"sim" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Farisî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêrên nêr bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî ji zimanên îranî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Proto-hindûewropî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zimanên îranî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Hevrehên farisî farisî سم (som), سمب (somb), سنب (sonb), belûçî سرمب (surumb), سرنب (surunb), سرب (surum), hemû ji zimanên îranî. Belkî herwiha hevreha sefe- ya avestayî (bi \"f > b\" û zêdebûna \"n/m\" di nava peyvê de ku di zimanên îranî de diyardeyeke berbelav e: tac > tanc, çok > çong, firset > firsend). Peyva avestayî jî hevreha शफ (sephe-) ya sanskrîtî ye û herdu ji proto-hindûewropî *ḱoph₂ós tên (ḱ-ya proto-hindûewropî di zimanên îranî de bi pirranî dibe \"s\") û herwiha serekaniya peyva bi heman maneyê ya pirraniya zimanên slavî (rusî копыто / kopito, polonî û çekî kopyto, slovenî kopito, bulgarî копито / kopîto...) û zimanên cermenî ye (di cermenî de ḱ-ya proto-hindûewropî dibe \"h\": îngilîzî hoof, almanî Huf, danmarkî, norwecî û swêdî hov...)",
  "forms": [
    {
      "form": "سم",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    },
    {
      "form": ","
    },
    {
      "form": "صم"
    },
    {
      "form": "sum"
    },
    {
      "form": "sîm"
    }
  ],
  "hyphenation": "sim",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "related": [
    {
      "word": "nal"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              62,
              67
            ]
          ],
          "ref": "J.R.R. Tolkien (wergêr Samî Hêzil), Hobbit, Cervantes, 2023, çapa 1em, r. 66, ISBN 9786257724838",
          "text": "Li qulçekê ji bo hespikan malikek jî hebû, û ew li wir li ser simên xwe sekinîn..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Binê req yê piyên hin heywanan\n(bo nimûne hesp, ker, hêstir)."
      ],
      "id": "ku-sim-ku-noun-MzGeNuCG"
    },
    {
      "glosses": [
        "simûçk (bo nimûne mîh, bizin, berx, hêştir, çêlek)."
      ],
      "id": "ku-sim-ku-noun-2IlJ1qHA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɪm/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Draht"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Huf"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Pferdehuf"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "źilf",
      "word": "ظلف"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "الزلم"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "حافر"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "hufo"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "som",
      "word": "سم"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "somb",
      "word": "سمب"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "سنب"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kavio"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "sabot"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "hoof"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "pes"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "la",
      "word": "unguis"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "la",
      "word": "ungula"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "casco"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "word": "kopito"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "toynak"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "tırnak"
    }
  ],
  "word": "sim"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Farisî",
    "Kurmancî",
    "Navdêr bi kurmancî",
    "Navdêrên nêr bi kurmancî",
    "Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî",
    "Peyvên kurmancî ji zimanên îranî",
    "Proto-hindûewropî",
    "Zimanên îranî"
  ],
  "etymology_text": "Hevrehên farisî farisî سم (som), سمب (somb), سنب (sonb), belûçî سرمب (surumb), سرنب (surunb), سرب (surum), hemû ji zimanên îranî. Belkî herwiha hevreha sefe- ya avestayî (bi \"f > b\" û zêdebûna \"n/m\" di nava peyvê de ku di zimanên îranî de diyardeyeke berbelav e: tac > tanc, çok > çong, firset > firsend). Peyva avestayî jî hevreha शफ (sephe-) ya sanskrîtî ye û herdu ji proto-hindûewropî *ḱoph₂ós tên (ḱ-ya proto-hindûewropî di zimanên îranî de bi pirranî dibe \"s\") û herwiha serekaniya peyva bi heman maneyê ya pirraniya zimanên slavî (rusî копыто / kopito, polonî û çekî kopyto, slovenî kopito, bulgarî копито / kopîto...) û zimanên cermenî ye (di cermenî de ḱ-ya proto-hindûewropî dibe \"h\": îngilîzî hoof, almanî Huf, danmarkî, norwecî û swêdî hov...)",
  "forms": [
    {
      "form": "سم",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    },
    {
      "form": ","
    },
    {
      "form": "صم"
    },
    {
      "form": "sum"
    },
    {
      "form": "sîm"
    }
  ],
  "hyphenation": "sim",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "related": [
    {
      "word": "nal"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jêgirtin bi kurmancî",
        "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              62,
              67
            ]
          ],
          "ref": "J.R.R. Tolkien (wergêr Samî Hêzil), Hobbit, Cervantes, 2023, çapa 1em, r. 66, ISBN 9786257724838",
          "text": "Li qulçekê ji bo hespikan malikek jî hebû, û ew li wir li ser simên xwe sekinîn..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Binê req yê piyên hin heywanan\n(bo nimûne hesp, ker, hêstir)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "simûçk (bo nimûne mîh, bizin, berx, hêştir, çêlek)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɪm/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Draht"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Huf"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Pferdehuf"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "źilf",
      "word": "ظلف"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "الزلم"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "حافر"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "hufo"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "som",
      "word": "سم"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "somb",
      "word": "سمب"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "سنب"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kavio"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "sabot"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "hoof"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "pes"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "la",
      "word": "unguis"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "la",
      "word": "ungula"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "casco"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "word": "kopito"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "toynak"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "tırnak"
    }
  ],
  "word": "sim"
}