See Nusantara on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eigennaam in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontelbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"van Javaans Nusantara"
],
"forms": [
{
"form": "Nusantaras",
"raw_tags": [
"bezitsvorm"
]
}
],
"hyphenation": "Nu·san·ta·ra",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_title": "Eigennaam",
"related": [
{
"word": "Indonesië"
},
{
"word": "Insulinde"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aardrijkskunde van Azië_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Aardrijkskunde van Indonesië in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Wij woonden duizend jaar lang in Nusantara."
},
{
"ref": "Rob Nieuwenhuys\n “Oost-Indische spiegel. Wat Nederlandse schrijvers en dichters over Indonesië hebben geschreven vanaf de eerste jaren der Compagnie tot op heden.” (1978), Em. Querido's Uitgeverij, Amsterdam, ISBN 9021411024, p. 396",
"text": "Het tijdschrift moest op Indonesië gericht zijn, met andere woorden een Indonesië-centrisch standpunt innemen. Als naam werd op voorstel van Soejitno Nusantara gekozen, hetgeen eilandenrijk betekent, de oudste aanduiding voor Indonesië."
}
],
"glosses": [
"eilandengebied tussen Zuidoost-Azië en Australië"
],
"id": "nl-Nusantara-nl-name-LVxRqzcc",
"tags": [
"toponymic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aardrijkskunde van Indonesië in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Land_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "„Deutschland” is een endoniem voor de Bondsrepubliek Duitsland, „Nihon” is een endoniem voor Japan, terwijl „Nusantara” een endoniem voor Indonesië is."
}
],
"glosses": [
"endoniem voor de Republiek Indonesië"
],
"id": "nl-Nusantara-nl-name--5fDmcx-",
"raw_tags": [
"toponiem: land"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aardrijkskunde van Indonesië_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "De hoofdstad van Indonesië wordt Nusantara, gelegen aan de oostkust van het eiland Kalimantan."
}
],
"glosses": [
"nieuw te bouwen hoofdstad van de Republiek Indonesië"
],
"id": "nl-Nusantara-nl-name--mVczhUD",
"tags": [
"toponymic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aardrijkskunde van Azië_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Geschiedenis_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"invloedssfeer van het rijk Majapahit, overeenkomend met het huidige Indonesië en verschillende Zuidoost-Aziatische landen"
],
"id": "nl-Nusantara-nl-name-z5-CDbmH",
"tags": [
"toponymic"
],
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-noesanTAAraa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/Nl-noesanTAAraa.ogg/Nl-noesanTAAraa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-noesanTAAraa.ogg"
},
{
"ipa": "ˌnusɑnˈtara"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "eilandengebied tussen Zuidoost-Azië en Australië",
"sense_index": 1,
"word": "Nusantara"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "eilandengebied tussen Zuidoost-Azië en Australië",
"sense_index": 1,
"word": "Nusantara"
},
{
"lang": "Javaans",
"lang_code": "jv",
"sense": "eilandengebied tussen Zuidoost-Azië en Australië",
"sense_index": 1,
"word": "ꦤꦸꦱꦤ꧀ꦠꦫ"
},
{
"lang": "Javaans",
"lang_code": "jv",
"sense": "eilandengebied tussen Zuidoost-Azië en Australië",
"sense_index": 1,
"word": "Nusantara"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "eilandengebied tussen Zuidoost-Azië en Australië",
"sense_index": 1,
"word": "Нусантара"
}
],
"word": "Nusantara"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eigennaam in het Afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Indonesisch met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Indonesisch met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "Nu·san·ta·ra",
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "name",
"pos_title": "Eigennaam",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aardrijkskunde van Indonesië in het Afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Land_in_het_Afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Nusantara"
],
"id": "nl-Nusantara-af-name-6xheOMVi",
"raw_tags": [
"toponiem: land"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "id-Nusantara.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/Id-Nusantara.ogg/Id-Nusantara.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/id-Nusantara.ogg"
},
{
"ipa": "nʊsəntərə"
}
],
"word": "Nusantara"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eigennaam in het Indonesisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Indonesisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Javaans met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"van Javaans Nusantara"
],
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"pos": "name",
