See American football on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontelbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 17",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 6 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Americanfootballcompetitie"
},
{
"word": "Americanfootballkampioen"
},
{
"word": "Americanfootballseizoen"
},
{
"word": "Americanfootballspeler"
},
{
"word": "Americanfootballteam"
},
{
"word": "Americanfootballwedstrijd"
}
],
"etymology_texts": [
"van Engels American football, in het Nederlands aangetroffen vanaf 1912 (zie vindplaats hieronder)"
],
"hypernyms": [
{
"word": "balsport"
},
{
"word": "veldsport"
}
],
"hyphenation": "Ame·ri·can foot·ball",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "rugby"
},
{
"word": "voetbal"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sport_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Het is onze familietraditie: eind november ontsnappen we met een weekje Nederland aan Thanksgiving, zo’n typische Amerikaanse feestdag die je nergens anders in de wereld aantreft. Voor ons dus geen kurkdroge kalkoen met dubieuze vulling, te zoete pompoentaart en verplicht American football kijken."
},
{
"text": "Voetbal werd in de VS al vóór 1850 gespeeld, maar nooit massaal omarmd. Door de alomtegenwoordige sporten basketbal, American football en honkbal, maar ook door de gebrekkige organisatie."
},
{
"text": "De juiste benaming van dit ruwe, in Amerika zeer geliefde spel is American-football, hetzelfde spel dat door de Revue der Sporten bedoeld wordt en dat door de Universiteiten van Yale en Harvard wordt beoefend."
}
],
"glosses": [
"veldsport met een langgerekte bal, die wel wat lijkt op rugby en vooral populair is in Noord-Amerika"
],
"id": "nl-American_football-nl-noun-tA-ufpJa",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-American football.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Nl-American_football.ogg/Nl-American_football.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-American football.ogg"
},
{
"ipa": "əˈmɛrɪkə(n)ˌfudbɔl"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fútbol americano"
}
],
"word": "American football"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Frase in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels van lengte 17",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"word": "American football"
}
],
"etymology_texts": [
"verbinding van American en football, ter onderscheiding van Association football, kortweg soccer, \"voetbal\""
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"notes": [
"In Noord-Amerika wordt deze sport kortweg football genoemd."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sport_in_het_Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"American football"
],
"id": "nl-American_football-en-noun-LrP~D7km",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "EN-AU ck1 American football.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/EN-AU_ck1_American_football.ogg/EN-AU_ck1_American_football.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/EN-AU ck1 American football.ogg"
}
],
"word": "American football"
}
{
"categories": [
"Frase in het Engels",
"Woorden in het Engels",
"Woorden in het Engels met audioweergave",
"Woorden in het Engels van lengte 17",
"Zelfstandig naamwoord in het Engels"
],
"descendants": [
{
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"word": "American football"
}
],
"etymology_texts": [
"verbinding van American en football, ter onderscheiding van Association football, kortweg soccer, \"voetbal\""
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"notes": [
"In Noord-Amerika wordt deze sport kortweg football genoemd."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Sport_in_het_Engels"
],
"glosses": [
"American football"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "EN-AU ck1 American football.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/EN-AU_ck1_American_football.ogg/EN-AU_ck1_American_football.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/EN-AU ck1 American football.ogg"
}
],
"word": "American football"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Ontelbaar",
"Retrograad van het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 17",
"Woorden met 6 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "Americanfootballcompetitie"
},
{
"word": "Americanfootballkampioen"
},
{
"word": "Americanfootballseizoen"
},
{
"word": "Americanfootballspeler"
},
{
"word": "Americanfootballteam"
},
{
"word": "Americanfootballwedstrijd"
}
],
"etymology_texts": [
"van Engels American football, in het Nederlands aangetroffen vanaf 1912 (zie vindplaats hieronder)"
],
"hypernyms": [
{
"word": "balsport"
},
{
"word": "veldsport"
}
],
"hyphenation": "Ame·ri·can foot·ball",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "rugby"
},
{
"word": "voetbal"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Sport_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Het is onze familietraditie: eind november ontsnappen we met een weekje Nederland aan Thanksgiving, zo’n typische Amerikaanse feestdag die je nergens anders in de wereld aantreft. Voor ons dus geen kurkdroge kalkoen met dubieuze vulling, te zoete pompoentaart en verplicht American football kijken."
},
{
"text": "Voetbal werd in de VS al vóór 1850 gespeeld, maar nooit massaal omarmd. Door de alomtegenwoordige sporten basketbal, American football en honkbal, maar ook door de gebrekkige organisatie."
},
{
"text": "De juiste benaming van dit ruwe, in Amerika zeer geliefde spel is American-football, hetzelfde spel dat door de Revue der Sporten bedoeld wordt en dat door de Universiteiten van Yale en Harvard wordt beoefend."
}
],
"glosses": [
"veldsport met een langgerekte bal, die wel wat lijkt op rugby en vooral populair is in Noord-Amerika"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-American football.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Nl-American_football.ogg/Nl-American_football.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-American football.ogg"
},
{
"ipa": "əˈmɛrɪkə(n)ˌfudbɔl"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fútbol americano"
}
],
"word": "American football"
}
Download raw JSONL data for American football meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.