"xirab" meaning in Kurmancî

See xirab in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Audio: LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-xirab.wav [Bitlis] Forms: xirabtir [comparative], herî xirab (merkezî) [superlative], tewrî xirab (rojavayî) [superlative], xirabtirîn (soranîzm) [superlative], xerab, خراب [Kurdish-Arabic], хьраб [Kurdish-Cyrillic]
Etymology: Hevreha soranî خراپ (xirap), ji erebî خَرَاب (ḵarāb, “xirabe, kavil, wêran”), hevreha aramî חרב (x-r-b-), îbrî חרב (xarab, xarav), akadî xerbetu. Ji heman rehî: xirbe, xirabe.
  1. ruxîn, bed, nebaş, neçê, neçak, nerind, neqenc, nepak
  2. kavil, wêran, herifî, ruxandî, hilweşandî, herifandî
    Sense id: ku-xirab-ku-adj-6nsXea92
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ruxîn Translations: sleg (Afrîkansî), i keq (Albanî), schlecht (Almanî), schlimm (Almanî), übel (Almanî), ጥፉ (ṭəfu) (Amharî), መጥፎ (mäṭfo) (Amharî), dénchǫʼé (Apaçiya rojava), arãu (Aromanî), বেয়া (bea) (Asamî), malu (Astûrî), pis (Azerî), xarab (Azerî), bəd (Azerî), bərbad (Azerî), yaman (Azerî), gaizki (Baskî), насар (nasar) (Başkîrî), яман (yaman) (Başkîrî), дрэ́нны (drénny) (Belarusî), ке́пскі (kjépski) (Belarusî), খারাপ (kharap) (Bengalî), fall (Bretonî), maza'at (Bukidnon manoboyiya rojavayî), лош (loš) (Bulgarî), ဆိုး (hcui:) (Burmayî), maraot (Bîkoliya naverast), mul (Dalmatî), dårlig (Danmarkî), skod (Danmarkî), klien (Elfdalî), dålin (Elfdalî), buruk (Endonezyayî), jelek (Endonezyayî), عاطل (ʕāṭil) [masculine] (Erebiya bakûrê şamê), سَيِّئ (sáyyiʔ) [masculine] (Erebiya başûrê şamê), عاطل (ʕāṭil) [masculine] (Erebiya başûrê şamê), خايب (ḵāyib) [masculine] (Erebiya fasî), وحش (weḥeš) (Erebiya misrî), سَيِّئ (sayyiʔ) (Erebî), վատ (vat) (Ermenî), malbona (Esperantoyî), halb (Estonî), بد (bad) (Farisî), illur (Ferî), mauvais (Fransî), mâl (Friyolî), kwood (Frîsiya saterlandî), huono (Fînî), paha (Fînî), kelvoton (Fînî), kielteinen (Fînî), dona (Gaelîka skotî), droch (Gaelîka skotî), olc (Gaelîka skotî), malo (Galîsî), mao (Galîsî), 𐌿𐌱𐌹𐌻𐍃 (ubils) (Gotî), ცუდი (cudi) (Gurcî), vai (Guwaranî), ʻino (Hawayî), बुरा (burā) (Hindî), ख़राब (xarāb) (Hindî), tsis zoo (Hmongî), slecht (Holendî), 悪い (Japonî), hala (Javayiya kevn), ala (Javayî), ajorpoq (Kalalîsûtî), বেয়া (bea) (Kamtayî), (waai⁶) (Kantonî), dolent (Katalanî), złi (Kaşûbî), κακός (kakós) (Kevn), mana allin (Keçwayî), жаман (caman) (Kirgizî), начар (naçar) (Kirgizî), лош (Kirîlî), cлaб (Kirîlî), -ovu (Komorî), 나쁘다 (nappeuda) (Koreyî), 나쁜 (nappeun) (Koreyî), drog (Kornî), නරක (naraka) (Kîngalî), stlet (Ladînî), slikts (Latviyayî), nelabs (Latviyayî), malus (Latînî), loš (Latînî), slab (Latînî), ບໍ່ດີ (bǭ dī) (Lawsî), mal (Lombardî), blogas (Lîtwanî), лош (loš) (Makedonî), зол (zol) (Makedonî), buruk (Malezî), ħażin (Maltayî), (huài) (Mandarînî), 不好 (bùhǎo) (Mandarînî), maat (Mansakayî), kino (Maorî), वाईट (vāīṭ) (Maratî), بد (bad) (Mazenderanî), rossz (Mecarî), муу (muu) (Mongolî), doo yáʼátʼéeh da (Navajoyî), mauvais (Normandî), dårlig (Norwecî), maazhi- (Ojibweyî), maji- (Ojibweyî), mal (Oksîtanî), ӕвзӕр (ævzær) (Osetî), يامان (yaman) (Oygurî), yomon (Ozbekî), malu (Papyamentoyî), بد (bad) (Peştûyî), schlajcht (Plodîşî), zły (Polonî), kiepski (Polonî), ruim (Portugalî), mau (Portugalî), ਭੈੜਾ (bhaiṛā) (Puncabî), жаман (jaman) (Qazaxî), kino (Rapanuyî), rake rake (Rapanuyî), mêl (Romagnolî), cativ (Romagnolî), nausch (Romancî), rău (Romanyayî), плохо́й (ploxój) (Rusî), скве́рный (skvérnyj) (Rusî), пога́ный (pogányj) (Rusî), нехоро́ший (nexoróšij) (Rusî), अघ (agha) (Sanskrîtî), bowkin (Skotî), зълъ (zŭlŭ) (Slaviya kevn), zlý (Slovakî), slàb (Slovenî), xun (Somalî), malo (Spanî), awon (Sundanî), goréng (Sundanî), dålig (Swêdî), illa (Swêdî), ꠛꠣꠖ (bad) (Sîlhetî), ꠈꠣꠞꠣꠙ (xáraf) (Sîlhetî), бад (bad) (Tacikî), mali (Tagalogî), masama (Tagalogî), แย่ (yɛ̂ɛ) (Tayî), เลว (leeo) (Tayî), ⵉⵅⵛⵏ (ixcn) [masculine] (Taşelhitî), చెడ్డ (ceḍḍa) (Telûgûyî), osal (Teteriya krîmî), yaramay (Teteriya krîmî), яман (yaman) (Teterî), aat (Tetûmî), 𐰪𐰃𐰍 (ńiǧ) (Tirkiya kevn), 𐰖𐰉𐰕 (y¹b¹z) (Tirkiya kevn), 𐰖𐰉𐰞𐰴 (y¹b¹l¹q) (Tirkiya kevn), şum (Tirkmenî), bet (Tirkmenî), erbet (Tirkmenî), pis (Tirkmenî), ýaman (Tirkmenî), kötü (Tirkî), nogut (Tokpisinî), aíb (Tupînambayî), chopol (Tzotzîlî), སྡུག་ཆགས (sdug chags) (Tîbetî), ངན་པ (ngan pa) (Tîbetî), برا (burā) (Urdûyî), خراب (xarāb) (Urdûyî), xấu (Viyetnamî), dở (Viyetnamî), badik (Volapûkî), ëpëlë (Waigalî), mwais [masculine] (Walonî), måva [masculine] (Walonî), mwaijhe [feminine] (Walonî), måle [feminine] (Walonî), drwg (Weylsî), អាក្រក់ (ʼaakrɑk) (Ximêrî), שלעכט (shlekht) (Yidîşî), κακός (kakós) (Yûnanî), άσχημος (áschimos) (Yûnanî), yaez (Zhuangî), OpenB@Chin-PalmBack OpenB@FromChin-PalmDown (Zimanê destan ê emerîkî), slecht (Zêlandî), min (Zêlandî), machewa (Çamicuroyî), špatný (Çekî), во (vo) (Çeçenî), רַע (rāʿ) (Îbranî), mala (Îdoyî), yfel (Îngilîziya kevn), bad (Îngilîzî), paha (Îngriyî), kurja (Îngriyî), во (vo) (Îngûşî), mal (Înterlîngua), dona (Îrlendî), droch- (Îrlendî), olc (Îrlendî), cattivo (Îtalî), vondur (Îzlendî), slæmur (Îzlendî), illur (Îzlendî), пога́ний (pohányj) (Ûkraynî), ке́пський (képsʹkyj) (Ûkraynî), злий (zlyj) (Ûkraynî)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "mane 1"