"pos_title": "Eigennaam",
"related": [
{
"word": "Indonesia"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aardrijkskunde van Azië_in_het_Indonesisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Aardrijkskunde van Indonesië in het Indonesisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"eilandengebied tussen Zuidoost-Azië en Australië"
],
"id": "nl-Nusantara-id-name-LVxRqzcc",
"tags": [
"toponymic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aardrijkskunde van Indonesië in het Indonesisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Land_in_het_Indonesisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"endoniem voor de Republiek Indonesië"
],
"id": "nl-Nusantara-id-name--5fDmcx-",
"raw_tags": [
"toponiem: land"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aardrijkskunde van Indonesië_in_het_Indonesisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"nieuw te bouwen hoofdstad van de Republiek Indonesië"
],
"id": "nl-Nusantara-id-name--mVczhUD",
"tags": [
"toponymic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aardrijkskunde van Azië_in_het_Indonesisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Historisch_in_het_Indonesisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"de invloedssfeer van het rijk Majapahit, overeenkomend met het huidige Indonesië (hoofd) en verschillende Zuidoost-Aziatische landen"
],
"id": "nl-Nusantara-id-name-0TBBk3n6",
"tags": [
"historical",
"toponymic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "jv-Nusantara.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Jv-Nusantara.ogg/Jv-Nusantara.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/jv-Nusantara.ogg"
}
],
"word": "Nusantara"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eigennaam in het Javaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Javaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Javaans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"word": "Nusantara"
},
{
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"word": "Nusantara"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van nusa zn \"eiland(en)\" en antara bn \"tussen, nabij\""
],
"forms": [
{
"form": "ꦤꦸꦱꦤ꧀ꦠꦫ"
}
],
"lang": "Javaans",
"lang_code": "jv",
"pos": "name",
"pos_title": "Eigennaam",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aardrijkskunde van Azië_in_het_Javaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Aardrijkskunde van Indonesië in het Javaans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"eilandengebied tussen Zuidoost-Azië en Australië"
],
"id": "nl-Nusantara-jv-name-LVxRqzcc",
"tags": [
"toponymic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aardrijkskunde van Azië_in_het_Javaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Historisch_in_het_Javaans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"de veroverde gebieden van het rijk Majapahit, overeenkomend met het huidige Indonesië (hoofd) en verschillende Zuidoost-Aziatische landen"
],
"id": "nl-Nusantara-jv-name-1mBKS4YU",
"tags": [
"historical",
"toponymic"
]
}
],
"word": "Nusantara"
}
{
"categories": [
"Eigennaam in het Afrikaans",
"Woorden in het Afrikaans",
"Woorden in het Indonesisch met IPA-weergave",
"Woorden in het Indonesisch met audioweergave"
],
"hyphenation": "Nu·san·ta·ra",
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "name",
"pos_title": "Eigennaam",
"senses": [
{
"categories": [
"Aardrijkskunde van Indonesië in het Afrikaans",
"Land_in_het_Afrikaans"
],
"glosses": [
"Nusantara"
],
"raw_tags": [
"toponiem: land"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "id-Nusantara.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/Id-Nusantara.ogg/Id-Nusantara.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/id-Nusantara.ogg"
},
{
"ipa": "nʊsəntərə"
}
],
"word": "Nusantara"
}
{
"categories": [
"Eigennaam in het Indonesisch",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Indonesisch",
"Woorden in het Javaans met audioweergave"
],
"etymology_texts": [
"van Javaans Nusantara"
],
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"pos": "name",
"pos_title": "Eigennaam",
"related": [
{
"word": "Indonesia"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Aardrijkskunde van Azië_in_het_Indonesisch",
"Aardrijkskunde van Indonesië in het Indonesisch"
],
"glosses": [
"eilandengebied tussen Zuidoost-Azië en Australië"
],
"tags": [
"toponymic"
]
},
{
"categories": [
"Aardrijkskunde van Indonesië in het Indonesisch",
"Land_in_het_Indonesisch"
],
"glosses": [
"endoniem voor de Republiek Indonesië"
],
"raw_tags": [
"toponiem: land"
]
},
{
"categories": [
"Aardrijkskunde van Indonesië_in_het_Indonesisch"
],
"glosses": [
"nieuw te bouwen hoofdstad van de Republiek Indonesië"
],
"tags": [
"toponymic"
]
},
{
"categories": [
"Aardrijkskunde van Azië_in_het_Indonesisch",
