See nama on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Entri bahasa Melayu dengan pengepala bahasa tidak betul",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Bulgaria dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Bulgaria dengan transliterasi lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Melayu dengan pautan audio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Telugu dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Yunani dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Yunani dengan transliterasi lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Albania",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Belanda",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Bulgaria",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Czech",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Denmark",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Estonia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Finland",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Hungary",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Iceland",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Inggeris",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Ireland",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Itali",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Jerman",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Norway",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Perancis",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Poland",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Portugis",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Romania",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Sepanyol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Slovene",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Sweden",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Telugu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Turki",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Vietnam",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Yunani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata nama bahasa Melayu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Laman dengan 1 entri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Laman dengan entri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lema bahasa Melayu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Perkataan bahasa Melayu dengan sebutan AFA",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terbitan bahasa Sanskrit",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Daripada Bahasa Sanskrit नाम (nāma).",
"lang": "Bahasa Melayu",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"pos_title": "Takrifan",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dia mencatat nama orang yang menderma di dalam senarai itu."
}
],
"glosses": [
"panggilan atau sebutan bagi orang (barang, tempat, pertubuhan, dll.)"
],
"id": "ms-nama-ms-noun-INPqjL4H"
},
{
"examples": [
{
"text": "Kerana jasanya yang besar, Dia diberi nama Datuk."
}
],
"glosses": [
"gelaran, sebutan."
],
"id": "ms-nama-ms-noun-F5Db2vnl"
},
{
"examples": [
{
"text": "Dia melakukan semua itu semata-mata untuk mendapat nama."
}
],
"glosses": [
"kehormatan, kebaikan, kemasyhuran, maruah, pujian."
],
"id": "ms-nama-ms-noun-Ye-kI1ej"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/na.ma/",
"raw_tags": [
"Sebutan baku; Kamus Dewan Perdana"
]
},
{
"audio": "LL-Q9237 (msa)-Hakimi97-nama.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q9237_(msa)-Hakimi97-nama.wav/LL-Q9237_(msa)-Hakimi97-nama.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q9237_(msa)-Hakimi97-nama.wav/LL-Q9237_(msa)-Hakimi97-nama.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9237 (msa)-Hakimi97-nama.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albania",
"lang_code": "sq",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "emër"
},
{
"lang": "Belanda",
"lang_code": "nl",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "naam"
},
{
"lang": "Bulgaria",
"lang_code": "bg",
"roman": "ime",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "име"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jméno"
},
{
"lang": "Denmark",
"lang_code": "da",
"sense": "panggilan",
"word": "navn"
},
{
"lang": "Estonia",
"lang_code": "et",
"sense": "panggilan",
"word": "nimi"
},
{
"lang": "Finland",
"lang_code": "fi",
"sense": "panggilan",
"word": "nimi"
},
{
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "ónoma",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "όνομα"
},
{
"lang": "Hungary",
"lang_code": "hu",
"sense": "panggilan",
"word": "név"
},
{
"lang": "Iceland",
"lang_code": "is",
"sense": "panggilan",
"word": "nafn"
},
{
"lang": "Inggeris",
"lang_code": "en",
"sense": "panggilan",
"word": "name"
},
{
"lang": "Ireland",
"lang_code": "ga",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ainm"
},
{
"lang": "Itali",
"lang_code": "it",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nome"
},
{
"lang": "Norway",
"lang_code": "no",
"sense": "panggilan",
"word": "navn"
},
{
"lang": "Perancis",
"lang_code": "fr",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nom"
},
{
"lang": "Poland",
"lang_code": "pl",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "imię"
},
{
"lang": "Poland",
"lang_code": "pl",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "imiona"
},
{
"lang": "Poland",
"lang_code": "pl",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "godność"
},
{
"lang": "Poland",
"lang_code": "pl",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nazwa"
},
{
"lang": "Portugis",
"lang_code": "pt",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nome"
},
{
"lang": "Romania",
"lang_code": "ro",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nume"
},
{
"lang": "Sepanyol",
"lang_code": "es",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nombre"
},
{
"lang": "Slovenia",
"lang_code": "sl",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ime"
},
{
"lang": "Sweden",
"lang_code": "sv",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "namn"
},
{
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "pēru",
"sense": "panggilan",
"word": "పేరు"
},
{
"lang": "Turki",
"lang_code": "tr",
"sense": "panggilan",
"word": "ad"
},
{
"lang": "Turki",
