See badehus on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Deens",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Deens",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Deens met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Deens met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Deens van lengte 7",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Deens",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Samenstelling van bade ww \"baden\" en hus zn \"huis\""
],
"hyphenation": "ba·de·hus",
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bouwkunde_in_het_Deens",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"kleedkamer, kleedruimte"
],
"id": "nl-badehus-da-noun-xNGGN9-1",
"raw_tags": [
"klein houten gebouw aan een strand- of badbrug waar u onbeheerd kunt zich omkleden in verband met zwemmen"
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bouwkunde_in_het_Deens",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"badhuis"
],
"id": "nl-badehus-da-noun-eSdVPKKK",
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bouwkunde_in_het_Deens",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"zwembad"
],
"id": "nl-badehus-da-noun-z~-DQUot",
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "da-badehus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Da-badehus.ogg/Da-badehus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/da-badehus.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈbæːðə.ˈhuˀs /"
},
{
"audio": "no-badehus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/No-badehus.ogg/No-badehus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-badehus.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈbɑːdəhʉːs /"
}
],
"word": "badehus"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors van lengte 7",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Samenstelling van bade ww \"baden\" en hus zn \"huis\""
],
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bouwkunde_in_het_Noors",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "De fleste av eiendommene i landsbyene her har nemlig et badehus, et lite tømret anneks med to små rom ute på gårdsplassen.",
"translation": "Het merendeel van de erven in de dorpen hier hebben namelijk een badhuis, een klein houten bijgebouw op het binnenplein met twee kleine kamers."
}
],
"glosses": [
"badhuis"
],
"id": "nl-badehus-no-noun-eSdVPKKK",
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bouwkunde_in_het_Noors",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Den åpne arkitektkonkurransen om utformingen av nytt badehus i Ängelholm, Sverige, ble avgjort i forrige uke.",
"translation": "De open architectuurwedstrijd voor het ontwerp van het nieuwe zwembad in Ängelholm, Zweden werd vorige week afgesloten."
}
],
"glosses": [
"zwembad"
],
"id": "nl-badehus-no-noun-z~-DQUot",
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"word": "badehus"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors van lengte 7",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Samenstelling van bade ww \"baden\" en hus zn \"huis\""
],
"hyphenation": "ba·de·hus",
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "badehus"
}
],
"glosses": [
"nominatief onbepaald onzijdig meervoud van badehus"
],
"id": "nl-badehus-no-noun-0SQ9AaLh",
"tags": [
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-badehus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/No-badehus.ogg/No-badehus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-badehus.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈbɑːdəhʉːs /"
}
],
"word": "badehus"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk van lengte 7",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Samenstelling van bade ww \"baden\" en hus zn \"huis\""
],
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bouwkunde_in_het_Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"badhuis"
],
"id": "nl-badehus-nn-noun-eSdVPKKK",
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bouwkunde_in_het_Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"zwembad"
],
"id": "nl-badehus-nn-noun-z~-DQUot",
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"word": "badehus"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk van lengte 7",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Samenstelling van bade ww \"baden\" en hus zn \"huis\""
],
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "badehus"
}
],
"glosses": [
"nominatief onbepaald onzijdig meervoud van badehus"
],
"id": "nl-badehus-nn-noun-0SQ9AaLh",
"tags": [
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"word": "badehus"
}
{
"categories": [
"Samenstelling in het Deens",
"Woorden in het Deens",
"Woorden in het Deens met IPA-weergave",
"Woorden in het Deens met audioweergave",
"Woorden in het Deens van lengte 7",
"Woorden in het Noors met IPA-weergave",
"Woorden in het Noors met audioweergave",
"Zelfstandig naamwoord in het Deens"
],
"etymology_texts": [
"Samenstelling van bade ww \"baden\" en hus zn \"huis\""
],
"hyphenation": "ba·de·hus",
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Bouwkunde_in_het_Deens"
],
"glosses": [
"kleedkamer, kleedruimte"
],
"raw_tags": [
"klein houten gebouw aan een strand- of badbrug waar u onbeheerd kunt zich omkleden in verband met zwemmen"
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
"Bouwkunde_in_het_Deens"
],
"glosses": [
"badhuis"
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
"Bouwkunde_in_het_Deens"
],
"glosses": [
"zwembad"
],
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "da-badehus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Da-badehus.ogg/Da-badehus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/da-badehus.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈbæːðə.ˈhuˀs /"
},
{
"audio": "no-badehus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/No-badehus.ogg/No-badehus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-badehus.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈbɑːdəhʉːs /"
}
],
"word": "badehus"
}
{
"categories": [
"Samenstelling in het Noors",
"Woorden in het Noors",
"Woorden in het Noors van lengte 7",
"Zelfstandig naamwoord in het Noors"
],
"etymology_texts": [
"Samenstelling van bade ww \"baden\" en hus zn \"huis\""
],
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Bouwkunde_in_het_Noors"
],
"examples": [
{
"text": "De fleste av eiendommene i landsbyene her har nemlig et badehus, et lite tømret anneks med to små rom ute på gårdsplassen.",
"translation": "Het merendeel van de erven in de dorpen hier hebben namelijk een badhuis, een klein houten bijgebouw op het binnenplein met twee kleine kamers."
}
],
"glosses": [
"badhuis"
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
"Bouwkunde_in_het_Noors"
],
"examples": [
{
"text": "Den åpne arkitektkonkurransen om utformingen av nytt badehus i Ängelholm, Sverige, ble avgjort i forrige uke.",
"translation": "De open architectuurwedstrijd voor het ontwerp van het nieuwe zwembad in Ängelholm, Zweden werd vorige week afgesloten."
}
],
"glosses": [
"zwembad"
],
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"word": "badehus"
}
{
"categories": [
"Samenstelling in het Noors",
"Woorden in het Noors",
"Woorden in het Noors van lengte 7",
"Woorden in het Nynorsk met IPA-weergave",
"Woorden in het Nynorsk met audioweergave"
],
"etymology_texts": [
"Samenstelling van bade ww \"baden\" en hus zn \"huis\""
],
"hyphenation": "ba·de·hus",
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Zelfstandignaamwoordsvorm in het Noors"
],
"form_of": [
{
"word": "badehus"
}
],
"glosses": [
"nominatief onbepaald onzijdig meervoud van badehus"
],
"tags": [
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-badehus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/No-badehus.ogg/No-badehus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-badehus.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈbɑːdəhʉːs /"
}
],
"word": "badehus"
}
{
"categories": [
"Samenstelling in het Nynorsk",
"Woorden in het Nynorsk",
"Woorden in het Nynorsk van lengte 7",
"Zelfstandig naamwoord in het Nynorsk"
],
"etymology_texts": [
"Samenstelling van bade ww \"baden\" en hus zn \"huis\""
],
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Bouwkunde_in_het_Nynorsk"
],
"glosses": [
"badhuis"
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
"Bouwkunde_in_het_Nynorsk"
],
"glosses": [
"zwembad"
],
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"word": "badehus"
}
{
"categories": [
"Samenstelling in het Nynorsk",
"Woorden in het Nynorsk",
"Woorden in het Nynorsk van lengte 7"
],
"etymology_texts": [
"Samenstelling van bade ww \"baden\" en hus zn \"huis\""
],
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nynorsk"
],
"form_of": [
{
"word": "badehus"
}
],
"glosses": [
"nominatief onbepaald onzijdig meervoud van badehus"
],
"tags": [
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"word": "badehus"
}
Download raw JSONL data for badehus meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.