gebragt zijn, dezelfde wezen als die van de rijzen bedden, doch moet daarbij vooral gezorgd worden, dat zij de meeste sterkte in de rigting der lengte bekomen, waartoe daarbij de afstand der dwarswiepen 90 duim à 1 el en die der streksche wiepen daarentegen niet meer dan 80 duim mag bedragen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vak gemaakt van tuinen waarin ballast voor het afzinken komt"
      ],
      "raw_tags": [
        "waterbeheer"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Scheepvaart_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gemeenteraadsverslag. Harlingen. (22 mei 1897) in: Harlinger Courant , jrg. 43 nr. 61 (26 mei 1897), W. Houtsma, Harlingen, p. 5 kol. 1",
          "text": "⧖ Een adres v/d heer J. Holstein, pachter van het stadsballasthok, er op wijzende, dat wegens de verminderde zeilvaart op deze haven het ballasthok een schadepost wordt voor den pachter, waarom adressant verzoekt, over de 2 jaar huur, die hij er nog aan heeft, eenige tegemoetkoming in het bedrag te mogen genieten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "opslagplaats voor ballast voor schepen"
      ],
      "topics": [
        "shipping"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ballasthok.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Nl-ballasthok.ogg/Nl-ballasthok.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ballasthok.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈbɑlɑstˌhɔk"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "ballasthok"
}