"Historisch_in_het_Indonesisch"
],
"glosses": [
"de invloedssfeer van het rijk Majapahit, overeenkomend met het huidige Indonesië (hoofd) en verschillende Zuidoost-Aziatische landen"
],
"tags": [
"historical",
"toponymic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "jv-Nusantara.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Jv-Nusantara.ogg/Jv-Nusantara.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/jv-Nusantara.ogg"
}
],
"word": "Nusantara"
}
{
"categories": [
"Eigennaam in het Javaans",
"Samenstelling in het Javaans",
"Woorden in het Javaans"
],
"descendants": [
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"word": "Nusantara"
},
{
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"word": "Nusantara"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van nusa zn \"eiland(en)\" en antara bn \"tussen, nabij\""
],
"forms": [
{
"form": "ꦤꦸꦱꦤ꧀ꦠꦫ"
}
],
"lang": "Javaans",
"lang_code": "jv",
"pos": "name",
"pos_title": "Eigennaam",
"senses": [
{
"categories": [
"Aardrijkskunde van Azië_in_het_Javaans",
"Aardrijkskunde van Indonesië in het Javaans"
],
"glosses": [
"eilandengebied tussen Zuidoost-Azië en Australië"
],
"tags": [
"toponymic"
]
},
{
"categories": [
"Aardrijkskunde van Azië_in_het_Javaans",
"Historisch_in_het_Javaans"
],
"glosses": [
"de veroverde gebieden van het rijk Majapahit, overeenkomend met het huidige Indonesië (hoofd) en verschillende Zuidoost-Aziatische landen"
],
"tags": [
"historical",
"toponymic"
]
}
],
"word": "Nusantara"
}
{
"categories": [
"Eigennaam in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Ontelbaar",
"Retrograad van het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"van Javaans Nusantara"
],
"forms": [
{
"form": "Nusantaras",
"raw_tags": [
"bezitsvorm"
]
}
],
"hyphenation": "Nu·san·ta·ra",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_title": "Eigennaam",
"related": [
{
"word": "Indonesië"
},
{
"word": "Insulinde"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Aardrijkskunde van Azië_in_het_Nederlands",
"Aardrijkskunde van Indonesië in het Nederlands",
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "Wij woonden duizend jaar lang in Nusantara."
},
{
"ref": "Rob Nieuwenhuys\n “Oost-Indische spiegel. Wat Nederlandse schrijvers en dichters over Indonesië hebben geschreven vanaf de eerste jaren der Compagnie tot op heden.” (1978), Em. Querido's Uitgeverij, Amsterdam, ISBN 9021411024, p. 396",
"text": "Het tijdschrift moest op Indonesië gericht zijn, met andere woorden een Indonesië-centrisch standpunt innemen. Als naam werd op voorstel van Soejitno Nusantara gekozen, hetgeen eilandenrijk betekent, de oudste aanduiding voor Indonesië."
}
],
"glosses": [
"eilandengebied tussen Zuidoost-Azië en Australië"
],
"tags": [
"toponymic"
]
},
{
"categories": [
"Aardrijkskunde van Indonesië in het Nederlands",
"Land_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "„Deutschland” is een endoniem voor de Bondsrepubliek Duitsland, „Nihon” is een endoniem voor Japan, terwijl „Nusantara” een endoniem voor Indonesië is."
}
],
"glosses": [
"endoniem voor de Republiek Indonesië"
],
"raw_tags": [
"toponiem: land"
]
},
{
"categories": [
"Aardrijkskunde van Indonesië_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "De hoofdstad van Indonesië wordt Nusantara, gelegen aan de oostkust van het eiland Kalimantan."
}
],
"glosses": [
"nieuw te bouwen hoofdstad van de Republiek Indonesië"
],
"tags": [
"toponymic"
]
},
{
"categories": [
"Aardrijkskunde van Azië_in_het_Nederlands",
"Geschiedenis_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"invloedssfeer van het rijk Majapahit, overeenkomend met het huidige Indonesië en verschillende Zuidoost-Aziatische landen"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-noesanTAAraa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/Nl-noesanTAAraa.ogg/Nl-noesanTAAraa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-noesanTAAraa.ogg"
},
{
"ipa": "ˌnusɑnˈtara"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "eilandengebied tussen Zuidoost-Azië en Australië",
"sense_index": 1,
"word": "Nusantara"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "eilandengebied tussen Zuidoost-Azië en Australië",
"sense_index": 1,
"word": "Nusantara"
},
{
"lang": "Javaans",
"lang_code": "jv",
"sense": "eilandengebied tussen Zuidoost-Azië en Australië",
"sense_index": 1,
"word": "ꦤꦸꦱꦤ꧀ꦠꦫ"
},
{
"lang": "Javaans",
"lang_code": "jv",
"sense": "eilandengebied tussen Zuidoost-Azië en Australië",
"sense_index": 1,
"word": "Nusantara"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "eilandengebied tussen Zuidoost-Azië en Australië",
"sense_index": 1,
"word": "Нусантара"
}
],
"word": "Nusantara"
}
Download raw JSONL data for Nusantara meaning in All languages combined (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.