"zîtik" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên bêetîmolojî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "zîtik avêtin"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "zîtik danîn"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "zîtik lê dan"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "zîtik dan"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "zîtikavêtin"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "zîtiklêdan"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "zîtikdan"
    },
    {
      "word": "zîtikavêj"
    },
    {
      "word": "zîtikavêjî"
    },
    {
      "word": "zîtikdaner"
    },
    {
      "word": "zîtiklêdayî"
    },
    {
      "word": "zîtiklêder"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "forms": [
    {
      "form": "zîtika",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zîtikên",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zîtikê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zîtikan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wê zîtikê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan zîtikan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zîtikê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zîtikino",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zîtikek",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zîtikin",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zîtikeke",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zîtikine",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zîtikekê",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zîtikinan",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zîç"
    },
    {
      "form": "zîçik"
    },
    {
      "form": "zîçk"
    },
    {
      "form": "zît"
    },
    {
      "form": "zîtk"
    },
    {
      "form": "zotik"
    },
    {
      "form": "zûtik"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nimûne bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              9
            ]
          ],
          "text": "Ker zîtik avête mêrî."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Derba bi pî; lêdana bi ling."
      ],
      "id": "ku-zîtik-ku-noun-r43MHr~P"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Derba bi pî; lêdana bi ling.",
      "word": "lotik"
    },
    {
      "sense": "Derba bi pî; lêdana bi ling.",
      "word": "pên"
    },
    {
      "sense": "Derba bi pî; lêdana bi ling.",
      "word": "pehîn"
    },
    {
      "word": "zirç"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "الجحفة"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "الرفس"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "جفتک انداختن"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "لگد حیوانات"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "lot"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "kick"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "kick with both hind feet"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "çifte"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "çifteleme"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kazık"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "tekmeleme"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "çelik"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "tekme"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "çapak"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dik"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "hayvan tekmesi"
    }
  ],
  "word": "zîtik"
}

{
  "categories": [
    "Kurmancî",
    "Navdêr bi kurmancî",
    "Navdêrên mê bi kurmancî",
    "Peyvên bêetîmolojî"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "zîtik avêtin"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "zîtik danîn"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "zîtik lê dan"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "zîtik dan"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "zîtikavêtin"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "zîtiklêdan"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "zîtikdan"
    },
    {
      "word": "zîtikavêj"
    },
    {
      "word": "zîtikavêjî"
    },
    {
      "word": "zîtikdaner"
    },
    {
      "word": "zîtiklêdayî"
    },
    {
      "word": "zîtiklêder"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "forms": [
    {
      "form": "zîtika",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zîtikên",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zîtikê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zîtikan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wê zîtikê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan zîtikan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zîtikê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zîtikino",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zîtikek",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zîtikin",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zîtikeke",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zîtikine",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zîtikekê",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zîtikinan",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zîç"
    },
    {
      "form": "zîçik"
    },
    {
      "form": "zîçk"
    },
    {
      "form": "zît"
    },
    {
      "form": "zîtk"
    },
    {
      "form": "zotik"
    },
    {
      "form": "zûtik"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Nimûne bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              9
            ]
          ],
          "text": "Ker zîtik avête mêrî."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Derba bi pî; lêdana bi ling."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Derba bi pî; lêdana bi ling.",
      "word": "lotik"
    },
    {
      "sense": "Derba bi pî; lêdana bi ling.",
      "word": "pên"
    },
    {
      "sense": "Derba bi pî; lêdana bi ling.",
      "word": "pehîn"
    },
    {
      "word": "zirç"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "الجحفة"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "الرفس"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "جفتک انداختن"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "لگد حیوانات"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "lot"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "kick"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "kick with both hind feet"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "çifte"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "çifteleme"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kazık"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "tekmeleme"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "çelik"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "tekme"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "çapak"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dik"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "hayvan tekmesi"
    }
  ],
  "word": "zîtik"
}