| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| سردبیرⓦ | noun | 4369 | translîterasyon hewce ye | transliteration |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| سگرنهⓦ | noun | 2149 | sogorne | romanization | |
| noun | 2149 | sogorne | transliteration |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| ناکⓦ | suffix | 1037 | -nâk | romanization |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| چایخانهⓦ | noun | 184 | čây-xâne | romanization | |
| noun | 184 | چایخانه | canonical | ||
| noun | 184 | čây-xâne | transliteration |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| جامعهخواهیⓦ | noun | 146 | جامعهخواهی | canonical | |
| noun | 146 | translîterasyon hewce ye | transliteration |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| خلقⓦ | noun | 55 | xalq | romanization | |
| noun | 55 | خلقها | plural | ||
| noun | 55 | xalq | transliteration |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| کشتنⓦ | verb | 53 | keštan | romanization | |
| verb | 53 | کار | present |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| کهرباⓦ | noun | 47 | kahrobâ | romanization | |
| noun | 47 | kahrobâ | transliteration | ||
| noun | 47 | کهربای | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| noun | 47 | کهرباء | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| noun | 47 | کاهربا | error-NO-TAGS-REPORT-THIS |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| ماچ کردنⓦ | verb | 29 | mâč kardan | romanization | |
| verb | 29 | بوسیدن | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| verb | 29 | بوس کردن | error-NO-TAGS-REPORT-THIS |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| موفقⓦ | adj | 16 | موفقیت | error-NO-TAGS-REPORT-THIS |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| واضحⓦ | noun | 11 | translîterasyon hewce ye | transliteration | |
| noun | 11 | آشکار | error-NO-TAGS-REPORT-THIS |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| ملتⓦ | noun | 8 | mellat | romanization | |
| noun | 8 | ملل | plural | ||
| noun | 8 | ملتها | plural | ||
| noun | 8 | mellat | transliteration | ||
| noun | 8 | ملّت | error-NO-TAGS-REPORT-THIS |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| رانندهⓦ | noun | 7 | rânande | romanization | |
| noun | 7 | رانندگان | plural | ||
| noun | 7 | رانندهها | plural | ||
| noun | 7 | رانَنْدِه | canonical | ||
| noun | 7 | rânande | transliteration |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| اومدنⓦ | verb | 5 | âludan | romanization | |
| verb | 5 | آ | present | ||
| verb | 5 | آمدن | error-NO-TAGS-REPORT-THIS |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| زیستنⓦ | verb | 3 | زی | present |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| یکشنبهⓦ | noun | 2 | yekşenbe | romanization | |
| noun | 2 | یکشنبه | canonical | ||
| noun | 2 | yekşenbe | transliteration | ||
| noun | 2 | یکشنبه | error-NO-TAGS-REPORT-THIS |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| چایخانهⓦ | noun | 2 | čâyxâne | romanization | |
| noun | 2 | چایخانهها | plural | ||
| noun | 2 | چایْخانِه | canonical | ||
| noun | 2 | čâyxâne | transliteration | ||
| noun | 2 | چایخونه | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| noun | 2 | چایخانه | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| noun | 2 | چایخونه | error-NO-TAGS-REPORT-THIS |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| کردنⓦ | verb | 2 | kerden | romanization | |
| verb | 2 | کن | present | ||
| verb | 2 | کرد | past |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| سامانهⓦ | noun | 2 | سامانهها | plural | |
| noun | 2 | translîterasyon hewce ye | transliteration |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| هفتهنامهⓦ | noun | 1 | هفتهنامه | canonical | |
| noun | 1 | translîterasyon hewce ye | transliteration | ||
| noun | 1 | روزنامه | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| noun | 1 | ماهنامه | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| noun | 1 | فصلنامه | error-NO-TAGS-REPORT-THIS |
This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-26 from the kuwiktionary dump dated 2026-05-01 using wiktextract (4997730 and 9380997). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.