      ],
      "word": "baş"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "mane 1"
      ],
      "word": ","
    },
    {
      "raw_tags": [
        "mane 1"
      ],
      "word": "qenc"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "mane 1"
      ],
      "word": ","
    },
    {
      "raw_tags": [
        "mane 1"
      ],
      "word": "rind"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "mane 1"
      ],
      "word": "çê"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "mane 1"
      ],
      "word": ","
    },
    {
      "raw_tags": [
        "mane 1"
      ],
      "word": "çak"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "mane 1"
      ],
      "word": ","
    },
    {
      "raw_tags": [
        "mane 1"
      ],
      "word": "pak"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "mane 2"
      ],
      "word": "ava"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "mane 2"
      ],
      "word": ","
    },
    {
      "raw_tags": [
        "mane 2"
      ],
      "word": "şên"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "mane 2"
      ],
      "word": ","
    },
    {
      "raw_tags": [
        "mane 2"
      ],
      "word": "şîn"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deng bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Erebî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lema bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî ji erebî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rengdêr bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi 1 madeyî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi madeyan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Transliterasyona zarûrî û manûel bi soranî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "xirab bûn"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "xirab kirin"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "xirabkirin"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "xirabbûn"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "xirabbûyî"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "xirabkirî"
    },
    {
      "word": "xirabe"
    },
    {
      "word": "xirabî"
    },
    {
      "word": "xirabîkar"
    },
    {
      "word": "xirabîkarî"
    },
    {
      "word": "xirabîker"
    },
    {
      "word": "xirabîkerî"
    },
    {
      "word": "xirabîxwaz"
    },
    {
      "word": "xirabîxwazî"
    }
  ],
  "etymology_text": "Hevreha soranî خراپ (xirap), ji erebî خَرَاب (ḵarāb, “xirabe, kavil, wêran”), hevreha aramî חרב (x-r-b-), îbrî חרב (xarab, xarav), akadî xerbetu. Ji heman rehî: xirbe, xirabe.",
  "forms": [
    {
      "form": "xirabtir",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "herî xirab (merkezî)",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "tewrî xirab (rojavayî)",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "xirabtirîn (soranîzm)",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "xerab"
    },
    {
      "form": "خراب",
      "tags": [
        "Kurdish-Arabic"
      ]
    },
    {
      "form": "хьраб",
      "tags": [
        "Kurdish-Cyrillic"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "xi",
        "rab"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Rengdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên ji Melayê Cizîrî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              75,
              80
            ]
          ],
          "ref": "Melayê Cizîrî, Dîwan, ~1640",
          "text": "Qulzemê 'işqê ji bayê xwe muxalif demekêDi hemamatê 'ecacê me li ser destê xirabSeherê Xudrê 'inayet ko birîn çeşmeyê dil"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ruxîn, bed, nebaş, neçê, neçak, nerind, neqenc, nepak"
      ],
      "id": "ku-xirab-ku-adj-rkNLIzbK"
    },
    {
      "glosses": [
        "kavil, wêran, herifî, ruxandî, hilweşandî, herifandî"
      ],
      "id": "ku-xirab-ku-adj-6nsXea92"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-xirab.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-xirab.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-xirab.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-xirab.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-xirab.wav.ogg",
      "tags": [
        "Bitlis"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-xirab.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "mane 2"
      ],
      "word": "ruxîn"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrîkansî",
      "lang_code": "af",
      "word": "sleg"
    },
    {
      "lang": "Albanî",
      "lang_code": "sq",
      "word": "i keq"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "schlecht"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "schlimm"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "übel"
    },
    {
      "lang": "Amharî",
      "lang_code": "am",
      "roman": "ṭəfu",
      "word": "ጥፉ"
    },
    {
      "lang": "Amharî",
      "lang_code": "am",
      "roman": "mäṭfo",