"lang_code": "tr",
"sense": "panggilan",
"word": "isim"
},
{
"lang": "Albania",
"lang_code": "sq",
"sense": "kemasyhuran",
"word": "emër"
},
{
"lang": "Belanda",
"lang_code": "nl",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "naam"
},
{
"lang": "Belanda",
"lang_code": "nl",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roep"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jméno"
},
{
"lang": "Finland",
"lang_code": "fi",
"sense": "kemasyhuran",
"word": "maine"
},
{
"lang": "Finland",
"lang_code": "fi",
"sense": "kemasyhuran",
"word": "kunnia"
},
{
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "ónoma",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "όνομα"
},
{
"lang": "Hungary",
"lang_code": "hu",
"sense": "kemasyhuran",
"word": "hírnév"
},
{
"lang": "Inggeris",
"lang_code": "en",
"sense": "kemasyhuran",
"word": "name"
},
{
"lang": "Itali",
"lang_code": "it",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fama"
},
{
"lang": "Itali",
"lang_code": "it",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "riputazione"
},
{
"lang": "Jerman",
"lang_code": "de",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Name"
},
{
"lang": "Jerman",
"lang_code": "de",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ruf"
},
{
"lang": "Perancis",
"lang_code": "fr",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nom"
},
{
"lang": "Poland",
"lang_code": "pl",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reputacja"
},
{
"lang": "Poland",
"lang_code": "pl",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sława"
},
{
"lang": "Portugis",
"lang_code": "pt",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nome"
},
{
"lang": "Portugis",
"lang_code": "pt",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fama"
},
{
"lang": "Portugis",
"lang_code": "pt",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reputação"
},
{
"lang": "Sepanyol",
"lang_code": "es",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fama"
},
{
"lang": "Sepanyol",
"lang_code": "es",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reputación"
},
{
"lang": "Slovenia",
"lang_code": "sl",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ime"
},
{
"lang": "Sweden",
"lang_code": "sv",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "namn"
},
{
"lang": "Turki",
"lang_code": "tr",
"sense": "kemasyhuran",
"word": "nam"
},
{
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "kīrti",
"sense": "kemasyhuran",
"word": "కీర్తి"
},
{
"lang": "Vietnam",
"lang_code": "vi",
"sense": "kemasyhuran",
"word": "tiếng tăm"
}
],
"word": "nama"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Entri bahasa Melayu dengan pengepala bahasa tidak betul",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Bulgaria dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Bulgaria dengan transliterasi lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Melayu dengan pautan audio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Telugu dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Yunani dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Yunani dengan transliterasi lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Albania",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Belanda",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Bulgaria",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Czech",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Denmark",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Estonia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Finland",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Hungary",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Iceland",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Inggeris",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Ireland",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Itali",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Jerman",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Norway",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Perancis",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Poland",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Portugis",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Romania",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Sepanyol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Slovene",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Sweden",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Telugu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Turki",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Vietnam",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Yunani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata kerja bahasa Melayu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata kerja bahasa Melayu tanpa ketransitifan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Laman dengan 1 entri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Laman dengan entri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lema bahasa Melayu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Perkataan bahasa Melayu dengan sebutan AFA",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terbitan bahasa Sanskrit",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Daripada Bahasa Sanskrit नाम (nāma).",
"forms": [
{
"form": "نام",
"tags": [
"Jawi"
]
}
],
"lang": "Bahasa Melayu",
"lang_code": "ms",
"pos": "verb",
"pos_title": "Takrifan",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Pekannya bernama Simpang Empat."
}
],
"glosses": [
"memakai nama, mempunyai nama."
],
"id": "ms-nama-ms-verb-K4ftXCZZ"
},
{
"examples": [
{
"text": "Dia penulis yang belum bernama."
}
],
"glosses": [
"mendapat nama, masyhur, terkenal."
],
"id": "ms-nama-ms-verb-Kt8T4X3Q"
},
{
"examples": [
{
"text": "Kami menamakan bangsa kepada diri kami Magyar."
}
],
"glosses": [
"memberi sesuatu nama sebagai menggelarkan, menyebutkan."
],
"id": "ms-nama-ms-verb-z4o6pCxn"
},
{
"examples": [
{
"text": "Kalau hendak dinamakan korban, itulah korban yang sejati."
}
],
"glosses": [
"menganggap (sebagai), menyebut."
],
"id": "ms-nama-ms-verb-5L5itWKk"
},
{
"examples": [
{
"text": "Sabtu, 23 Februari, ialah hari menamakan calon untuk pilihan raya."
}
],
"glosses": [
"mencalonkan seseorang, mengemukakan nama seseorang sebagai calon."
