"zirz" meaning in Kurmancî

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "nerm"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên bêetîmolojî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "zirz kirin<pos:lêker>"
    },
    {
      "word": "zirzkirin<pos:navdêr>"
    },
    {
      "word": "zirzkirî<pos:rengdêr>"
    },
    {
      "word": "zirzî"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "forms": [
    {
      "form": "zirztir",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "herî zirz",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "zirztirîn",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Rengdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hişk"
      ],
      "id": "ku-zirz-ku-adj-8KmIBup0"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mirina Bêsî, Dilawer Zeraq, Rûpel: 15",
          "text": "Hogir bi heyirîneke zirz: \"çiii, wan!?... Ew kî ne?! ma ên ku min dibin ne hûn in?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ew kesê yan lawirê ku reftarên wî hişk an sert in"
      ],
      "id": "ku-zirz-ku-adj-WvuStqjJ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "عصبی"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "سرسخت"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "کله شق"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "dullard"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "recklessness"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "rigid"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "emotional"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dik kafalı"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "aksi"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dik kafalı"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dikkafalı"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "keskin"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "sert"
    }
  ],
  "word": "zirz"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zirz"
    },
    {
      "form": "zirze"
    },
    {
      "form": "zêrze"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "qilf, mendel, çilwêre"
      ],
      "id": "ku-zirz-ku-noun-2GcKxX7n"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "zirz"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "nerm"
    }
  ],
  "categories": [
    "Kurmancî",
    "Peyvên bêetîmolojî"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "zirz kirin<pos:lêker>"
    },
    {
      "word": "zirzkirin<pos:navdêr>"
    },
    {
      "word": "zirzkirî<pos:rengdêr>"
    },
    {
      "word": "zirzî"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "forms": [
    {
      "form": "zirztir",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "herî zirz",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "zirztirîn",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Rengdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hişk"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Jêgirtin bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mirina Bêsî, Dilawer Zeraq, Rûpel: 15",
          "text": "Hogir bi heyirîneke zirz: \"çiii, wan!?... Ew kî ne?! ma ên ku min dibin ne hûn in?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ew kesê yan lawirê ku reftarên wî hişk an sert in"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "عصبی"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "سرسخت"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "کله شق"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "dullard"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "recklessness"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "rigid"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "emotional"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dik kafalı"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "aksi"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dik kafalı"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dikkafalı"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "keskin"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "sert"
    }
  ],
  "word": "zirz"
}

{
  "categories": [
    "Kurmancî"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zirz"
    },
    {
      "form": "zirze"
    },
    {
      "form": "zêrze"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "qilf, mendel, çilwêre"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "zirz"
}