See car in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Daxwazên skrîpta peyvê bi partî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deng bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dengên kurmancî ji Amedê",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Partî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji zimanên îranî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Transliterasyona nepêwîst bi soranî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zimanên îranî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ca"
},
{
"word": "cardin"
},
{
"word": "carina"
},
{
"word": "carinan"
},
{
"word": "carine"
},
{
"word": "carna"
},
{
"word": "carnan"
},
{
"word": "carne"
},
{
"word": "ducan"
},
{
"word": "ducanî"
},
{
"word": "ducarî"
},
{
"word": "îca"
},
{
"word": "îcar"
},
{
"word": "yekcar"
},
{
"word": "yekcarî"
},
{
"word": "ticar"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "car kirin"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "carkirin"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "carkirî"
}
],
"etymology_text": "Ji zimanên îranî, hevreha soranî جار (car), zazakî (rey), partî [skrîpt hewce ye] (yawer, “car”).",
"forms": [
{
"form": "جار",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "щар",
"raw_tags": [
"kurdî-krîlî"
]
},
{
"form": "ca"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên ji Mela Hesenê Bateyî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Mela Hesenê Bateyî, Mewlûda Kurdî, ~1720",
"text": "Mislê rojê hatiye ew car felek\nHem teheyyur Adem û hindî Melek"
}
],
"glosses": [
"Her gava bûyerek diqewime."
],
"id": "ku-car-ku-noun-hulk8crk"
},
{
"glosses": [
"dubare, çendbare"
],
"id": "ku-car-ku-noun-X7JMLoWC"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʒɑːɾ/"
},
{
"audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-car.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-car.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-car.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-car.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-car.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Amed"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-car.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "defa"
},
{
"word": "kerre"
},
{
"word": "neql"
},
{
"word": "ra"
},
{
"word": "taw"
},
{
"word": "dor"
},
{
"word": "hon"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "herë"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Mal"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oarã"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vez"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vegada"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "dəfə"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "kərə"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "səfər"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "dönüm"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "tapqïr",
"word": "тапҡыр"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "märtäbä",
"word": "мәртәбә"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "rät",
"word": "рәт"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "raz",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "раз"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "bar",
"word": "বার"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "pǎt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "път"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "krim",
"word": "ကြိမ်"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "ci³",
"word": "次"
},
{
"lang": "Hakkayî",
"lang_code": "hak",
"roman": "pái",
"word": "擺"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "cì",
"word": "次"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "dù",
"word": "度"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "biàn",
"word": "遍"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "pái",
"word": "擺"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "krát"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "gang"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "marra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مَرَّة"
},
{
"lang": "Erebiya fasî",
"lang_code": "ary",
"roman": "marra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مرة"
},
{
"lang": "Erebiya fasî",
"lang_code": "ary",
"roman": "ḵaṭra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "خطرة"
},
{
"lang": "Erebiya fasî",
"lang_code": "ary",
"roman": "daqqa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "دقة"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "angam",
"word": "անգամ"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "fojo"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "kord"
},
{
"lang": "Farisiya navîn",
"lang_code": "pal",
"roman": "bʾly",
"word": "𐭡𐭠𐭫𐭩"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "bâr",
"word": "بار"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "daf'e",
"word": "دفعه"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "martabe",
"word": "مرتبه"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ferð"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "kerta"
},
{
"lang": "Fransiya kevn",
"lang_code": "fro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "feiz"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fois"
},
{
"lang": "Fransiya kevn",
"lang_code": "fro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fois"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uair"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "turas"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vez"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "dro",
"word": "დრო"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "ǯer",
