"zirna" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî ji zimanên îranî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zimanên îranî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "zirnavan"
    },
    {
      "word": "zirnavanî"
    }
  ],
  "etymology_text": "zirr (govend, cejn) + ney, hevreha farisî سرنای (surnay) ji سر (sur, “dîlan, dawet, zemawend”) + نای (nay, “ney, bilûr”), herdu peyv jî ji zimanên îranî.",
  "forms": [
    {
      "form": "زڕنا",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    },
    {
      "form": "zirrna"
    },
    {
      "form": "zirrne"
    },
    {
      "form": "zirne"
    },
    {
      "form": "zurna"
    },
    {
      "form": "zurrna"
    },
    {
      "form": "zurne"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên ji Ehmedê Xanî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Muzîk bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ehmedê Xanî, Mem û Zîn, ~1692",
          "text": "Mîr hat li ser wî hinde 'eskerZirna û nefîr û kûs û mehterDadî li tebilxan û sazan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alaveke muzîkê ya pifkirinê ye û bi taybetî di govend û dîlanên kurdî de tê bikaranîn û li ber tê reqisîn."
      ],
      "id": "ku-zirna-ku-noun-k3XnhS4I",
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "الصرنایة"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "مزمار"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "سرنا"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "زرنا"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "piccolo"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "trumpet"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "clarinet"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "reed pipe"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "tromba"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "reed instrument"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "zurna"
    }
  ],
  "word": "zirna"
}

{
  "categories": [
    "Kurmancî",
    "Peyvên kurmancî ji zimanên îranî",
    "Zimanên îranî"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "zirnavan"
    },
    {
      "word": "zirnavanî"
    }
  ],
  "etymology_text": "zirr (govend, cejn) + ney, hevreha farisî سرنای (surnay) ji سر (sur, “dîlan, dawet, zemawend”) + نای (nay, “ney, bilûr”), herdu peyv jî ji zimanên îranî.",
  "forms": [
    {
      "form": "زڕنا",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    },
    {
      "form": "zirrna"
    },
    {
      "form": "zirrne"
    },
    {
      "form": "zirne"
    },
    {
      "form": "zurna"
    },
    {
      "form": "zurrna"
    },
    {
      "form": "zurne"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
        "Jêgirtin bi kurmancî",
        "Jêgirtinên ji Ehmedê Xanî",
        "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
        "Muzîk bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ehmedê Xanî, Mem û Zîn, ~1692",
          "text": "Mîr hat li ser wî hinde 'eskerZirna û nefîr û kûs û mehterDadî li tebilxan û sazan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alaveke muzîkê ya pifkirinê ye û bi taybetî di govend û dîlanên kurdî de tê bikaranîn û li ber tê reqisîn."
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "الصرنایة"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "مزمار"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "سرنا"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "زرنا"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "piccolo"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "trumpet"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "clarinet"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "reed pipe"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "tromba"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "reed instrument"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "zurna"
    }
  ],
  "word": "zirna"
}