      "word": "መጥፎ"
    },
    {
      "lang": "Apaçiya rojava",
      "lang_code": "apw",
      "word": "dénchǫʼé"
    },
    {
      "lang": "Aromanî",
      "lang_code": "rup",
      "word": "arãu"
    },
    {
      "lang": "Asamî",
      "lang_code": "as",
      "roman": "bea",
      "word": "বেয়া"
    },
    {
      "lang": "Astûrî",
      "lang_code": "ast",
      "word": "malu"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "pis"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "xarab"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "bəd"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "bərbad"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "yaman"
    },
    {
      "lang": "Baskî",
      "lang_code": "eu",
      "word": "gaizki"
    },
    {
      "lang": "Başkîrî",
      "lang_code": "ba",
      "roman": "nasar",
      "word": "насар"
    },
    {
      "lang": "Başkîrî",
      "lang_code": "ba",
      "roman": "yaman",
      "word": "яман"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "drénny",
      "word": "дрэ́нны"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "kjépski",
      "word": "ке́пскі"
    },
    {
      "lang": "Bengalî",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "kharap",
      "word": "খারাপ"
    },
    {
      "lang": "Bîkoliya naverast",
      "lang_code": "bcl",
      "word": "maraot"
    },
    {
      "lang": "Bretonî",
      "lang_code": "br",
      "word": "fall"
    },
    {
      "lang": "Bukidnon manoboyiya rojavayî",
      "lang_code": "mbb",
      "word": "maza'at"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "loš",
      "word": "лош"
    },
    {
      "lang": "Burmayî",
      "lang_code": "my",
      "roman": "hcui:",
      "word": "ဆိုး"
    },
    {
      "lang": "Çamicuroyî",
      "lang_code": "ccc",
      "word": "machewa"
    },
    {
      "lang": "Çeçenî",
      "lang_code": "ce",
      "roman": "vo",
      "word": "во"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "word": "špatný"
    },
    {
      "lang": "Kantonî",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "waai⁶",
      "word": "壞"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "huài",
      "word": "壞"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "bùhǎo",
      "word": "不好"
    },
    {
      "lang": "Dalmatî",
      "lang_code": "dlm",
      "word": "mul"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "word": "dårlig"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "word": "skod"
    },
    {
      "lang": "Elfdalî",
      "lang_code": "ovd",
      "word": "klien"
    },
    {
      "lang": "Elfdalî",
      "lang_code": "ovd",
      "word": "dålin"
    },
    {
      "lang": "Endonezyayî",
      "lang_code": "id",
      "word": "buruk"
    },
    {
      "lang": "Endonezyayî",
      "lang_code": "id",
      "word": "jelek"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "sayyiʔ",
      "word": "سَيِّئ"
    },
    {
      "lang": "Erebiya misrî",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "weḥeš",
      "word": "وحش"
    },
    {
      "lang": "Erebiya fasî",
      "lang_code": "ary",
      "roman": "ḵāyib",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "خايب"
    },
    {
      "lang": "Erebiya bakûrê şamê",
      "lang_code": "apc",
      "roman": "ʕāṭil",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "عاطل"
    },
    {
      "lang": "Erebiya başûrê şamê",
      "lang_code": "ajp",
      "roman": "sáyyiʔ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "سَيِّئ"
    },
    {
      "lang": "Erebiya başûrê şamê",
      "lang_code": "ajp",
      "roman": "ʕāṭil",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "عاطل"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "vat",
      "word": "վատ"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "malbona"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "halb"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "bad",
      "word": "بد"
    },
    {
      "lang": "Ferî",
      "lang_code": "fo",
      "word": "illur"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "huono"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "paha"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kelvoton"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kielteinen"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "mauvais"
    },
    {
      "lang": "Friyolî",
      "lang_code": "fur",
      "word": "mâl"
    },
    {
      "lang": "Frîsiya saterlandî",
      "lang_code": "stq",
      "word": "kwood"
    },
    {
      "lang": "Gaelîka skotî",
      "lang_code": "gd",
      "word": "dona"
    },
    {
      "lang": "Gaelîka skotî",
      "lang_code": "gd",
      "word": "droch"
    },
    {
      "lang": "Gaelîka skotî",
      "lang_code": "gd",
      "word": "olc"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "word": "malo"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "word": "mao"
    },
    {
      "lang": "Gotî",
      "lang_code": "got",
      "roman": "ubils",
      "word": "𐌿𐌱𐌹𐌻𐍃"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "cudi",