],
"id": "ms-nama-ms-verb-j~E22Gpn"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/na.ma/",
"raw_tags": [
"Sebutan baku; Kamus Dewan Perdana"
]
},
{
"audio": "LL-Q9237 (msa)-Hakimi97-nama.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q9237_(msa)-Hakimi97-nama.wav/LL-Q9237_(msa)-Hakimi97-nama.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q9237_(msa)-Hakimi97-nama.wav/LL-Q9237_(msa)-Hakimi97-nama.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9237 (msa)-Hakimi97-nama.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albania",
"lang_code": "sq",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "emër"
},
{
"lang": "Belanda",
"lang_code": "nl",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "naam"
},
{
"lang": "Bulgaria",
"lang_code": "bg",
"roman": "ime",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "име"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jméno"
},
{
"lang": "Denmark",
"lang_code": "da",
"sense": "panggilan",
"word": "navn"
},
{
"lang": "Estonia",
"lang_code": "et",
"sense": "panggilan",
"word": "nimi"
},
{
"lang": "Finland",
"lang_code": "fi",
"sense": "panggilan",
"word": "nimi"
},
{
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "ónoma",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "όνομα"
},
{
"lang": "Hungary",
"lang_code": "hu",
"sense": "panggilan",
"word": "név"
},
{
"lang": "Iceland",
"lang_code": "is",
"sense": "panggilan",
"word": "nafn"
},
{
"lang": "Inggeris",
"lang_code": "en",
"sense": "panggilan",
"word": "name"
},
{
"lang": "Ireland",
"lang_code": "ga",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ainm"
},
{
"lang": "Itali",
"lang_code": "it",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nome"
},
{
"lang": "Norway",
"lang_code": "no",
"sense": "panggilan",
"word": "navn"
},
{
"lang": "Perancis",
"lang_code": "fr",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nom"
},
{
"lang": "Poland",
"lang_code": "pl",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "imię"
},
{
"lang": "Poland",
"lang_code": "pl",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "imiona"
},
{
"lang": "Poland",
"lang_code": "pl",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "godność"
},
{
"lang": "Poland",
"lang_code": "pl",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nazwa"
},
{
"lang": "Portugis",
"lang_code": "pt",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nome"
},
{
"lang": "Romania",
"lang_code": "ro",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nume"
},
{
"lang": "Sepanyol",
"lang_code": "es",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nombre"
},
{
"lang": "Slovenia",
"lang_code": "sl",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ime"
},
{
"lang": "Sweden",
"lang_code": "sv",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "namn"
},
{
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "pēru",
"sense": "panggilan",
"word": "పేరు"
},
{
"lang": "Turki",
"lang_code": "tr",
"sense": "panggilan",
"word": "ad"
},
{
"lang": "Turki",
"lang_code": "tr",
"sense": "panggilan",
"word": "isim"
},
{
"lang": "Albania",
"lang_code": "sq",
"sense": "kemasyhuran",
"word": "emër"
},
{
"lang": "Belanda",
"lang_code": "nl",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "naam"
},
{
"lang": "Belanda",
"lang_code": "nl",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roep"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jméno"
},
{
"lang": "Finland",
"lang_code": "fi",
"sense": "kemasyhuran",
"word": "maine"
},
{
"lang": "Finland",
"lang_code": "fi",
"sense": "kemasyhuran",
"word": "kunnia"
},
{
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "ónoma",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "όνομα"
},
{
"lang": "Hungary",
"lang_code": "hu",
"sense": "kemasyhuran",
"word": "hírnév"
},
{
"lang": "Inggeris",
"lang_code": "en",
"sense": "kemasyhuran",
"word": "name"
},
{
"lang": "Itali",
"lang_code": "it",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fama"
},
{
"lang": "Itali",
"lang_code": "it",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "riputazione"
},
{
"lang": "Jerman",
"lang_code": "de",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Name"
},
{
"lang": "Jerman",
"lang_code": "de",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ruf"
},
{
"lang": "Perancis",
"lang_code": "fr",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nom"
},
{
"lang": "Poland",
"lang_code": "pl",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reputacja"
},
{
"lang": "Poland",
"lang_code": "pl",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sława"
},
{
"lang": "Portugis",
"lang_code": "pt",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nome"
},
{
"lang": "Portugis",
"lang_code": "pt",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fama"
},
{
"lang": "Portugis",
"lang_code": "pt",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reputação"
},
{
"lang": "Sepanyol",
"lang_code": "es",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fama"
},
{
"lang": "Sepanyol",
"lang_code": "es",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reputación"
},
{
"lang": "Slovenia",
"lang_code": "sl",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ime"
},
{
"lang": "Sweden",
"lang_code": "sv",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "namn"
},
{
"lang": "Turki",
"lang_code": "tr",
"sense": "kemasyhuran",
"word": "nam"
},
{
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "kīrti",
"sense": "kemasyhuran",
"word": "కీర్తి"
},
{
"lang": "Vietnam",
"lang_code": "vi",
"sense": "kemasyhuran",
"word": "tiếng tăm"
}
],
"word": "nama"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Entri bahasa Iban dengan pengepala bahasa tidak betul",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata ganti nama bahasa Iban",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Laman dengan 1 entri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Laman dengan entri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lema bahasa Iban",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Bahasa Iban",
"lang_code": "iba",
"pos": "pron",
"pos_title": "Kata ganti nama",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Iban dengan contoh penggunaan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
3
]
],
"text": "Nama utai nya?",
"translation": "Apa benda itu?"
}
],
"glosses": [
"apa"
],
"id": "ms-nama-iba-pron-s-GIbmoA"
}
],
"word": "nama"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Entri bahasa Iban dengan pengepala bahasa tidak betul",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata nama bahasa Iban",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Laman dengan 1 entri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Laman dengan entri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lema bahasa Iban",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Bahasa Iban",
"lang_code": "iba",
"pos": "noun",
"pos_title": "Kata nama",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Iban dengan contoh penggunaan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
10
]
],
"text": "Sapa nama iya?",
"translation": "Siapa nama dia?"
