See morî in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Peyvên kurmancî ji zimanên îranî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zimanên îranî", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "morîfiroş" }, { "word": "morîfiroşgeh" }, { "word": "morîfiroşî" }, { "word": "morîk" }, { "word": "morîkî" }, { "word": "morîvan" }, { "word": "morîvanî" } ], "etymology_text": "Hevreha mirarî, mirwarî, mircan, mirwarî, margarîn, ji zimanên îranî. Binere: mircan.", "forms": [ { "form": "مۆری", "raw_tags": [ "kurdî-erebî" ] }, { "form": "mihrî" }, { "form": "mirwarî" }, { "form": "mohrî" }, { "form": "muhrî" }, { "form": "morik" }, { "form": "morîk" }, { "form": "marî" }, { "form": "mirî" }, { "form": "mîrî" }, { "form": "mor" }, { "form": "murî" }, { "form": "mûrî" } ], "hyphenation": "mo·rî", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Jêgirtin bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Jêgirtinên ji Feqiyê Teyran", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Feqiyê Teyran,", "text": "Mefroş durran bi moriyanCama di destê horiyan" } ], "glosses": [ "Cûnek xişirê bihagiran yê mîna gogên hûrik e." ], "id": "ku-morî-ku-noun-XIeX6Fkc" } ], "sounds": [ { "ipa": "/moːˈɾiː/" } ], "synonyms": [ { "word": "mircan" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Abazayî", "lang_code": "abq", "roman": "nālq̇vət-nālmā́s", "word": "налкъвыт-налма́с" }, { "lang": "Abazayî", "lang_code": "abq", "roman": "nālq̇vət-nālmā́s", "word": "налькъвыт-нальма́с" }, { "lang": "Adîgeyî", "lang_code": "ady", "roman": "nālmăs-nālq°t", "word": "налмэс-налкъут" }, { "lang": "Adîgeyî", "lang_code": "ady", "roman": "nāłq°t", "word": "налъкъут" }, { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "pêrel" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "tags": [ "feminine" ], "word": "rruazë" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Perle" }, { "lang": "Altayiya bakurî", "lang_code": "atv", "roman": "čindʹi", "word": "чиндьи" }, { "lang": "Altayiya başûrî", "lang_code": "alt", "roman": "ǰinǰi", "word": "јинји" }, { "lang": "Amharî", "lang_code": "am", "roman": "lul", "word": "ሉል" }, { "lang": "Aragonî", "lang_code": "an", "tags": [ "feminine" ], "word": "perla" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "tags": [ "feminine" ], "word": "perlla" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "tags": [ "feminine" ], "word": "perla" }, { "lang": "Avarî", "lang_code": "av", "roman": "marġal", "word": "маргъал" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "mirvari" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "inci" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "word": "perla" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "word": "altiste" }, { "lang": "Başkîrî", "lang_code": "ba", "roman": "ïnyï", "word": "ынйы" }, { "lang": "Batsbî", "lang_code": "bbl", "roman": "margaliṭ", "word": "მარგალიტ" }, { "lang": "Batsbî", "lang_code": "bbl", "roman": "margliṭ", "word": "მარგლიტ" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "žémčuh", "tags": [ "masculine" ], "word": "жэ́мчуг" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "žómčuh", "tags": [ "masculine" ], "word": "жо́мчуг" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "zjémčuh", "tags": [ "masculine" ], "word": "зе́мчуг" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "pérla", "tags": [ "feminine" ], "word": "пэ́рла" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "žamčúžyna", "tags": [ "feminine" ], "word": "жамчу́жына" }, { "lang": "Belûçî", "lang_code": "bal", "word": "گوھر" }, { "lang": "Bengalî", "lang_code": "bn", "roman": "mukta", "word": "মুক্তা" }, { "lang": "Biatah bidayuhî", "lang_code": "bth", "word": "mutiyaraa" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "bíser", "tags": [ "masculine" ], "word": "би́сер" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "pérla", "tags": [ "feminine" ], "word": "пе́рла" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "margarít", "tags": [ "masculine" ], "word": "маргари́т" }, { "lang": "Burmayî", "lang_code": "my", "roman": "pu.lai:", "word": "ပုလဲ" }, { "lang": "Buryatî", "lang_code": "bua", "roman": "subad", "word": "субад" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "feminine" ], "word": "perla" }, { "lang": "Çerokî", "lang_code": "chr", "roman": "dagvna", "word": "ᏓᎬᎾ" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "roman": "zan¹ zyu¹", "word": "珍珠" }, { "lang": "Dunganî", "lang_code": "dng", "roman": "žɨnžw", "word": "җынҗў" }, { "lang": "Hakkayî", "lang_code": "hak", "roman": "chṳ̂n-chû", "word": "珍珠" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "zhēnzhū", "word": "珍珠" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "jī", "word": "璣" }, { "lang": "Min