      "word": "ცუდი"
    },
    {
      "lang": "Guwaranî",
      "lang_code": "gn",
      "word": "vai"
    },
    {
      "lang": "Hawayî",
      "lang_code": "haw",
      "word": "ʻino"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "burā",
      "word": "बुरा"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "xarāb",
      "word": "ख़राब"
    },
    {
      "lang": "Hmongî",
      "lang_code": "mww",
      "word": "tsis zoo"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "slecht"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "roman": "rāʿ",
      "word": "רַע"
    },
    {
      "lang": "Îdoyî",
      "lang_code": "io",
      "word": "mala"
    },
    {
      "lang": "Îngilîziya kevn",
      "lang_code": "ang",
      "word": "yfel"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "bad"
    },
    {
      "lang": "Îngriyî",
      "lang_code": "izh",
      "word": "paha"
    },
    {
      "lang": "Îngriyî",
      "lang_code": "izh",
      "word": "kurja"
    },
    {
      "lang": "Îngûşî",
      "lang_code": "inh",
      "roman": "vo",
      "word": "во"
    },
    {
      "lang": "Înterlîngua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "mal"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "word": "dona"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "word": "droch-"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "word": "olc"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "word": "cattivo"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "word": "vondur"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "word": "slæmur"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "word": "illur"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "悪い"
    },
    {
      "lang": "Javayiya kevn",
      "lang_code": "kaw",
      "word": "hala"
    },
    {
      "lang": "Javayî",
      "lang_code": "jv",
      "word": "ala"
    },
    {
      "lang": "Kalalîsûtî",
      "lang_code": "kl",
      "word": "ajorpoq"
    },
    {
      "lang": "Kamtayî",
      "lang_code": "rkt",
      "roman": "bea",
      "word": "বেয়া"
    },
    {
      "lang": "Kaşûbî",
      "lang_code": "csb",
      "word": "złi"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "word": "dolent"
    },
    {
      "lang": "Keçwayî",
      "lang_code": "qu",
      "word": "mana allin"
    },
    {
      "lang": "Kirgizî",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "caman",
      "word": "жаман"
    },
    {
      "lang": "Kirgizî",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "naçar",
      "word": "начар"
    },
    {
      "lang": "Kîngalî",
      "lang_code": "si",
      "roman": "naraka",
      "word": "නරක"
    },
    {
      "lang": "Komorî",
      "lang_code": "swb",
      "word": "-ovu"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "nappeuda",
      "word": "나쁘다"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "nappeun",
      "word": "나쁜"
    },
    {
      "lang": "Kornî",
      "lang_code": "kw",
      "word": "drog"
    },
    {
      "lang": "Ladînî",
      "lang_code": "lld",
      "word": "stlet"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "la",
      "word": "malus"
    },
    {
      "lang": "Latviyayî",
      "lang_code": "lv",
      "word": "slikts"
    },
    {
      "lang": "Latviyayî",
      "lang_code": "lv",
      "word": "nelabs"
    },
    {
      "lang": "Lawsî",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "bǭ dī",
      "word": "ບໍ່ດີ"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "word": "blogas"
    },
    {
      "lang": "Lombardî",
      "lang_code": "lmo",
      "word": "mal"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "loš",
      "word": "лош"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "zol",
      "word": "зол"
    },
    {
      "lang": "Malezî",
      "lang_code": "ms",
      "word": "buruk"
    },
    {
      "lang": "Maltayî",
      "lang_code": "mt",
      "word": "ħażin"
    },
    {
      "lang": "Mansakayî",
      "lang_code": "msk",
      "word": "maat"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "kino"
    },
    {
      "lang": "Maratî",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "vāīṭ",
      "word": "वाईट"
    },
    {
      "lang": "Mazenderanî",
      "lang_code": "mzn",
      "roman": "bad",
      "word": "بد"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "rossz"
    },
    {
      "lang": "Mongolî",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "muu",
      "word": "муу"
    },
    {
      "lang": "Navajoyî",
      "lang_code": "nv",
      "word": "doo yáʼátʼéeh da"
    },
    {
      "lang": "Normandî",
      "lang_code": "nrf",
      "word": "mauvais"
    },
    {
      "lang": "Norwecî",
      "lang_code": "no",
      "word": "dårlig"
    },
    {
      "lang": "Ojibweyî",
      "lang_code": "oj",
      "word": "maazhi-"
    },
    {
      "lang": "Ojibweyî",
      "lang_code": "oj",
      "word": "maji-"
    },
    {
      "lang": "Oksîtanî",
      "lang_code": "oc",
      "word": "mal"
    },
    {
      "lang": "Osetî",
      "lang_code": "os",
