"aardbewoner" meaning in All languages combined

See aardbewoner on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-aardbewoner.ogg Forms: aardbewoners [plural], aardbewonertje [diminutive, singular], aardbewonertjes [diminutive, plural]
  1. Bewoner van de planeet aarde
    Sense id: nl-aardbewoner-nl-noun-d0O08iP3 Categories (other): Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: aarde Translations (bewoner van de planeet aarde): Erdbewohner [masculine] (Duits), Erdenbürger (Duits), abitante della terra (Italiaans), mieszkaniec Ziemi (Pools), habitante de la tierra (Spaans), terrícola (Spaans)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van aard en bewoner"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aardbewoners",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aardbewonertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aardbewonertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "aard·be·wo·ner",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "aarde"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Victoria Holt\n “Een waaier van geluk” (1988), Saga, ISBN 9788726484939",
          "text": "' 'Het lijkt allemaal zo onnodig! Als ze het maar aan haar man had verteld! Als Janine maar had geprobeerd werk te vinden om van te leven en zich niet had ingelaten met chantage! Als Lavinia zich maar niet het hoofd op hol had laten brengen door die kerel!' 'Als de wereld maar anders was en alle aardbewoners volmaakt, zou het leven eenvoudiger zijn, nietwaar?' Hij bekeek me met een meewarig lachje."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bewoner van de planeet aarde"
      ],
      "id": "nl-aardbewoner-nl-noun-d0O08iP3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-aardbewoner.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/Nl-aardbewoner.ogg/Nl-aardbewoner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aardbewoner.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "bewoner van de planeet aarde",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Erdbewohner"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "bewoner van de planeet aarde",
      "sense_index": 1,
      "word": "Erdenbürger"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "sense": "bewoner van de planeet aarde",
      "sense_index": 1,
      "word": "abitante della terra"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "bewoner van de planeet aarde",
      "sense_index": 1,
      "word": "mieszkaniec Ziemi"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "bewoner van de planeet aarde",
      "sense_index": 1,
      "word": "habitante de la tierra"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "bewoner van de planeet aarde",
      "sense_index": 1,
      "word": "terrícola"
    }
  ],
  "word": "aardbewoner"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van aard en bewoner"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aardbewoners",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aardbewonertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aardbewonertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "aard·be·wo·ner",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "aarde"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Victoria Holt\n “Een waaier van geluk” (1988), Saga, ISBN 9788726484939",
          "text": "' 'Het lijkt allemaal zo onnodig! Als ze het maar aan haar man had verteld! Als Janine maar had geprobeerd werk te vinden om van te leven en zich niet had ingelaten met chantage! Als Lavinia zich maar niet het hoofd op hol had laten brengen door die kerel!' 'Als de wereld maar anders was en alle aardbewoners volmaakt, zou het leven eenvoudiger zijn, nietwaar?' Hij bekeek me met een meewarig lachje."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bewoner van de planeet aarde"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-aardbewoner.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/Nl-aardbewoner.ogg/Nl-aardbewoner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aardbewoner.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "bewoner van de planeet aarde",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Erdbewohner"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "bewoner van de planeet aarde",
      "sense_index": 1,
      "word": "Erdenbürger"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "sense": "bewoner van de planeet aarde",
      "sense_index": 1,
      "word": "abitante della terra"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "bewoner van de planeet aarde",
      "sense_index": 1,
      "word": "mieszkaniec Ziemi"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "bewoner van de planeet aarde",
      "sense_index": 1,
      "word": "habitante de la tierra"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "bewoner van de planeet aarde",
      "sense_index": 1,
      "word": "terrícola"
    }
  ],
  "word": "aardbewoner"
}

Download raw JSONL data for aardbewoner meaning in All languages combined (2.4kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010229f', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "aardbewoner",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "aardbewoner",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.