"word": "ჯერ"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "bār",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "बार"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "dafā",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "दफ़ा"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "maratbā",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मरतबा"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "keer"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maal"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "pá-am",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "פעם"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"word": "sīþ"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "time"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uair"
},
{
"lang": "Îrlendiya kevn",
"lang_code": "sga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "úar"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "volta"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "sinn"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "skipti"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "回"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "次"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "度"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vegada"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cop"
},
{
"lang": "Komorî",
"lang_code": "swb",
"word": "safari"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "hoe",
"word": "회"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "beon",
"word": "번"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "cha",
"word": "차"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "ēventus"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "versātiō"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "vicis"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "khang",
"word": "ຄັ້ງ"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kartas"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "pat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пат"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "tavaṇa",
"word": "തവണ"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "prāvaśyaṃ",
"word": "പ്രാവശ്യം"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "alkalom"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "udaa",
"word": "удаа"
},
{
"lang": "Norsiya kevn",
"lang_code": "non",
"word": "sinn"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "tid"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gang"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vegada"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "còp"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rekjs"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "raz"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vez"
},
{
"lang": "Romanî",
"lang_code": "rom",
"word": "dată"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dată"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oară"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "raz",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "раз"
},
{
"lang": "Samiya bakurî",
"lang_code": "se",
"word": "geardi"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "put"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пут"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krát"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krat"
},
{
"lang": "Somalî",
"lang_code": "so",
"word": "kol"
},
{
"lang": "Somalî",
"lang_code": "so",
"word": "mar"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vez"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tanda"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "mara"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "gång"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "muṟai",
"word": "முறை"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "taṭavai",
"word": "தடவை"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"roman": "kráng",
"word": "ครั้ง"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "sāri",
"word": "సారి"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kere"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "defa"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "bār",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بار"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "dafā",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "دفعہ"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "martaba",
"word": "مرتبہ"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "raz",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "раз"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "òlta"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "lần"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "cəəŋ",
"word": "ជើង"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "dɑɑng",
"word": "ដង"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "forá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φορά"
}
],
"word": "car"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Daxwazên skrîpta peyvê bi partî",
"Deng bi kurmancî",
"Dengên kurmancî ji Amedê",
"Kurmancî",
"Partî",
"Peyvên kurmancî ji zimanên îranî",
"Transliterasyona nepêwîst bi soranî",
"Zimanên îranî"
],
"derived": [
{
"word": "ca"
},
{
"word": "cardin"
},
{
"word": "carina"
},
{
"word": "carinan"
},
{
"word": "carine"
},
{
"word": "carna"
},
{
"word": "carnan"
},
{
"word": "carne"
},
{
"word": "ducan"
},
{
"word": "ducanî"
},
{
"word": "ducarî"
},
{
"word": "îca"
},
{
"word": "îcar"
},
{
"word": "yekcar"
},
{
"word": "yekcarî"
},
{
"word": "ticar"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "car kirin"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "carkirin"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "carkirî"
}
],
"etymology_text": "Ji zimanên îranî, hevreha soranî جار (car), zazakî (rey), partî [skrîpt hewce ye] (yawer, “car”).",
"forms": [
{
"form": "جار",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "щар",
"raw_tags": [
"kurdî-krîlî"
]
},
{
"form": "ca"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
"Jêgirtin bi kurmancî",
"Jêgirtinên ji Mela Hesenê Bateyî",
"Jêgirtinên kitêban bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"ref": "Mela Hesenê Bateyî, Mewlûda Kurdî, ~1720",
"text": "Mislê rojê hatiye ew car felek\nHem teheyyur Adem û hindî Melek"
}
],
"glosses": [
"Her gava bûyerek diqewime."