      "roman": "ævzær",
      "word": "ӕвзӕр"
    },
    {
      "lang": "Oygurî",
      "lang_code": "ug",
      "roman": "yaman",
      "word": "يامان"
    },
    {
      "lang": "Ozbekî",
      "lang_code": "uz",
      "word": "yomon"
    },
    {
      "lang": "Papyamentoyî",
      "lang_code": "pap",
      "word": "malu"
    },
    {
      "lang": "Peştûyî",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "bad",
      "word": "بد"
    },
    {
      "lang": "Plodîşî",
      "lang_code": "pdt",
      "word": "schlajcht"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "word": "zły"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "word": "kiepski"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "word": "ruim"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "word": "mau"
    },
    {
      "lang": "Puncabî",
      "lang_code": "pa",
      "roman": "bhaiṛā",
      "word": "ਭੈੜਾ"
    },
    {
      "lang": "Qazaxî",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "jaman",
      "word": "жаман"
    },
    {
      "lang": "Rapanuyî",
      "lang_code": "rap",
      "word": "kino"
    },
    {
      "lang": "Rapanuyî",
      "lang_code": "rap",
      "word": "rake rake"
    },
    {
      "lang": "Romagnolî",
      "lang_code": "rgn",
      "word": "mêl"
    },
    {
      "lang": "Romagnolî",
      "lang_code": "rgn",
      "word": "cativ"
    },
    {
      "lang": "Romancî",
      "lang_code": "rm",
      "word": "nausch"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "word": "rău"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ploxój",
      "word": "плохо́й"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "skvérnyj",
      "word": "скве́рный"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "pogányj",
      "word": "пога́ный"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "nexoróšij",
      "word": "нехоро́ший"
    },
    {
      "lang": "Sanskrîtî",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "agha",
      "word": "अघ"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "word": "лош"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "word": "cлaб"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "word": "loš"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "word": "slab"
    },
    {
      "lang": "Sîlhetî",
      "lang_code": "syl",
      "roman": "bad",
      "word": "ꠛꠣꠖ"
    },
    {
      "lang": "Sîlhetî",
      "lang_code": "syl",
      "roman": "xáraf",
      "word": "ꠈꠣꠞꠣꠙ"
    },
    {
      "lang": "Skotî",
      "lang_code": "sco",
      "word": "bowkin"
    },
    {
      "lang": "Slaviya kevn",
      "lang_code": "cu",
      "roman": "zŭlŭ",
      "word": "зълъ"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "word": "zlý"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "word": "slàb"
    },
    {
      "lang": "Somalî",
      "lang_code": "so",
      "word": "xun"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "word": "malo"
    },
    {
      "lang": "Sundanî",
      "lang_code": "su",
      "word": "awon"
    },
    {
      "lang": "Sundanî",
      "lang_code": "su",
      "word": "goréng"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "dålig"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "illa"
    },
    {
      "lang": "Tacikî",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "bad",
      "word": "бад"
    },
    {
      "lang": "Tagalogî",
      "lang_code": "tl",
      "word": "mali"
    },
    {
      "lang": "Tagalogî",
      "lang_code": "tl",
      "word": "masama"
    },
    {
      "lang": "Taşelhitî",
      "lang_code": "shi",
      "roman": "ixcn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ⵉⵅⵛⵏ"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "roman": "yɛ̂ɛ",
      "word": "แย่"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "roman": "leeo",
      "word": "เลว"
    },
    {
      "lang": "Telûgûyî",
      "lang_code": "te",
      "roman": "ceḍḍa",
      "word": "చెడ్డ"
    },
    {
      "lang": "Teteriya krîmî",
      "lang_code": "crh",
      "word": "osal"
    },
    {
      "lang": "Teteriya krîmî",
      "lang_code": "crh",
      "word": "yaramay"
    },
    {
      "lang": "Teterî",
      "lang_code": "tt",
      "roman": "yaman",
      "word": "яман"
    },
    {
      "lang": "Tetûmî",
      "lang_code": "tet",
      "word": "aat"
    },
    {
      "lang": "Tirkiya kevn",
      "lang_code": "otk",
      "roman": "ńiǧ",
      "word": "𐰪𐰃𐰍"
    },
    {
      "lang": "Tirkiya kevn",
      "lang_code": "otk",
      "roman": "y¹b¹z",
      "word": "𐰖𐰉𐰕"
    },
    {
      "lang": "Tirkiya kevn",
      "lang_code": "otk",
      "roman": "y¹b¹l¹q",
      "word": "𐰖𐰉𐰞𐰴"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kötü"
    },
    {
      "lang": "Tirkmenî",
      "lang_code": "tk",
      "word": "şum"
    },
    {
      "lang": "Tirkmenî",
      "lang_code": "tk",
      "word": "bet"
    },
    {
      "lang": "Tirkmenî",
      "lang_code": "tk",
      "word": "erbet"
    },
    {
      "lang": "Tirkmenî",
      "lang_code": "tk",
      "word": "pis"
    },
    {