}
],
"glosses": [
"nama"
],
"id": "ms-nama-iba-noun-YjIwIneW"
}
],
"word": "nama"
}
{
"lang": "Bahasa Indonesia",
"lang_code": "id",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"id": "ms-nama-id-unknown-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "nama"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Entri bahasa Jawa dengan pengepala bahasa tidak betul",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata nama bahasa Jawa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Laman dengan 1 entri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Laman dengan entri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lema bahasa Jawa",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "nå‧må",
"lang": "Bahasa Jawa",
"lang_code": "jv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Kata nama",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Entri bahasa Jawa dengan pengepala bahasa tidak betul",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Jawa dengan contoh penggunaan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata nama bahasa Jawa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Laman dengan 1 entri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Laman dengan entri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lema bahasa Jawa",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
12
]
],
"text": "sampeyan namane sinten?.",
"translation": "kamu namanya siapa?."
}
],
"glosses": [
"nama : nama (ngoko jeneng, krama nama, krama inggil asma)"
],
"id": "ms-nama-jv-noun-A2OAqDHK"
}
],
"word": "nama"
}
{
"categories": [
"Entri bahasa Iban dengan pengepala bahasa tidak betul",
"Kata ganti nama bahasa Iban",
"Laman dengan 1 entri",
"Laman dengan entri",
"Lema bahasa Iban"
],
"lang": "Bahasa Iban",
"lang_code": "iba",
"pos": "pron",
"pos_title": "Kata ganti nama",
"senses": [
{
"categories": [
"Kata bahasa Iban dengan contoh penggunaan"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
3
]
],
"text": "Nama utai nya?",
"translation": "Apa benda itu?"
}
],
"glosses": [
"apa"
]
}
],
"word": "nama"
}
{
"categories": [
"Entri bahasa Iban dengan pengepala bahasa tidak betul",
"Kata nama bahasa Iban",
"Laman dengan 1 entri",
"Laman dengan entri",
"Lema bahasa Iban"
],
"lang": "Bahasa Iban",
"lang_code": "iba",
"pos": "noun",
"pos_title": "Kata nama",
"senses": [
{
"categories": [
"Kata bahasa Iban dengan contoh penggunaan"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
10
]
],
"text": "Sapa nama iya?",
"translation": "Siapa nama dia?"
}
],
"glosses": [
"nama"
]
}
],
"word": "nama"
}
{
"lang": "Bahasa Indonesia",
"lang_code": "id",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "nama"
}
{
"categories": [
"Entri bahasa Jawa dengan pengepala bahasa tidak betul",
"Kata nama bahasa Jawa",
"Laman dengan 1 entri",
"Laman dengan entri",
"Lema bahasa Jawa"
],
"hyphenation": "nå‧må",
"lang": "Bahasa Jawa",
"lang_code": "jv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Kata nama",
"senses": [
{
"categories": [
"Entri bahasa Jawa dengan pengepala bahasa tidak betul",
"Kata bahasa Jawa dengan contoh penggunaan",
"Kata nama bahasa Jawa",
"Laman dengan 1 entri",
"Laman dengan entri",
"Lema bahasa Jawa"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
12
]
],
"text": "sampeyan namane sinten?.",
"translation": "kamu namanya siapa?."
}
],
"glosses": [
"nama : nama (ngoko jeneng, krama nama, krama inggil asma)"
]
}
],
"word": "nama"
}
{
"categories": [
"Entri bahasa Melayu dengan pengepala bahasa tidak betul",
"Entries with translation boxes",
"Kata bahasa Bulgaria dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Bulgaria dengan transliterasi lewah",
"Kata bahasa Melayu dengan pautan audio",
"Kata bahasa Telugu dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Yunani dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Yunani dengan transliterasi lewah",
"Kata dengan terjemahan bahasa Albania",
"Kata dengan terjemahan bahasa Belanda",
"Kata dengan terjemahan bahasa Bulgaria",
"Kata dengan terjemahan bahasa Czech",
"Kata dengan terjemahan bahasa Denmark",
"Kata dengan terjemahan bahasa Estonia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Finland",
"Kata dengan terjemahan bahasa Hungary",
"Kata dengan terjemahan bahasa Iceland",
"Kata dengan terjemahan bahasa Inggeris",
"Kata dengan terjemahan bahasa Ireland",
"Kata dengan terjemahan bahasa Itali",
"Kata dengan terjemahan bahasa Jerman",
"Kata dengan terjemahan bahasa Norway",
"Kata dengan terjemahan bahasa Perancis",
"Kata dengan terjemahan bahasa Poland",
"Kata dengan terjemahan bahasa Portugis",
"Kata dengan terjemahan bahasa Romania",
"Kata dengan terjemahan bahasa Sepanyol",
"Kata dengan terjemahan bahasa Slovene",
"Kata dengan terjemahan bahasa Sweden",
"Kata dengan terjemahan bahasa Telugu",
"Kata dengan terjemahan bahasa Turki",
"Kata dengan terjemahan bahasa Vietnam",
"Kata dengan terjemahan bahasa Yunani",
"Kata nama bahasa Melayu",
"Laman dengan 1 entri",
"Laman dengan entri",
"Lema bahasa Melayu",
"Perkataan bahasa Melayu dengan sebutan AFA",
"Terbitan bahasa Sanskrit"
],
"etymology_text": "Daripada Bahasa Sanskrit नाम (nāma).",
"lang": "Bahasa Melayu",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"pos_title": "Takrifan",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dia mencatat nama orang yang menderma di dalam senarai itu."