dongî", "lang_code": "cdo", "roman": "dĭng-ciŏ / cĭng-ciŏ", "word": "珍珠" }, { "lang": "Minnanî", "lang_code": "nan", "roman": "chin-chu", "word": "珍珠" }, { "lang": "Wuyî", "lang_code": "wuu", "word": "珍珠" }, { "lang": "Çuvaşî", "lang_code": "cv", "roman": "ĕnčĕ", "word": "ӗнчӗ" }, { "lang": "Çuvaşî", "lang_code": "cv", "roman": "merčen", "word": "мерчен" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "tags": [ "common-gender" ], "word": "perle" }, { "lang": "Elmanîşî", "lang_code": "gsw", "word": "Pärla" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "luʾluʾa", "tags": [ "feminine" ], "word": "لُؤْلُؤَة" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "jawhar", "tags": [ "masculine" ], "word": "جَوْهَر" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "margarit", "word": "մարգարիտ" }, { "lang": "Erzayî", "lang_code": "myv", "roman": "žemčug", "word": "жемчуг" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "perlo" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "pärl" }, { "lang": "Evenkî", "lang_code": "evn", "roman": "zemçug", "word": "жемчуг" }, { "lang": "Farefareyî", "lang_code": "gur", "word": "kug-sõnnɛ" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "morvârid", "word": "مروارید" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "gowhar", "word": "گوهر" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "tags": [ "feminine" ], "word": "perla" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "helmi" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "perle" }, { "lang": "Friyolî", "lang_code": "fur", "tags": [ "feminine" ], "word": "perle" }, { "lang": "Frîsî", "lang_code": "fy", "word": "pearel" }, { "lang": "Gaelîka skotî", "lang_code": "gd", "tags": [ "feminine" ], "word": "neamhnaid" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "perla" }, { "lang": "Gotî", "lang_code": "got", "roman": "marikreitus", "tags": [ "masculine" ], "word": "𐌼𐌰𐍂𐌹𐌺𐍂𐌴𐌹𐍄𐌿𐍃" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "margaliṭi", "word": "მარგალიტი" }, { "lang": "Haîtî", "lang_code": "ht", "word": "pèl" }, { "lang": "Hawayî", "lang_code": "haw", "word": "momi" }, { "lang": "Hawsayî", "lang_code": "ha", "word": "lu'ulu'u" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "motī", "tags": [ "masculine" ], "word": "मोती" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "muktā", "tags": [ "masculine" ], "word": "मुक्ता" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "common-gender" ], "word": "parel" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "p'niná", "tags": [ "feminine" ], "word": "פְּנִינָה" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "margalít", "tags": [ "feminine" ], "word": "מַרְגָּלִית" }, { "lang": "Îdoyî", "lang_code": "io", "word": "perlo" }, { "lang": "Îngilîziya kevn", "lang_code": "ang", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "meregrot" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "pearl" }, { "lang": "Îngriyî", "lang_code": "izh", "word": "helmi" }, { "lang": "Înterlîngua", "lang_code": "ia", "word": "perla" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "word": "péarla" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "perla" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "feminine" ], "word": "perla" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "真珠" }, { "lang": "Javayiya kevn", "lang_code": "kaw", "word": "maṇi" }, { "lang": "Kalmîkî", "lang_code": "xal", "roman": "suvsn", "word": "сувсн" }, { "lang": "Karaçay-balkarî", "lang_code": "krc", "word": "инджи" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "perla" }, { "lang": "Kirgizî", "lang_code": "ky", "roman": "bermet", "word": "бермет" }, { "lang": "Kîngalî", "lang_code": "si", "roman": "mutu", "word": "මුතු" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "jinju", "word": "진주" }, { "lang": "Kornî", "lang_code": "kw", "tags": [ "masculine" ], "word": "perl" }, { "lang": "Korsîkayî", "lang_code": "co", "tags": [ "feminine" ], "word": "perla" }, { "lang": "Korsîkayî", "lang_code": "co", "tags": [ "feminine" ], "word": "perula" }, { "lang": "Kumikî", "lang_code": "kum", "roman": "inji", "word": "инжи" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "tags": [ "feminine" ], "word": "margarita" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "tags": [ "feminine" ], "word": "pērle" }, { "lang": "Lawsî", "lang_code": "lo", "roman": "khai muk", "word": "ໄຂ່ມຸກ" }, { "lang": "Lazî", "lang_code": "lzz", "word": "moni" }, { "lang": "Lazî", "lang_code": "lzz", "word": "zenişi" }, { "lang": "Lezgînî", "lang_code": "lez", "roman": "gevher", "word": "гевгьер" }, { "lang": "Lezgînî", "lang_code": "lez", "roman": "inži", "word": "инжи" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "tags": [ "masculine" ], "word": "perlas" }, { "lang": "Lîvonî", "lang_code": "liv", "word": "pǟrlõz" }, { "lang": "Lombardî", "lang_code": "lmo", "tags": [ "feminine" ], "word": "pèrla" }, { "lang": "Luksembûrgî", "lang_code": "lb", "tags": [ "feminine" ], "word": "Pärel" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "biser", "tags": [ "masculine" ], "word": "бисер" }, { "lang": "Malayalamî", "lang_code": "ml", "roman": "muttŭ", "word": "മുത്ത്" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "mutiara" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "tags": [ "feminine" ], "word": "ġawhra" }, { "lang": "Mançûyî", "lang_code": "mnc", "roman": "nicuhe", "word": "ᠨᡳᠴᡠᡥᡝ" }, { "lang": "Mançûyî", "lang_code": "mnc", "roman": "tana", "word": "ᡨᠠᠨᠠ" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "peara" }, { "lang": "Maranaoyî", "lang_code": "mrw", "word": "tipay" }, { "lang": "Mariya rojhilatî", "lang_code": "mhr", "word": "ракывод шырча" }, { "lang": "Mariya rojhilatî", "lang_code": "mhr", "word": "жемчуг" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "gyöngy" }, { "lang": "Mîrandî", "lang_code": "mwl", "tags": [ "feminine" ], "word": "perla" }, { "lang": "Mongolî", "lang_code": "mn", "roman": "suvd", "word": "сувд" }, { "lang": "Nahwatlî", "lang_code": "nah", "word": "epyollotli" }, { "lang": "Nahwatlî", "lang_code": "nah", "word": "yepyollotli" }, { "lang": "Nepalî", "lang_code": "ne", "roman": "motī", "word": "मोती" }, { "lang": "Norwecî", "lang_code": "no", "tags": [ "common-gender" ], "word": "perle" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "tags": [ "feminine" ], "word": "pèrla" }, { "lang": "Osetî", "lang_code": "os", "roman": "ʒynʒ", "word": "дзындз" }, { "lang": "Osetî", "lang_code": "os", "roman": "abyrlaš", "word": "абырлаш" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "inci", "word": "اینجو" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "durr", "word": "در" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "mervârid", "word": "مروارید" }, { "lang": "Oygurî", "lang_code": "ug", "roman": "merwayit", "word": "مەرۋايىت" }, { "lang": "Oygurî", "lang_code": "ug", "roman": "dur", "word": "دۇر" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "ug", "roman": "merwayit", "word": "мәрвайит" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "ug", "roman": "dur", "word": "дур" }, { "lang": "Ozbekî", "lang_code": "uz", "word": "inju" }, { "lang": "Ozbekî", "lang_code": "uz", "word": "marvarid" }, { "lang": "Ozbekî", "lang_code": "uz", "word": "dur" }, { "lang": "Ozbekî", "lang_code": "uz", "word": "gavhar" }, { "lang": "Palî", "lang_code": "pi", "tags": [ "feminine" ], "word": "muttā" }, { "lang": "Peştûyî", "lang_code": "ps", "roman": "murghalara", "word": "مرغلره" }, { "lang": "Piedmontîsî", "lang_code": "pms", "tags": [ "feminine" ], "word": "perla" }, { "lang": "Plodîşî", "lang_code": "pdt", "tags": [ "feminine" ], "word": "Parl" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "perła" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "pérola" }, { "lang": "Puncabî", "lang_code": "pa", "roman": "motī", "tags": [ "masculine" ], "word": "ਮੋਤੀ" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "ınju", "word": "інжу" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "merüert", "word": "мерүерт" }, { "lang": "Qiptî", "lang_code": "cop", "roman": "margaritēs", "word": "ⲙⲁⲣⲅⲁⲣⲓⲧⲏⲥ" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "feminine" ], "word": "perla" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "perlă" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "mărgăritar" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "žémčug", "tags": [ "masculine" ], "word": "же́мчуг" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "žemčúžina", "tags": [ "feminine" ], "word": "жемчу́жина" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "perl", "tags": [ "masculine" ], "word": "перл" }, { "lang": "Rusînî", "lang_code": "rue", "roman": "bysernyovy", "word": "бисерниови" }, { "lang": "Samiya bakurî", "lang_code": "se", "word": "bearal" }, { "lang": "Samoayî", "lang_code": "sm", "word": "penina" }, { "lang": "Sanskrîtî", "lang_code": "sa", "roman": "muktā", "tags": [ "masculine" ], "word": "मुक्ता" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "tags": [ "feminine" ], "word": "pèrela" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "tags": [ "feminine" ], "word": "perèlla" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "tags": [ "feminine" ], "word": "perla" }, { "lang": "Sirananî", "lang_code": "srn", "word": "parelkrara" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "бѝсер" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "bìser" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "tags": [ "feminine" ], "word": "perla" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "tags": [ "masculine" ], "word": "biser" }, { "lang": "Sorbiya jêrîn", "lang_code": "dsb", "tags": [ "feminine" ], "word": "parla" }, { "lang": "Sorbiya jorîn", "lang_code": "hsb", "tags": [ "feminine" ], "word": "parla" }, { "lang": "Sotoyiya başûr", "lang_code": "st", "word": "pêrêla" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "perla" }, { "lang": "Swahîlî", "lang_code": "sw", "word": "lulu" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "word": "pärla" }, { "lang": "Tabasaranî", "lang_code": "tab", "roman": "gevher", "word": "гевгьер" }, { "lang": "Tacikî", "lang_code": "tg", "roman": "marvorid", "word": "марворид" }, { "lang": "Tacikî", "lang_code": "tg", "roman": "gavhar", "word": "гавҳар" }, { "lang": "Tacikî", "lang_code": "tg", "roman": "čavxar", "word": "чавхар" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "perlas" }, { "lang": "Tarifitî", "lang_code": "rif", "tags": [ "feminine" ], "word": "tadmant" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "word": "ไข่มุก" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "roman": "múk", "word": "มุก" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "word": "มุกดา" }, { "lang": "Telûgûyî", "lang_code": "te", "roman": "mutyaṃ", "word": "ముత్యం" }, { "lang": "Teterî", "lang_code": "tt", "roman": "ence", "word": "энҗе" }, { "lang": "Tigrînî", "lang_code": "ti", "roman": "lul", "word": "ሉል" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "inci" }, { "lang": "Tirkmenî", "lang_code": "tk", "word": "dür" }, { "lang": "Tirkmenî", "lang_code": "tk", "word": "hünji" }, { "lang": "Tîbetî", "lang_code": "bo", "roman": "mu tig", "word": "མུ་ཏིག" }, { "lang": "Tuvanî", "lang_code": "tyv", "roman": "çinji", "word": "чинжи" }, { "lang": "Tuvanî", "lang_code": "tyv", "roman": "suud", "word": "сууд" }, { "lang": "Udmurtî", "lang_code": "udm", "roman": "marњan", "word": "марњан" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "motī", "tags": [ "masculine" ], "word": "موتی" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "pérla", "tags": [ "feminine" ], "word": "пе́рла" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "perlýna", "tags": [ "feminine" ], "word": "перли́на" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "ngọc trai" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "trân châu" }, { "lang": "Volapûkî", "lang_code": "vo", "word": "pärlat" }, { "lang": "Voroyî", "lang_code": "vro", "word": "pärli" }, { "lang": "Walonî", "lang_code": "wa", "word": "pièle" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "tags": [ "masculine" ], "word": "perl" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "tags": [ "masculine" ], "word": "mererid" }, { "lang": "Wîlamowî", "lang_code": "wym", "word": "pela" }, { "lang": "Ximêrî", "lang_code": "km", "roman": "muttaa", "word": "មុត្តា" }, { "lang": "Ximêrî", "lang_code": "km", "roman": "muktaa", "word": "មុក្តា" }, { "lang": "Ximêrî", "lang_code": "km", "roman": "kŭəc", "word": "គជ់" }, { "lang": "Ximêrî", "lang_code": "km", "roman": "kŭəckhyɔɔng", "word": "គជ់ខ្យង" }, { "lang": "Yakutî", "lang_code": "sah", "roman": "çömçüük", "word": "чөмчүүк" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "perl", "tags": [ "masculine" ], "word": "פּערל" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "margaritári", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "μαργαριτάρι" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "margarítēs", "tags": [ "masculine" ], "word": "μαργαρίτης" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "margaritár", "word": "μαργαριτάρ" } ], "word": "morî" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kurmancî", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "mo·rî", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "adj", "pos_title": "Rengdêr", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "mor" } ], "glosses": [ "Guhartoyeke mor (“rengê mor”)." ], "id": "ku-morî-ku-adj-asq3FNA3", "tags": [ "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/moːˈɾiː/" } ], "word": "morî" }