      "lang": "Tirkmenî",
      "lang_code": "tk",
      "word": "ýaman"
    },
    {
      "lang": "Tîbetî",
      "lang_code": "bo",
      "roman": "sdug chags",
      "word": "སྡུག་ཆགས"
    },
    {
      "lang": "Tîbetî",
      "lang_code": "bo",
      "roman": "ngan pa",
      "word": "ངན་པ"
    },
    {
      "lang": "Tokpisinî",
      "lang_code": "tpi",
      "word": "nogut"
    },
    {
      "lang": "Tupînambayî",
      "lang_code": "tpn",
      "word": "aíb"
    },
    {
      "lang": "Tzotzîlî",
      "lang_code": "tzo",
      "word": "chopol"
    },
    {
      "lang": "Urdûyî",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "burā",
      "word": "برا"
    },
    {
      "lang": "Urdûyî",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "xarāb",
      "word": "خراب"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "pohányj",
      "word": "пога́ний"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "képsʹkyj",
      "word": "ке́пський"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "zlyj",
      "word": "злий"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "xấu"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "dở"
    },
    {
      "lang": "Volapûkî",
      "lang_code": "vo",
      "word": "badik"
    },
    {
      "lang": "Waigalî",
      "lang_code": "wbk",
      "word": "ëpëlë"
    },
    {
      "lang": "Walonî",
      "lang_code": "wa",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mwais"
    },
    {
      "lang": "Walonî",
      "lang_code": "wa",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "måva"
    },
    {
      "lang": "Walonî",
      "lang_code": "wa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mwaijhe"
    },
    {
      "lang": "Walonî",
      "lang_code": "wa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "måle"
    },
    {
      "lang": "Weylsî",
      "lang_code": "cy",
      "word": "drwg"
    },
    {
      "lang": "Ximêrî",
      "lang_code": "km",
      "roman": "ʼaakrɑk",
      "word": "អាក្រក់"
    },
    {
      "lang": "Yidîşî",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "shlekht",
      "word": "שלעכט"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "kakós",
      "word": "κακός"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "áschimos",
      "word": "άσχημος"
    },
    {
      "lang": "Kevn",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "kakós",
      "word": "κακός"
    },
    {
      "lang": "Zêlandî",
      "lang_code": "zea",
      "word": "slecht"
    },
    {
      "lang": "Zêlandî",
      "lang_code": "zea",
      "word": "min"
    },
    {
      "lang": "Zhuangî",
      "lang_code": "za",
      "word": "yaez"
    },
    {
      "lang": "Zimanê destan ê emerîkî",
      "lang_code": "ase",
      "word": "OpenB@Chin-PalmBack OpenB@FromChin-PalmDown"
    }
  ],
  "word": "xirab"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "mane 1"
      ],
      "word": "baş"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "mane 1"
      ],
      "word": ","
    },
    {
      "raw_tags": [
        "mane 1"
      ],
      "word": "qenc"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "mane 1"
      ],
      "word": ","
    },
    {
      "raw_tags": [
        "mane 1"
      ],
      "word": "rind"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "mane 1"
      ],
      "word": "çê"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "mane 1"
      ],
      "word": ","
    },
    {
      "raw_tags": [
        "mane 1"
      ],
      "word": "çak"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "mane 1"
      ],
      "word": ","
    },
    {
      "raw_tags": [
        "mane 1"
      ],
      "word": "pak"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "mane 2"
      ],
      "word": "ava"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "mane 2"
      ],
      "word": ","
    },
    {
      "raw_tags": [
        "mane 2"
      ],
      "word": "şên"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "mane 2"
      ],
      "word": ","
    },
    {
      "raw_tags": [
        "mane 2"
      ],
      "word": "şîn"
    }
  ],
  "categories": [
    "Deng bi kurmancî",
    "Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
    "Erebî",
    "Kurmancî",
    "Lema bi kurmancî",
    "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
    "Peyvên kurmancî ji erebî",
    "Rengdêr bi kurmancî",
    "Rûpelên bi 1 madeyî",
    "Rûpelên bi madeyan",
    "Transliterasyona zarûrî û manûel bi soranî"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "xirab bûn"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "xirab kirin"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "xirabkirin"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "xirabbûn"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "xirabbûyî"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "xirabkirî"
    },
    {
      "word": "xirabe"
    },
    {
      "word": "xirabî"
    },
    {
      "word": "xirabîkar"
    },
    {
      "word": "xirabîkarî"
    },
    {
      "word": "xirabîker"
    },
    {
      "word": "xirabîkerî"