}
],
"glosses": [
"panggilan atau sebutan bagi orang (barang, tempat, pertubuhan, dll.)"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Kerana jasanya yang besar, Dia diberi nama Datuk."
}
],
"glosses": [
"gelaran, sebutan."
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Dia melakukan semua itu semata-mata untuk mendapat nama."
}
],
"glosses": [
"kehormatan, kebaikan, kemasyhuran, maruah, pujian."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/na.ma/",
"raw_tags": [
"Sebutan baku; Kamus Dewan Perdana"
]
},
{
"audio": "LL-Q9237 (msa)-Hakimi97-nama.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q9237_(msa)-Hakimi97-nama.wav/LL-Q9237_(msa)-Hakimi97-nama.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q9237_(msa)-Hakimi97-nama.wav/LL-Q9237_(msa)-Hakimi97-nama.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9237 (msa)-Hakimi97-nama.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albania",
"lang_code": "sq",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "emër"
},
{
"lang": "Belanda",
"lang_code": "nl",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "naam"
},
{
"lang": "Bulgaria",
"lang_code": "bg",
"roman": "ime",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "име"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jméno"
},
{
"lang": "Denmark",
"lang_code": "da",
"sense": "panggilan",
"word": "navn"
},
{
"lang": "Estonia",
"lang_code": "et",
"sense": "panggilan",
"word": "nimi"
},
{
"lang": "Finland",
"lang_code": "fi",
"sense": "panggilan",
"word": "nimi"
},
{
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "ónoma",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "όνομα"
},
{
"lang": "Hungary",
"lang_code": "hu",
"sense": "panggilan",
"word": "név"
},
{
"lang": "Iceland",
"lang_code": "is",
"sense": "panggilan",
"word": "nafn"
},
{
"lang": "Inggeris",
"lang_code": "en",
"sense": "panggilan",
"word": "name"
},
{
"lang": "Ireland",
"lang_code": "ga",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ainm"
},
{
"lang": "Itali",
"lang_code": "it",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nome"
},
{
"lang": "Norway",
"lang_code": "no",
"sense": "panggilan",
"word": "navn"
},
{
"lang": "Perancis",
"lang_code": "fr",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nom"
},
{
"lang": "Poland",
"lang_code": "pl",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "imię"
},
{
"lang": "Poland",
"lang_code": "pl",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "imiona"
},
{
"lang": "Poland",
"lang_code": "pl",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "godność"
},
{
"lang": "Poland",
"lang_code": "pl",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nazwa"
},
{
"lang": "Portugis",
"lang_code": "pt",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nome"
},
{
"lang": "Romania",
"lang_code": "ro",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nume"
},
{
"lang": "Sepanyol",
"lang_code": "es",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nombre"
},
{
"lang": "Slovenia",
"lang_code": "sl",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ime"
},
{
"lang": "Sweden",
"lang_code": "sv",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "namn"
},
{
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "pēru",
"sense": "panggilan",
"word": "పేరు"
},
{
"lang": "Turki",
"lang_code": "tr",
"sense": "panggilan",
"word": "ad"
},
{
"lang": "Turki",
"lang_code": "tr",
"sense": "panggilan",
"word": "isim"
},
{
"lang": "Albania",
"lang_code": "sq",
"sense": "kemasyhuran",
"word": "emër"
},
{
"lang": "Belanda",
"lang_code": "nl",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "naam"
},
{
"lang": "Belanda",
"lang_code": "nl",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roep"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jméno"
},
{
"lang": "Finland",
"lang_code": "fi",
"sense": "kemasyhuran",
"word": "maine"
},
{
"lang": "Finland",
"lang_code": "fi",
"sense": "kemasyhuran",
"word": "kunnia"
},
{
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "ónoma",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "όνομα"
},
{
"lang": "Hungary",
"lang_code": "hu",
"sense": "kemasyhuran",
"word": "hírnév"
},
{
"lang": "Inggeris",
"lang_code": "en",
"sense": "kemasyhuran",
"word": "name"
},
{
"lang": "Itali",
"lang_code": "it",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fama"
},
{
"lang": "Itali",
"lang_code": "it",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "riputazione"
},
{
"lang": "Jerman",
"lang_code": "de",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Name"
},
{
"lang": "Jerman",
"lang_code": "de",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ruf"
},
{
"lang": "Perancis",
"lang_code": "fr",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nom"
},
{
"lang": "Poland",
"lang_code": "pl",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reputacja"
},
{
"lang": "Poland",
"lang_code": "pl",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sława"
},
{
"lang": "Portugis",
"lang_code": "pt",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nome"
},
{
"lang": "Portugis",
"lang_code": "pt",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fama"
},
{
"lang": "Portugis",
"lang_code": "pt",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reputação"
},
{
"lang": "Sepanyol",
"lang_code": "es",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fama"
