"tole" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên bêetîmolojî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tolbûn"
    },
    {
      "word": "tolkirin"
    },
    {
      "word": "tolîn"
    },
    {
      "word": "tolandin"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "forms": [
    {
      "form": "tol"
    },
    {
      "form": "tûle"
    }
  ],
  "hyphenation": "to·le",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên ji Melayê Cizîrî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640",
          "text": "Mumkinek dê hebitin da ko teleb hasil bibitSeyd û nêçîr ko nebit tole'ê seyyad-i çi kitHer gil û seng dibitin zêr-i bi tedbîr-i hekîm"
        }
      ],
      "glosses": [
        "xirrxal, tekel, tayre, pêçke"
      ],
      "id": "ku-tole-ku-noun-8Za8uaDP"
    },
    {
      "glosses": [
        "dewr, zivir, ger li dor tiştekî"
      ],
      "id": "ku-tole-ku-noun-TsJrMODd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/toːˈlɛ/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "انتقام"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "کینه"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "خونخواهی"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "substitutable"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "tol"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "zağar"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "orospu"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "zilli"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "zilli maşa"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "aşüfte"
    }
  ],
  "word": "tole"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî",
    "Peyvên bêetîmolojî"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tolbûn"
    },
    {
      "word": "tolkirin"
    },
    {
      "word": "tolîn"
    },
    {
      "word": "tolandin"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "forms": [
    {
      "form": "tol"
    },
    {
      "form": "tûle"
    }
  ],
  "hyphenation": "to·le",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
        "Jêgirtin bi kurmancî",
        "Jêgirtinên ji Melayê Cizîrî",
        "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640",
          "text": "Mumkinek dê hebitin da ko teleb hasil bibitSeyd û nêçîr ko nebit tole'ê seyyad-i çi kitHer gil û seng dibitin zêr-i bi tedbîr-i hekîm"
        }
      ],
      "glosses": [
        "xirrxal, tekel, tayre, pêçke"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dewr, zivir, ger li dor tiştekî"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/toːˈlɛ/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "انتقام"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "کینه"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "خونخواهی"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "substitutable"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "tol"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "zağar"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "orospu"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "zilli"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "zilli maşa"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "aşüfte"
    }
  ],
  "word": "tole"
}