    },
    {
      "word": "xirabîxwaz"
    },
    {
      "word": "xirabîxwazî"
    }
  ],
  "etymology_text": "Hevreha soranî خراپ (xirap), ji erebî خَرَاب (ḵarāb, “xirabe, kavil, wêran”), hevreha aramî חרב (x-r-b-), îbrî חרב (xarab, xarav), akadî xerbetu. Ji heman rehî: xirbe, xirabe.",
  "forms": [
    {
      "form": "xirabtir",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "herî xirab (merkezî)",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "tewrî xirab (rojavayî)",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "xirabtirîn (soranîzm)",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "xerab"
    },
    {
      "form": "خراب",
      "tags": [
        "Kurdish-Arabic"
      ]
    },
    {
      "form": "хьраб",
      "tags": [
        "Kurdish-Cyrillic"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "xi",
        "rab"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Rengdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
        "Jêgirtin bi kurmancî",
        "Jêgirtinên ji Melayê Cizîrî",
        "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              75,
              80
            ]
          ],
          "ref": "Melayê Cizîrî, Dîwan, ~1640",
          "text": "Qulzemê 'işqê ji bayê xwe muxalif demekêDi hemamatê 'ecacê me li ser destê xirabSeherê Xudrê 'inayet ko birîn çeşmeyê dil"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ruxîn, bed, nebaş, neçê, neçak, nerind, neqenc, nepak"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "kavil, wêran, herifî, ruxandî, hilweşandî, herifandî"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-xirab.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-xirab.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-xirab.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-xirab.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-xirab.wav.ogg",
      "tags": [
        "Bitlis"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-xirab.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "mane 2"
      ],
      "word": "ruxîn"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrîkansî",
      "lang_code": "af",
      "word": "sleg"
    },
    {
      "lang": "Albanî",
      "lang_code": "sq",
      "word": "i keq"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "schlecht"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "schlimm"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "übel"
    },
    {
      "lang": "Amharî",
      "lang_code": "am",
      "roman": "ṭəfu",
      "word": "ጥፉ"
    },
    {
      "lang": "Amharî",
      "lang_code": "am",
      "roman": "mäṭfo",
      "word": "መጥፎ"
    },
    {
      "lang": "Apaçiya rojava",
      "lang_code": "apw",
      "word": "dénchǫʼé"
    },
    {
      "lang": "Aromanî",
      "lang_code": "rup",
      "word": "arãu"
    },
    {
      "lang": "Asamî",
      "lang_code": "as",
      "roman": "bea",
      "word": "বেয়া"
    },
    {
      "lang": "Astûrî",
      "lang_code": "ast",
      "word": "malu"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "pis"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "xarab"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "bəd"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "bərbad"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "yaman"
    },
    {
      "lang": "Baskî",
      "lang_code": "eu",
      "word": "gaizki"
    },
    {
      "lang": "Başkîrî",
      "lang_code": "ba",
      "roman": "nasar",
      "word": "насар"
    },
    {
      "lang": "Başkîrî",
      "lang_code": "ba",
      "roman": "yaman",
      "word": "яман"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "drénny",
      "word": "дрэ́нны"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "kjépski",
      "word": "ке́пскі"
    },
    {
      "lang": "Bengalî",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "kharap",
      "word": "খারাপ"
    },
    {
      "lang": "Bîkoliya naverast",
      "lang_code": "bcl",
      "word": "maraot"
    },
    {
      "lang": "Bretonî",
      "lang_code": "br",
      "word": "fall"
    },
    {
      "lang": "Bukidnon manoboyiya rojavayî",
      "lang_code": "mbb",
      "word": "maza'at"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "loš",
      "word": "лош"
    },
    {
      "lang": "Burmayî",
      "lang_code": "my",
      "roman": "hcui:",
      "word": "ဆိုး"
    },
    {
      "lang": "Çamicuroyî",
      "lang_code": "ccc",
      "word": "machewa"
    },
    {
      "lang": "Çeçenî",
      "lang_code": "ce",
      "roman": "vo",
      "word": "во"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "word": "špatný"
    },
    {
      "lang": "Kantonî",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "waai⁶",
      "word": "壞"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "huài",
      "word": "壞"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "bùhǎo",
      "word": "不好"
    },
    {
      "lang": "Dalmatî",
      "lang_code": "dlm",
      "word": "mul"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "word": "dårlig"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "word": "skod"