},
{
"lang": "Sepanyol",
"lang_code": "es",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reputación"
},
{
"lang": "Slovenia",
"lang_code": "sl",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ime"
},
{
"lang": "Sweden",
"lang_code": "sv",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "namn"
},
{
"lang": "Turki",
"lang_code": "tr",
"sense": "kemasyhuran",
"word": "nam"
},
{
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "kīrti",
"sense": "kemasyhuran",
"word": "కీర్తి"
},
{
"lang": "Vietnam",
"lang_code": "vi",
"sense": "kemasyhuran",
"word": "tiếng tăm"
}
],
"word": "nama"
}
{
"categories": [
"Entri bahasa Melayu dengan pengepala bahasa tidak betul",
"Entries with translation boxes",
"Kata bahasa Bulgaria dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Bulgaria dengan transliterasi lewah",
"Kata bahasa Melayu dengan pautan audio",
"Kata bahasa Telugu dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Yunani dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Yunani dengan transliterasi lewah",
"Kata dengan terjemahan bahasa Albania",
"Kata dengan terjemahan bahasa Belanda",
"Kata dengan terjemahan bahasa Bulgaria",
"Kata dengan terjemahan bahasa Czech",
"Kata dengan terjemahan bahasa Denmark",
"Kata dengan terjemahan bahasa Estonia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Finland",
"Kata dengan terjemahan bahasa Hungary",
"Kata dengan terjemahan bahasa Iceland",
"Kata dengan terjemahan bahasa Inggeris",
"Kata dengan terjemahan bahasa Ireland",
"Kata dengan terjemahan bahasa Itali",
"Kata dengan terjemahan bahasa Jerman",
"Kata dengan terjemahan bahasa Norway",
"Kata dengan terjemahan bahasa Perancis",
"Kata dengan terjemahan bahasa Poland",
"Kata dengan terjemahan bahasa Portugis",
"Kata dengan terjemahan bahasa Romania",
"Kata dengan terjemahan bahasa Sepanyol",
"Kata dengan terjemahan bahasa Slovene",
"Kata dengan terjemahan bahasa Sweden",
"Kata dengan terjemahan bahasa Telugu",
"Kata dengan terjemahan bahasa Turki",
"Kata dengan terjemahan bahasa Vietnam",
"Kata dengan terjemahan bahasa Yunani",
"Kata kerja bahasa Melayu",
"Kata kerja bahasa Melayu tanpa ketransitifan",
"Laman dengan 1 entri",
"Laman dengan entri",
"Lema bahasa Melayu",
"Perkataan bahasa Melayu dengan sebutan AFA",
"Terbitan bahasa Sanskrit"
],
"etymology_text": "Daripada Bahasa Sanskrit नाम (nāma).",
"forms": [
{
"form": "نام",
"tags": [
"Jawi"
]
}
],
"lang": "Bahasa Melayu",
"lang_code": "ms",
"pos": "verb",
"pos_title": "Takrifan",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Pekannya bernama Simpang Empat."
}
],
"glosses": [
"memakai nama, mempunyai nama."
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Dia penulis yang belum bernama."
}
],
"glosses": [
"mendapat nama, masyhur, terkenal."
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Kami menamakan bangsa kepada diri kami Magyar."
}
],
"glosses": [
"memberi sesuatu nama sebagai menggelarkan, menyebutkan."
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Kalau hendak dinamakan korban, itulah korban yang sejati."
}
],
"glosses": [
"menganggap (sebagai), menyebut."
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Sabtu, 23 Februari, ialah hari menamakan calon untuk pilihan raya."
}
],
"glosses": [
"mencalonkan seseorang, mengemukakan nama seseorang sebagai calon."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/na.ma/",
"raw_tags": [
"Sebutan baku; Kamus Dewan Perdana"
]
},
{
"audio": "LL-Q9237 (msa)-Hakimi97-nama.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q9237_(msa)-Hakimi97-nama.wav/LL-Q9237_(msa)-Hakimi97-nama.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q9237_(msa)-Hakimi97-nama.wav/LL-Q9237_(msa)-Hakimi97-nama.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9237 (msa)-Hakimi97-nama.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albania",
"lang_code": "sq",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "emër"
},
{
"lang": "Belanda",
"lang_code": "nl",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "naam"
},
{
"lang": "Bulgaria",
"lang_code": "bg",
"roman": "ime",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "име"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jméno"
},
{
"lang": "Denmark",
"lang_code": "da",
"sense": "panggilan",
"word": "navn"
},
{
"lang": "Estonia",
"lang_code": "et",
"sense": "panggilan",
"word": "nimi"
},
{
"lang": "Finland",
"lang_code": "fi",
"sense": "panggilan",
"word": "nimi"
},
{
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "ónoma",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "όνομα"
},
{
"lang": "Hungary",
"lang_code": "hu",
"sense": "panggilan",
"word": "név"
},
{
"lang": "Iceland",
"lang_code": "is",
"sense": "panggilan",
"word": "nafn"
},
{
"lang": "Inggeris",
"lang_code": "en",
"sense": "panggilan",
"word": "name"
},
{
"lang": "Ireland",
"lang_code": "ga",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ainm"
},
{
"lang": "Itali",
"lang_code": "it",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nome"
},
{
"lang": "Norway",
"lang_code": "no",
"sense": "panggilan",
"word": "navn"
},
{
"lang": "Perancis",
"lang_code": "fr",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nom"
},
{
"lang": "Poland",
"lang_code": "pl",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "imię"
},
{
"lang": "Poland",
"lang_code": "pl",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "imiona"