{ "categories": [ "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî", "Kurmancî", "Peyvên kurmancî ji zimanên îranî", "Zimanên îranî" ], "derived": [ { "word": "morîfiroş" }, { "word": "morîfiroşgeh" }, { "word": "morîfiroşî" }, { "word": "morîk" }, { "word": "morîkî" }, { "word": "morîvan" }, { "word": "morîvanî" } ], "etymology_text": "Hevreha mirarî, mirwarî, mircan, mirwarî, margarîn, ji zimanên îranî. Binere: mircan.", "forms": [ { "form": "مۆری", "raw_tags": [ "kurdî-erebî" ] }, { "form": "mihrî" }, { "form": "mirwarî" }, { "form": "mohrî" }, { "form": "muhrî" }, { "form": "morik" }, { "form": "morîk" }, { "form": "marî" }, { "form": "mirî" }, { "form": "mîrî" }, { "form": "mor" }, { "form": "murî" }, { "form": "mûrî" } ], "hyphenation": "mo·rî", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "senses": [ { "categories": [ "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)", "Jêgirtin bi kurmancî", "Jêgirtinên ji Feqiyê Teyran", "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî" ], "examples": [ { "ref": "Feqiyê Teyran,", "text": "Mefroş durran bi moriyanCama di destê horiyan" } ], "glosses": [ "Cûnek xişirê bihagiran yê mîna gogên hûrik e." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/moːˈɾiː/" } ], "synonyms": [ { "word": "mircan" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Abazayî", "lang_code": "abq", "roman": "nālq̇vət-nālmā́s", "word": "налкъвыт-налма́с" }, { "lang": "Abazayî", "lang_code": "abq", "roman": "nālq̇vət-nālmā́s", "word": "налькъвыт-нальма́с" }, { "lang": "Adîgeyî", "lang_code": "ady", "roman": "nālmăs-nālq°t", "word": "налмэс-налкъут" }, { "lang": "Adîgeyî", "lang_code": "ady", "roman": "nāłq°t", "word": "налъкъут" }, { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "pêrel" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "tags": [ "feminine" ], "word": "rruazë" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Perle" }, { "lang": "Altayiya bakurî", "lang_code": "atv", "roman": "čindʹi", "word": "чиндьи" }, { "lang": "Altayiya başûrî", "lang_code": "alt", "roman": "ǰinǰi", "word": "јинји" }, { "lang": "Amharî", "lang_code": "am", "roman": "lul", "word": "ሉል" }, { "lang": "Aragonî", "lang_code": "an", "tags": [ "feminine" ], "word": "perla" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "tags": [ "feminine" ], "word": "perlla" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "tags": [ "feminine" ], "word": "perla" }, { "lang": "Avarî", "lang_code": "av", "roman": "marġal", "word": "маргъал" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "mirvari" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "inci" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "word": "perla" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "word": "altiste" }, { "lang": "Başkîrî", "lang_code": "ba", "roman": "ïnyï", "word": "ынйы" }, { "lang": "Batsbî", "lang_code": "bbl", "roman": "margaliṭ", "word": "მარგალიტ" }, { "lang": "Batsbî", "lang_code": "bbl", "roman": "margliṭ", "word": "მარგლიტ" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "žémčuh", "tags": [ "masculine" ], "word": "жэ́мчуг" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "žómčuh", "tags": [ "masculine" ], "word": "жо́мчуг" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "zjémčuh", "tags": [ "masculine" ], "word": "зе́мчуг" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "pérla", "tags": [ "feminine" ], "word": "пэ́рла" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "žamčúžyna", "tags": [ "feminine" ], "word": "жамчу́жына" }, { "lang": "Belûçî", "lang_code": "bal", "word": "گوھر" }, { "lang": "Bengalî", "lang_code": "bn", "roman": "mukta", "word": "মুক্তা" }, { "lang": "Biatah bidayuhî", "lang_code": "bth", "word": "mutiyaraa" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "bíser", "tags": [ "masculine" ], "word": "би́сер" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "pérla", "tags": [ "feminine" ], "word": "пе́рла" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "margarít", "tags": [ "masculine" ], "word": "маргари́т" }, { "lang": "Burmayî", "lang_code": "my", "roman": "pu.lai:", "word": "ပုလဲ" }, { "lang": "Buryatî", "lang_code": "bua", "roman": "subad", "word": "субад" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "feminine" ], "word": "perla" }, { "lang": "Çerokî", "lang_code": "chr", "roman": "dagvna", "word": "ᏓᎬᎾ" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "roman": "zan¹ zyu¹", "word": "珍珠" }, { "lang": "Dunganî", "lang_code": "dng", "roman": "žɨnžw", "word": "җынҗў" }, { "lang": "Hakkayî", "lang_code": "hak", "roman": "chṳ̂n-chû", "word": "珍珠" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "zhēnzhū", "word": "珍珠" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "jī", "word": "璣" }, { "lang": "Min dongî", "lang_code": "cdo", "roman": "dĭng-ciŏ / cĭng-ciŏ", "word": "珍珠" }, { "lang": "Minnanî", "lang_code": "nan", "roman": "chin-chu", "word": "珍珠" }, { "lang": "Wuyî", "lang_code": "wuu", "word": "珍珠" }, { "lang": "Çuvaşî", "lang_code": "cv", "roman": "ĕnčĕ", "word": "ӗнчӗ" }, { "lang": "Çuvaşî", "lang_code": "cv", "roman": "merčen", "word": "мерчен" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "tags": [ "common-gender" ], "word": "perle" }, { "lang": "Elmanîşî", "lang_code": "gsw", "word": "Pärla" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "luʾluʾa", "tags": [ "feminine" ], "word": "لُؤْلُؤَة" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "jawhar", "tags": [ "masculine" ], "word": "جَوْهَر" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "margarit", "word": "մարգարիտ" }, { "lang": "Erzayî", "lang_code": "myv", "roman": "žemčug", "word": "жемчуг" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "perlo" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "pärl" }, { "lang": "Evenkî", "lang_code": "evn", "roman": "zemçug", "word": "жемчуг" }, { "lang": "Farefareyî", "lang_code": "gur", "word": "kug-sõnnɛ" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "morvârid", "word": "مروارید" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "gowhar", "word": "گوهر" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "tags": [ "feminine" ], "word": "perla" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "helmi" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "perle" }, { "lang": "Friyolî", "lang_code": "fur", "tags": [ "feminine" ], "word": "perle" }, { "lang": "Frîsî", "lang_code": "fy", "word": "pearel" }, { "lang": "Gaelîka skotî", "lang_code": "gd", "tags": [ "feminine" ], "word": "neamhnaid" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "perla" }, { "lang": "Gotî", "lang_code": "got", "roman": "marikreitus", "tags": [ "masculine" ], "word": "𐌼𐌰𐍂𐌹𐌺𐍂𐌴𐌹𐍄𐌿𐍃" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "margaliṭi", "word": "მარგალიტი" }, { "lang": "Haîtî", "lang_code": "ht", "word": "pèl" }, { "lang": "Hawayî", "lang_code": "haw", "word": "momi" }, { "lang": "Hawsayî", "lang_code": "ha", "word": "lu'ulu'u" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "motī", "tags": [ "masculine" ], "word": "मोती" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "muktā", "tags": [ "masculine" ], "word": "मुक्ता" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "common-gender" ], "word": "parel" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "p'niná", "tags": [ "feminine" ], "word": "פְּנִינָה" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "margalít", "tags": [ "feminine" ], "word": "מַרְגָּלִית" }, { "lang": "Îdoyî", "lang_code": "io", "word": "perlo" }, { "lang": "Îngilîziya kevn", "lang_code": "ang", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "meregrot" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "pearl" }, { "lang": "Îngriyî", "lang_code": "izh", "word": "helmi" }, { "lang": "Înterlîngua", "lang_code": "ia", "word": "perla" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "word": "péarla" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "perla" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "feminine" ], "word": "perla" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "真珠" }, { "lang": "Javayiya kevn", "lang_code": "kaw", "word": "maṇi" }, { "lang": "Kalmîkî", "lang_code": "xal", "roman": "suvsn", "word": "сувсн" }, { "lang": "Karaçay-balkarî", "lang_code": "krc", "word": "инджи" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "perla" }, { "lang": "Kirgizî", "lang_code": "ky", "roman": "bermet", "word": "бермет" }, { "lang": "Kîngalî", "lang_code": "si", "roman": "mutu", "word": "මුතු" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "jinju", "word": "진주" }, { "lang": "Kornî", "lang_code": "kw", "tags": [ "masculine" ], "word": "perl" }, { "lang": "Korsîkayî", "lang_code": "co", "tags": [ "feminine" ], "word": "perla" }, { "lang": "Korsîkayî", "lang_code": "co", "tags": [ "feminine" ], "word": "perula" }, { "lang": "Kumikî", "lang_code": "kum", "roman": "inji", "word": "инжи" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "tags": [ "feminine" ], "word": "margarita" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "tags": [ "feminine" ], "word": "pērle" }, { "lang": "Lawsî", "lang_code": "lo", "roman": "khai muk", "word": "ໄຂ່ມຸກ" }, { "lang": "Lazî", "lang_code": "lzz", "word": "moni" }, { "lang": "Lazî", "lang_code": "lzz", "word": "zenişi" }, { "lang": "Lezgînî", "lang_code": "lez", "roman": "gevher", "word": "гевгьер" }, { "lang": "Lezgînî", "lang_code": "lez", "roman": "inži", "word": "инжи" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "tags": [ "masculine" ], "word": "perlas" }, { "lang": "Lîvonî", "lang_code": "liv", "word": "pǟrlõz" }, { "lang": "Lombardî", "lang_code": "lmo", "tags": [ "feminine" ], "word": "pèrla" }, { "lang": "Luksembûrgî", "lang_code": "lb", "tags": [ "feminine" ], "word": "Pärel" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "biser", "tags": [ "masculine" ], "word": "бисер" }, { "lang": "Malayalamî", "lang_code": "ml", "roman": "muttŭ", "word": "മുത്ത്" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "mutiara" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "tags": [ "feminine" ], "word": "ġawhra" }, { "lang": "Mançûyî", "lang_code": "mnc", "roman": "nicuhe", "word": "ᠨᡳᠴᡠᡥᡝ" }, { "lang": "Mançûyî", "lang_code": "mnc", "roman": "tana", "word": "ᡨᠠᠨᠠ" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "peara" }, { "lang": "Maranaoyî", "lang_code": "mrw", "word": "tipay" }, { "lang": "Mariya rojhilatî", "lang_code": "mhr", "word": "ракывод шырча" }, { "lang": "Mariya rojhilatî", "lang_code": "mhr", "word": "жемчуг" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "gyöngy" }, { "lang": "Mîrandî", "lang_code": "mwl", "tags": [ "feminine" ], "word": "perla" }, { "lang": "Mongolî", "lang_code": "mn", "roman": "suvd", "word": "сувд" }, { "lang": "Nahwatlî", "lang_code": "nah", "word": "epyollotli" }, { "lang": "Nahwatlî", "lang_code": "nah", "word": "yepyollotli" }, { "lang": "Nepalî", "lang_code": "ne", "roman": "motī", "word": "मोती" }, { "lang": "Norwecî", "lang_code": "no", "tags": [ "common-gender" ], "word": "perle" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "tags": [ "feminine" ], "word": "pèrla" }, { "lang": "Osetî", "lang_code": "os", "roman": "ʒynʒ", "word": "дзындз" }, { "lang": "Osetî", "lang_code": "os", "roman": "abyrlaš", "word": "абырлаш" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "inci", "word": "اینجو" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "durr", "word": "در" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "mervârid", "word": "مروارید" }, { "lang": "Oygurî", "lang_code": "ug", "roman": "merwayit", "word": "مەرۋايىت" }, { "lang": "Oygurî", "lang_code": "ug", "roman": "dur", "word": "دۇر" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "ug", "roman": "merwayit", "word": "мәрвайит" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "ug", "roman": "dur", "word": "дур" }, { "lang": "Ozbekî", "lang_code": "uz", "word": "inju" }, { "lang": "Ozbekî", "lang_code": "uz", "word": "marvarid" }, { "lang": "Ozbekî", "lang_code": "uz", "word": "dur" }, { "lang": "Ozbekî", "lang_code": "uz", "word": "gavhar" }, { "lang": "Palî", "lang_code": "pi", "tags": [ "feminine" ], "word": "muttā" }, { "lang": "Peştûyî", "lang_code": "ps", "roman": "murghalara", "word": "مرغلره" }, { "lang": "Piedmontîsî", "lang_code": "pms", "tags": [ "feminine" ], "word": "perla" }, { "lang": "Plodîşî", "lang_code": "pdt", "tags": [ "feminine" ], "word": "Parl" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "perła" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "pérola" }, { "lang": "Puncabî", "lang_code": "pa", "roman": "motī", "tags": [ "masculine" ], "word": "ਮੋਤੀ" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "ınju", "word": "інжу" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "merüert", "word": "мерүерт" }, { "lang": "Qiptî", "lang_code": "cop", "roman": "margaritēs", "word": "ⲙⲁⲣⲅⲁⲣⲓⲧⲏⲥ" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "feminine" ], "word": "perla" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "perlă" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "mărgăritar" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "žémčug", "tags": [ "masculine" ], "word": "же́мчуг" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "žemčúžina", "tags": [ "feminine" ], "word": "жемчу́жина" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "perl", "tags": [ "masculine" ], "word": "перл" }, { "lang": "Rusînî", "lang_code": "rue", "roman": "bysernyovy", "word": "бисерниови" }, { "lang": "Samiya bakurî", "lang_code": "se", "word": "bearal" }, { "lang": "Samoayî", "lang_code": "sm", "word": "penina" }, { "lang": "Sanskrîtî", "lang_code": "sa", "roman": "muktā", "tags": [ "masculine" ], "word": "मुक्ता" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "tags": [ "feminine" ], "word": "pèrela" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "tags": [ "feminine" ], "word": "perèlla" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "tags": [ "feminine" ], "word": "perla" }, { "lang": "Sirananî", "lang_code": "srn", "word": "parelkrara" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "бѝсер" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "bìser" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "tags": [ "feminine" ], "word": "perla" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "tags": [ "masculine" ], "word": "biser" }, { "lang": "Sorbiya jêrîn", "lang_code": "dsb", "tags": [ "feminine" ], "word": "parla" }, { "lang": "Sorbiya jorîn", "lang_code": "hsb", "tags": [ "feminine" ], "word": "parla" }, { "lang": "Sotoyiya başûr", "lang_code": "st", "word": "pêrêla" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "perla" }, { "lang": "Swahîlî", "lang_code": "sw", "word": "lulu" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "word": "pärla" }, { "lang": "Tabasaranî", "lang_code": "tab", "roman": "gevher", "word": "гевгьер" }, { "lang": "Tacikî", "lang_code": "tg", "roman": "marvorid", "word": "марворид" }, { "lang": "Tacikî", "lang_code": "tg", "roman": "gavhar", "word": "гавҳар" }, { "lang": "Tacikî", "lang_code": "tg", "roman": "čavxar", "word": "чавхар" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "perlas" }, { "lang": "Tarifitî", "lang_code": "rif", "tags": [ "feminine" ], "word": "tadmant" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "word": "ไข่มุก" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "roman": "múk", "word": "มุก" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "word": "มุกดา" }, { "lang": "Telûgûyî", "lang_code": "te", "roman": "mutyaṃ", "word": "ముత్యం" }, { "lang": "Teterî", "lang_code": "tt", "roman": "ence", "word": "энҗе" }, { "lang": "Tigrînî", "lang_code": "ti", "roman": "lul", "word": "ሉል" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "inci" }, { "lang": "Tirkmenî", "lang_code": "tk", "word": "dür" }, { "lang": "Tirkmenî", "lang_code": "tk", "word": "hünji" }, { "lang": "Tîbetî", "lang_code": "bo", "roman": "mu tig", "word": "མུ་ཏིག" }, { "lang": "Tuvanî", "lang_code": "tyv", "roman": "çinji", "word": "чинжи" }, { "lang": "Tuvanî", "lang_code": "tyv", "roman": "suud", "word": "сууд" }, { "lang": "Udmurtî", "lang_code": "udm", "roman": "marњan", "word": "марњан" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "motī", "tags": [ "masculine" ], "word": "موتی" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "pérla", "tags": [ "feminine" ], "word": "пе́рла" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "perlýna", "tags": [ "feminine" ], "word": "перли́на" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "ngọc trai" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "trân châu" }, { "lang": "Volapûkî", "lang_code": "vo", "word": "pärlat" }, { "lang": "Voroyî", "lang_code": "vro", "word": "pärli" }, { "lang": "Walonî", "lang_code": "wa", "word": "pièle" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "tags": [ "masculine" ], "word": "perl" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "tags": [ "masculine" ], "word": "mererid" }, { "lang": "Wîlamowî", "lang_code": "wym", "word": "pela" }, { "lang": "Ximêrî", "lang_code": "km", "roman": "muttaa", "word": "មុត្តា" }, { "lang": "Ximêrî", "lang_code": "km", "roman": "muktaa", "word": "មុក្តា" }, { "lang": "Ximêrî", "lang_code": "km", "roman": "kŭəc", "word": "គជ់" }, { "lang": "Ximêrî", "lang_code": "km", "roman": "kŭəckhyɔɔng", "word": "គជ់ខ្យង" }, { "lang": "Yakutî", "lang_code": "sah", "roman": "çömçüük", "word": "чөмчүүк" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "perl", "tags": [ "masculine" ], "word": "פּערל" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "margaritári", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "μαργαριτάρι" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "margarítēs", "tags": [ "masculine" ], "word": "μαργαρίτης" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "margaritár", "word": "μαργαριτάρ" } ], "word": "morî" } { "categories": [ "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî", "Kurmancî" ], "hyphenation": "mo·rî", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "adj", "pos_title": "Rengdêr", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "mor" } ], "glosses": [ "Guhartoyeke mor (“rengê mor”)." ], "tags": [ "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/moːˈɾiː/" } ], "word": "morî" }
Download raw JSONL data for morî meaning in Kurmancî (18.5kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "morî" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "morî", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "morî" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "morî", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "morî" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "morî", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "morî" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "morî", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "morî" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "morî", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "morî" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "morî", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-05 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.