"adam" meaning in Tirkî

See adam in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: LL-Q256 (tur)-ToprakM-adam.wav
Etymology: Ji erebî آدَم (ʾādam).
  1. mirov, meriv
    Sense id: ku-adam-tr-noun-~0pR~GeZ
  2. zilam, peya
    Sense id: ku-adam-tr-noun-MQPSQRJH Categories (other): Nimûne bi tirkî
  3. mirov, meriv, kesê hêja û têrgihîştî
    Sense id: ku-adam-tr-noun-3pNvgnrj Categories (other): Nimûne bi tirkî
  4. mirov, meriv (ji bo kesên ku li ba yekî dixebitin an jî li cem diminin)
    Sense id: ku-adam-tr-noun-uhIzB9Nk Categories (other): Nimûne bi tirkî
  5. peya, zilam, mirov, meriv (kesê ku ji aliyê yekî ve tê îstîfadekirin)
    Sense id: ku-adam-tr-noun-GGs9tLpl Categories (other): Nimûne bi tirkî
  6. mirov, meriv, zilam, peya
    Sense id: ku-adam-tr-noun-lNHIyapI Categories (other): Nimûne bi tirkî
  7. mirov, meriv (ji bo kesên xûypak û kesê pêbawer)
    Sense id: ku-adam-tr-noun-3SRIJK41 Categories (other): Nimûne bi tirkî
  8. mirov, meriv (di şûna hokera nebinavkirî de)
    Sense id: ku-adam-tr-noun-6y-BDw9F Categories (other): Nimûne bi tirkî
  9. mirov, meriv, kabira (kesê erkedar)
    Sense id: ku-adam-tr-noun-U6PAEAPH Categories (other): Nimûne bi tirkî
  10. mirov, meriv (di qedîneka navdêran de kesê ku agahdar e an jî ku warekî ji xwe re kiriye vatinî)
    Sense id: ku-adam-tr-noun-mZrAmOgB Categories (other): Nimûne bi tirkî
  11. zilam, peya (mêr, şû)
    Sense id: ku-adam-tr-noun-LZnKwtT2
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deng bi tirkî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Erebî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên tirkî ji erebî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tirkî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji erebî آدَم (ʾādam).",
  "lang": "Tirkî",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mirov, meriv"
      ],
      "id": "ku-adam-tr-noun-~0pR~GeZ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nimûne bi tirkî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "bu şapkalı adam kim?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zilam, peya"
      ],
      "id": "ku-adam-tr-noun-MQPSQRJH"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nimûne bi tirkî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "aralarında yurt çapında ün yapmış adamlar var"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mirov, meriv, kesê hêja û têrgihîştî"
      ],
      "id": "ku-adam-tr-noun-3pNvgnrj"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nimûne bi tirkî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "mağazada çalışan iki adam var"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mirov, meriv (ji bo kesên ku li ba yekî dixebitin an jî li cem diminin)"
      ],
      "id": "ku-adam-tr-noun-uhIzB9Nk"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nimûne bi tirkî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "karşı tarafın adamları çoktur"
        }
      ],
      "glosses": [
        "peya, zilam, mirov, meriv (kesê ku ji aliyê yekî ve tê îstîfadekirin)"
      ],
      "id": "ku-adam-tr-noun-GGs9tLpl"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nimûne bi tirkî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "o benim adamımdır benim sözümü dinler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mirov, meriv, zilam, peya"
      ],
      "id": "ku-adam-tr-noun-lNHIyapI"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nimûne bi tirkî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "amcam güngörmüş adamdır"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mirov, meriv (ji bo kesên xûypak û kesê pêbawer)"
      ],
      "id": "ku-adam-tr-noun-3SRIJK41"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nimûne bi tirkî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "adamın kafasını bozuyorlar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mirov, meriv (di şûna hokera nebinavkirî de)"
      ],
      "id": "ku-adam-tr-noun-6y-BDw9F"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nimûne bi tirkî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "buraya bakan adam nerede?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mirov, meriv, kabira (kesê erkedar)"
      ],
      "id": "ku-adam-tr-noun-U6PAEAPH"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nimûne bi tirkî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "devlet adamı"
        },
        {
          "text": "sanat adamı"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mirov, meriv (di qedîneka navdêran de kesê ku agahdar e an jî ku warekî ji xwe re kiriye vatinî)"
      ],
      "id": "ku-adam-tr-noun-mZrAmOgB"
    },
    {
      "glosses": [
        "zilam, peya (mêr, şû)"
      ],
      "id": "ku-adam-tr-noun-LZnKwtT2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-adam.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q256_(tur)-ToprakM-adam.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-adam.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q256_(tur)-ToprakM-adam.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-adam.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-adam.wav"
    }
  ],
  "word": "adam"
}
{
  "categories": [
    "Deng bi tirkî",
    "Erebî",
    "Peyvên tirkî ji erebî",
    "Tirkî"
  ],
  "etymology_text": "Ji erebî آدَم (ʾādam).",
  "lang": "Tirkî",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mirov, meriv"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Nimûne bi tirkî"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "bu şapkalı adam kim?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zilam, peya"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Nimûne bi tirkî"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "aralarında yurt çapında ün yapmış adamlar var"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mirov, meriv, kesê hêja û têrgihîştî"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Nimûne bi tirkî"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "mağazada çalışan iki adam var"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mirov, meriv (ji bo kesên ku li ba yekî dixebitin an jî li cem diminin)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Nimûne bi tirkî"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "karşı tarafın adamları çoktur"
        }
      ],
      "glosses": [
        "peya, zilam, mirov, meriv (kesê ku ji aliyê yekî ve tê îstîfadekirin)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Nimûne bi tirkî"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "o benim adamımdır benim sözümü dinler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mirov, meriv, zilam, peya"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Nimûne bi tirkî"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "amcam güngörmüş adamdır"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mirov, meriv (ji bo kesên xûypak û kesê pêbawer)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Nimûne bi tirkî"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "adamın kafasını bozuyorlar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mirov, meriv (di şûna hokera nebinavkirî de)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Nimûne bi tirkî"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "buraya bakan adam nerede?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mirov, meriv, kabira (kesê erkedar)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Nimûne bi tirkî"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "devlet adamı"
        },
        {
          "text": "sanat adamı"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mirov, meriv (di qedîneka navdêran de kesê ku agahdar e an jî ku warekî ji xwe re kiriye vatinî)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "zilam, peya (mêr, şû)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-adam.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q256_(tur)-ToprakM-adam.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-adam.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q256_(tur)-ToprakM-adam.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-adam.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-adam.wav"
    }
  ],
  "word": "adam"
}

Download raw JSONL data for adam meaning in Tirkî (2.2kB)

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "adam",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Tirkî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "adam",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tirkî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-05 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.