},
{
"lang": "Poland",
"lang_code": "pl",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "godność"
},
{
"lang": "Poland",
"lang_code": "pl",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nazwa"
},
{
"lang": "Portugis",
"lang_code": "pt",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nome"
},
{
"lang": "Romania",
"lang_code": "ro",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nume"
},
{
"lang": "Sepanyol",
"lang_code": "es",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nombre"
},
{
"lang": "Slovenia",
"lang_code": "sl",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ime"
},
{
"lang": "Sweden",
"lang_code": "sv",
"sense": "panggilan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "namn"
},
{
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "pēru",
"sense": "panggilan",
"word": "పేరు"
},
{
"lang": "Turki",
"lang_code": "tr",
"sense": "panggilan",
"word": "ad"
},
{
"lang": "Turki",
"lang_code": "tr",
"sense": "panggilan",
"word": "isim"
},
{
"lang": "Albania",
"lang_code": "sq",
"sense": "kemasyhuran",
"word": "emër"
},
{
"lang": "Belanda",
"lang_code": "nl",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "naam"
},
{
"lang": "Belanda",
"lang_code": "nl",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roep"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jméno"
},
{
"lang": "Finland",
"lang_code": "fi",
"sense": "kemasyhuran",
"word": "maine"
},
{
"lang": "Finland",
"lang_code": "fi",
"sense": "kemasyhuran",
"word": "kunnia"
},
{
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "ónoma",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "όνομα"
},
{
"lang": "Hungary",
"lang_code": "hu",
"sense": "kemasyhuran",
"word": "hírnév"
},
{
"lang": "Inggeris",
"lang_code": "en",
"sense": "kemasyhuran",
"word": "name"
},
{
"lang": "Itali",
"lang_code": "it",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fama"
},
{
"lang": "Itali",
"lang_code": "it",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "riputazione"
},
{
"lang": "Jerman",
"lang_code": "de",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Name"
},
{
"lang": "Jerman",
"lang_code": "de",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ruf"
},
{
"lang": "Perancis",
"lang_code": "fr",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nom"
},
{
"lang": "Poland",
"lang_code": "pl",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reputacja"
},
{
"lang": "Poland",
"lang_code": "pl",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sława"
},
{
"lang": "Portugis",
"lang_code": "pt",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nome"
},
{
"lang": "Portugis",
"lang_code": "pt",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fama"
},
{
"lang": "Portugis",
"lang_code": "pt",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reputação"
},
{
"lang": "Sepanyol",
"lang_code": "es",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fama"
},
{
"lang": "Sepanyol",
"lang_code": "es",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reputación"
},
{
"lang": "Slovenia",
"lang_code": "sl",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ime"
},
{
"lang": "Sweden",
"lang_code": "sv",
"sense": "kemasyhuran",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "namn"
},
{
"lang": "Turki",
"lang_code": "tr",
"sense": "kemasyhuran",
"word": "nam"
},
{
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "kīrti",
"sense": "kemasyhuran",
"word": "కీర్తి"
},
{
"lang": "Vietnam",
"lang_code": "vi",
"sense": "kemasyhuran",
"word": "tiếng tăm"
}
],
"word": "nama"
}
Download raw JSONL data for nama meaning in All languages combined (17.5kB)
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('translations', 'show') parent ('Templat:t-', {1: 'bs', 2: 'ime', 3: 'n'})",
"path": [
"nama",
"Template:t-",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "Bahasa Melayu",
"subsection": "Terjemahan",
"title": "nama",
"trace": "[string \"Module:parameters\"]:360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value \"bs\" is not valid. See [[WT:LOL]] and [[WT:LOL/E]]."
}
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('translations', 'show', 'interwiki=tpos') parent ('Templat:t+', {1: 'hr', 2: 'ime', 3: 'n'})",
"path": [
"nama",
"Template:t+",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "Bahasa Melayu",
"subsection": "Terjemahan",
"title": "nama",
"trace": "[string \"Module:parameters\"]:360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value \"hr\" is not valid. See [[WT:LOL]] and [[WT:LOL/E]]."
}
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('translations', 'show') parent ('Templat:t-', {1: 'eo', 2: 'nomo', 'xs': 'Esperanto'})",
"path": [
"nama",
"Template:t-",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "Bahasa Melayu",
"subsection": "Terjemahan",
"title": "nama",
"trace": "[string \"Module:parameters\"]:828: Parameter \"xs\" is not used by this template."
}
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('translations', 'show', 'interwiki=tpos') parent ('Templat:t+', {1: 'fa', 2: 'نام', 'tr': 'nām', 'sc': '', 'xs': 'Parsi'})",
"path": [
"nama",
"Template:t+",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "Bahasa Melayu",
"subsection": "Terjemahan",
"title": "nama",
"trace": "[string \"Module:parameters\"]:828: Parameter \"xs\" is not used by this template."
