See andetag on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Zweeds",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Zweeds",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Zweeds met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Zweeds met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Zweeds van lengte 7",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Zweeds",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Samenstelling van ande zn \"adem\" en tag zn \"ogenblik\""
],
"hyphenation": "ande·tag",
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "diep adem halen",
"word": "dra ett djupt andetag\nta ett djupt andetag"
},
{
"sense": "een diepe ademteug",
"word": "ett djupt andetag"
},
{
"sense": "in één adem, in dezelfde adem",
"word": "i ett enda andetag\ni samma andetag"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Erfarenheten visar ju, att många tar sitt sista andetag när de för ett kort ögonblick blir lämnade ensamma .",
"translation": "De ervaring leert, dat velen hun laatste adem uitblazen wanneer ze even alleen worden gelaten."
}
],
"glosses": [
"ademteug, ademtocht"
],
"id": "nl-andetag-sv-noun-V9~AoP3u"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "sv-andetag.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Sv-andetag.ogg/Sv-andetag.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/sv-andetag.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈandəˌtɑːg /"
}
],
"word": "andetag"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Zweeds",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Zweeds",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Zweeds met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Zweeds met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Zweeds van lengte 7",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Samenstelling van ande zn \"adem\" en tag zn \"ogenblik\""
],
"hyphenation": "ande·tag",
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Zweeds",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "andetag"
}
],
"glosses": [
"nominatief onbepaald onzijdig meervoud van andetag"
],
"id": "nl-andetag-sv-noun-hD-xRekp",
"tags": [
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "sv-andetag.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Sv-andetag.ogg/Sv-andetag.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/sv-andetag.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈandəˌtɑːg /"
}
],
"word": "andetag"
}
{
"categories": [
"Samenstelling in het Zweeds",
"Woorden in het Zweeds",
"Woorden in het Zweeds met IPA-weergave",
"Woorden in het Zweeds met audioweergave",
"Woorden in het Zweeds van lengte 7",
"Zelfstandig naamwoord in het Zweeds"
],
"etymology_texts": [
"Samenstelling van ande zn \"adem\" en tag zn \"ogenblik\""
],
"hyphenation": "ande·tag",
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "diep adem halen",
"word": "dra ett djupt andetag\nta ett djupt andetag"
},
{
"sense": "een diepe ademteug",
"word": "ett djupt andetag"
},
{
"sense": "in één adem, in dezelfde adem",
"word": "i ett enda andetag\ni samma andetag"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Erfarenheten visar ju, att många tar sitt sista andetag när de för ett kort ögonblick blir lämnade ensamma .",
"translation": "De ervaring leert, dat velen hun laatste adem uitblazen wanneer ze even alleen worden gelaten."
}
],
"glosses": [
"ademteug, ademtocht"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "sv-andetag.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Sv-andetag.ogg/Sv-andetag.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/sv-andetag.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈandəˌtɑːg /"
}
],
"word": "andetag"
}
{
"categories": [
"Samenstelling in het Zweeds",
"Woorden in het Zweeds",
"Woorden in het Zweeds met IPA-weergave",
"Woorden in het Zweeds met audioweergave",
"Woorden in het Zweeds van lengte 7"
],
"etymology_texts": [
"Samenstelling van ande zn \"adem\" en tag zn \"ogenblik\""
],
"hyphenation": "ande·tag",
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Zelfstandignaamwoordsvorm in het Zweeds"
],
"form_of": [
{
"word": "andetag"
}
],
"glosses": [
"nominatief onbepaald onzijdig meervoud van andetag"
],
"tags": [
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "sv-andetag.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Sv-andetag.ogg/Sv-andetag.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/sv-andetag.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈandəˌtɑːg /"
}
],
"word": "andetag"
}
Download raw JSONL data for andetag meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.