]
},
{
"glosses": [
"dubare, çendbare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʒɑːɾ/"
},
{
"audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-car.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-car.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-car.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-car.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-car.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Amed"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-car.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "defa"
},
{
"word": "kerre"
},
{
"word": "neql"
},
{
"word": "ra"
},
{
"word": "taw"
},
{
"word": "dor"
},
{
"word": "hon"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "herë"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Mal"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oarã"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vez"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vegada"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "dəfə"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "kərə"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "səfər"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "dönüm"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "tapqïr",
"word": "тапҡыр"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "märtäbä",
"word": "мәртәбә"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "rät",
"word": "рәт"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "raz",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "раз"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "bar",
"word": "বার"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "pǎt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "път"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "krim",
"word": "ကြိမ်"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "ci³",
"word": "次"
},
{
"lang": "Hakkayî",
"lang_code": "hak",
"roman": "pái",
"word": "擺"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "cì",
"word": "次"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "dù",
"word": "度"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "biàn",
"word": "遍"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "pái",
"word": "擺"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "krát"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "gang"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "marra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مَرَّة"
},
{
"lang": "Erebiya fasî",
"lang_code": "ary",
"roman": "marra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مرة"
},
{
"lang": "Erebiya fasî",
"lang_code": "ary",
"roman": "ḵaṭra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "خطرة"
},
{
"lang": "Erebiya fasî",
"lang_code": "ary",
"roman": "daqqa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "دقة"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "angam",
"word": "անգամ"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "fojo"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "kord"
},
{
"lang": "Farisiya navîn",
"lang_code": "pal",
"roman": "bʾly",
"word": "𐭡𐭠𐭫𐭩"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "bâr",
"word": "بار"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "daf'e",
"word": "دفعه"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "martabe",
"word": "مرتبه"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ferð"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "kerta"
},
{
"lang": "Fransiya kevn",
"lang_code": "fro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "feiz"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fois"
},
{
"lang": "Fransiya kevn",
"lang_code": "fro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fois"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uair"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "turas"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vez"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "dro",
"word": "დრო"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "ǯer",
"word": "ჯერ"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "bār",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "बार"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "dafā",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "दफ़ा"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "maratbā",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मरतबा"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "keer"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maal"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "pá-am",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "פעם"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"word": "sīþ"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "time"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uair"
},
{
"lang": "Îrlendiya kevn",
"lang_code": "sga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "úar"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "volta"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "sinn"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "skipti"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "回"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "次"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "度"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vegada"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cop"
},
{
"lang": "Komorî",
"lang_code": "swb",
"word": "safari"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "hoe",
"word": "회"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "beon",
"word": "번"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "cha",
"word": "차"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "ēventus"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "versātiō"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "vicis"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "khang",
"word": "ຄັ້ງ"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kartas"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "pat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пат"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "tavaṇa",
"word": "തവണ"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "prāvaśyaṃ",
"word": "പ്രാവശ്യം"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "alkalom"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "udaa",
"word": "удаа"
},
{
"lang": "Norsiya kevn",
"lang_code": "non",
"word": "sinn"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "tid"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gang"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vegada"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "còp"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rekjs"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "raz"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vez"
},
{
"lang": "Romanî",
"lang_code": "rom",
"word": "dată"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dată"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oară"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "raz",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "раз"
},
{
"lang": "Samiya bakurî",
"lang_code": "se",
"word": "geardi"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "put"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пут"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krát"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krat"
},
{
"lang": "Somalî",
"lang_code": "so",
"word": "kol"
},
{
"lang": "Somalî",
"lang_code": "so",
"word": "mar"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vez"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tanda"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "mara"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "gång"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "muṟai",
"word": "முறை"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "taṭavai",
"word": "தடவை"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"roman": "kráng",
"word": "ครั้ง"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "sāri",
"word": "సారి"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kere"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "defa"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "bār",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بار"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "dafā",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "دفعہ"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "martaba",
"word": "مرتبہ"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "raz",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "раз"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "òlta"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "lần"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "cəəŋ",
"word": "ជើង"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "dɑɑng",
"word": "ដង"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "forá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φορά"
}
],
"word": "car"
}
Download raw JSONL data for car meaning in Kurmancî (10.9kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"car"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "car",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"car"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "car",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"car"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "car",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"car"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "car",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"car"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "car",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"car"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "car",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
"path": [
"car",
"Template:deng",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Bilêvkirin",
"title": "car",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.