}
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('translations', 'show', 'interwiki=tpos') parent ('Templat:t+', {1: 'lt', 2: 'vardas', 'xs': 'Lithuania'})",
"path": [
"nama",
"Template:t+",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "Bahasa Melayu",
"subsection": "Terjemahan",
"title": "nama",
"trace": "[string \"Module:parameters\"]:828: Parameter \"xs\" is not used by this template."
}
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('translations', 'show') parent ('Templat:t-', {1: 'mi', 2: 'ingoa', 'xs': 'Maori'})",
"path": [
"nama",
"Template:t-",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "Bahasa Melayu",
"subsection": "Terjemahan",
"title": "nama",
"trace": "[string \"Module:parameters\"]:828: Parameter \"xs\" is not used by this template."
}
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('translations', 'show') parent ('Templat:t-', {1: 'sw', 2: 'jina', 3: 's', 'xs': 'Swahili'})",
"path": [
"nama",
"Template:t-",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "Bahasa Melayu",
"subsection": "Terjemahan",
"title": "nama",
"trace": "[string \"Module:parameters\"]:828: Parameter \"xs\" is not used by this template."
}
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('translations', 'show') parent ('Templat:t-', {1: 'sw', 2: 'jina', 3: 'p', 'alt': 'majina', 'xs': 'Swahili'})",
"path": [
"nama",
"Template:t-",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "Bahasa Melayu",
"subsection": "Terjemahan",
"title": "nama",
"trace": "[string \"Module:parameters\"]:828: Parameter \"xs\" is not used by this template."
}
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('translations', 'show') parent ('Templat:t', {1: 'xto', 2: 'ñom', 'xs': 'Tocharian A'})",
"path": [
"nama",
"Template:tø",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "Bahasa Melayu",
"subsection": "Terjemahan",
"title": "nama",
"trace": "[string \"Module:parameters\"]:828: Parameter \"xs\" is not used by this template."
}
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('translations', 'show') parent ('Templat:t', {1: 'txb', 2: 'ñem', 'xs': 'Tocharian B'})",
"path": [
"nama",
"Template:tø",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "Bahasa Melayu",
"subsection": "Terjemahan",
"title": "nama",
"trace": "[string \"Module:parameters\"]:828: Parameter \"xs\" is not used by this template."
}
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('translations', 'show') parent ('Templat:t-', {1: 'ur', 2: 'نام', 3: 'm', 'tr': 'nām', 'sc': 'URchar', 'xs': 'Urdu'})",
"path": [
"nama",
"Template:t-",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "Bahasa Melayu",
"subsection": "Terjemahan",
"title": "nama",
"trace": "[string \"Module:parameters\"]:828: Parameter \"xs\" is not used by this template."
}
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('translations', 'show', 'interwiki=tpos') parent ('Templat:t+', {1: 'vi', 2: 'tên', 'xs': 'Vietnam'})",
"path": [
"nama",
"Template:t+",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "Bahasa Melayu",
"subsection": "Terjemahan",
"title": "nama",
"trace": "[string \"Module:parameters\"]:828: Parameter \"xs\" is not used by this template."
}
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('translations', 'show', 'interwiki=tpos') parent ('Templat:t+', {1: 'cy', 2: 'enw', 'xs': 'Wales'})",
"path": [
"nama",
"Template:t+",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "Bahasa Melayu",
"subsection": "Terjemahan",
"title": "nama",
"trace": "[string \"Module:parameters\"]:828: Parameter \"xs\" is not used by this template."
}
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('translations', 'show') parent ('Templat:t-', {1: 'ar', 2: 'اشتهار', 3: 'm', 'alt': 'اِشْتِهَار', 'tr': 'ištihār', 'sc': 'ARchar'})",
"path": [
"nama",
"Template:t-",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "Bahasa Melayu",
"subsection": "Terjemahan",
"title": "nama",
"trace": "[string \"Module:parameters\"]:360: Parameter \"sc\" should be a valid script code; the value \"ARchar\" is not valid. See [[WT:LOS]]."
}
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('translations', 'show') parent ('Templat:t-', {1: 'bs', 2: 'ugled', 3: 'm'})",
"path": [
"nama",
"Template:t-",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "Bahasa Melayu",
"subsection": "Terjemahan",
"title": "nama",
"trace": "[string \"Module:parameters\"]:360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value \"bs\" is not valid. See [[WT:LOL]] and [[WT:LOL/E]]."
}
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('translations', 'show') parent ('Templat:t-', {1: 'hr', 2: 'ugled', 3: 'm'})",
"path": [
"nama",
"Template:t-",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "Bahasa Melayu",
"subsection": "Terjemahan",
"title": "nama",
"trace": "[string \"Module:parameters\"]:360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value \"hr\" is not valid. See [[WT:LOL]] and [[WT:LOL/E]]."
}
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('translations', 'show', 'interwiki=tpos') parent ('Templat:t+', {1: 'fa', 2: 'نام', 'tr': 'nām', 'sc': 'FAchar'})",
"path": [
"nama",
"Template:t+",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "Bahasa Melayu",
"subsection": "Terjemahan",
"title": "nama",
"trace": "[string \"Module:parameters\"]:360: Parameter \"sc\" should be a valid script code; the value \"FAchar\" is not valid. See [[WT:LOS]]."
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-08 from the mswiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.