"危ない" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Japans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Japans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Japans met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Japans",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "火遊びは危ないよ。",
          "translation": "Het is gevaarlijk om met vuur te spelen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gevaarlijk, riskant"
      ],
      "id": "nl-危ない-ja-adj-eLJpygCc"
    },
    {
      "glosses": [
        "kritisch (toestand)"
      ],
      "id": "nl-危ない-ja-adj-2nEzZiNW"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "計画が実行されるかどうかは危ないものだ。",
          "translation": "Het is twijfelachtig of het plan zal lukken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "onzeker"
      ],
      "id": "nl-危ない-ja-adj-UwXa-ain"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ああ危なかった。",
          "translation": "Oef, dat was op het nippertje."
        }
      ],
      "glosses": [
        "op het nippertje"
      ],
      "id": "nl-危ない-ja-adj-WFtQ1Loo"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.bɯ.nai\\, [a̠bɯ̟ᵝna̠i]"
    }
  ],
  "word": "危ない"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tussenwerpsel in het Japans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Japans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Japans met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Japans",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Tussenwerpsel",
  "related": [
    {
      "word": "危険"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kijk uit!"
      ],
      "id": "nl-危ない-ja-intj-L94WIBIE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.bɯ.nai\\, [a̠bɯ̟ᵝna̠i]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "危うい"
    },
    {
      "word": "険しい"
    }
  ],
  "word": "危ない"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Japans",
    "Woorden in het Japans",
    "Woorden in het Japans met IPA-weergave"
  ],
  "lang": "Japans",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "火遊びは危ないよ。",
          "translation": "Het is gevaarlijk om met vuur te spelen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gevaarlijk, riskant"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "kritisch (toestand)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "計画が実行されるかどうかは危ないものだ。",
          "translation": "Het is twijfelachtig of het plan zal lukken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "onzeker"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ああ危なかった。",
          "translation": "Oef, dat was op het nippertje."
        }
      ],
      "glosses": [
        "op het nippertje"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.bɯ.nai\\, [a̠bɯ̟ᵝna̠i]"
    }
  ],
  "word": "危ない"
}

{
  "categories": [
    "Tussenwerpsel in het Japans",
    "Woorden in het Japans",
    "Woorden in het Japans met IPA-weergave"
  ],
  "lang": "Japans",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Tussenwerpsel",
  "related": [
    {
      "word": "危険"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kijk uit!"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.bɯ.nai\\, [a̠bɯ̟ᵝna̠i]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "危うい"
    },
    {
      "word": "険しい"
    }
  ],
  "word": "危ない"
}