    },
    {
      "lang": "Elfdalî",
      "lang_code": "ovd",
      "word": "klien"
    },
    {
      "lang": "Elfdalî",
      "lang_code": "ovd",
      "word": "dålin"
    },
    {
      "lang": "Endonezyayî",
      "lang_code": "id",
      "word": "buruk"
    },
    {
      "lang": "Endonezyayî",
      "lang_code": "id",
      "word": "jelek"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "sayyiʔ",
      "word": "سَيِّئ"
    },
    {
      "lang": "Erebiya misrî",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "weḥeš",
      "word": "وحش"
    },
    {
      "lang": "Erebiya fasî",
      "lang_code": "ary",
      "roman": "ḵāyib",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "خايب"
    },
    {
      "lang": "Erebiya bakûrê şamê",
      "lang_code": "apc",
      "roman": "ʕāṭil",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "عاطل"
    },
    {
      "lang": "Erebiya başûrê şamê",
      "lang_code": "ajp",
      "roman": "sáyyiʔ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "سَيِّئ"
    },
    {
      "lang": "Erebiya başûrê şamê",
      "lang_code": "ajp",
      "roman": "ʕāṭil",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "عاطل"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "vat",
      "word": "վատ"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "malbona"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "halb"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "bad",
      "word": "بد"
    },
    {
      "lang": "Ferî",
      "lang_code": "fo",
      "word": "illur"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "huono"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "paha"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kelvoton"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kielteinen"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "mauvais"
    },
    {
      "lang": "Friyolî",
      "lang_code": "fur",
      "word": "mâl"
    },
    {
      "lang": "Frîsiya saterlandî",
      "lang_code": "stq",
      "word": "kwood"
    },
    {
      "lang": "Gaelîka skotî",
      "lang_code": "gd",
      "word": "dona"
    },
    {
      "lang": "Gaelîka skotî",
      "lang_code": "gd",
      "word": "droch"
    },
    {
      "lang": "Gaelîka skotî",
      "lang_code": "gd",
      "word": "olc"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "word": "malo"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "word": "mao"
    },
    {
      "lang": "Gotî",
      "lang_code": "got",
      "roman": "ubils",
      "word": "𐌿𐌱𐌹𐌻𐍃"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "cudi",
      "word": "ცუდი"
    },
    {
      "lang": "Guwaranî",
      "lang_code": "gn",
      "word": "vai"
    },
    {
      "lang": "Hawayî",
      "lang_code": "haw",
      "word": "ʻino"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "burā",
      "word": "बुरा"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "xarāb",
      "word": "ख़राब"
    },
    {
      "lang": "Hmongî",
      "lang_code": "mww",
      "word": "tsis zoo"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "slecht"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "roman": "rāʿ",
      "word": "רַע"
    },
    {
      "lang": "Îdoyî",
      "lang_code": "io",
      "word": "mala"
    },
    {
      "lang": "Îngilîziya kevn",
      "lang_code": "ang",
      "word": "yfel"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "bad"
    },
    {
      "lang": "Îngriyî",
      "lang_code": "izh",
      "word": "paha"
    },
    {
      "lang": "Îngriyî",
      "lang_code": "izh",
      "word": "kurja"
    },
    {
      "lang": "Îngûşî",
      "lang_code": "inh",
      "roman": "vo",
      "word": "во"
    },
    {
      "lang": "Înterlîngua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "mal"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "word": "dona"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "word": "droch-"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "word": "olc"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "word": "cattivo"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "word": "vondur"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "word": "slæmur"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "word": "illur"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "悪い"
    },
    {
      "lang": "Javayiya kevn",
      "lang_code": "kaw",
      "word": "hala"
    },
    {
      "lang": "Javayî",
      "lang_code": "jv",
      "word": "ala"
    },
    {
      "lang": "Kalalîsûtî",
      "lang_code": "kl",
      "word": "ajorpoq"
    },
    {
      "lang": "Kamtayî",
      "lang_code": "rkt",
      "roman": "bea",
      "word": "বেয়া"
    },
    {
      "lang": "Kaşûbî",
      "lang_code": "csb",
      "word": "złi"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "word": "dolent"
    },
    {
      "lang": "Keçwayî",
      "lang_code": "qu",
      "word": "mana allin"
    },
    {
      "lang": "Kirgizî",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "caman",
      "word": "жаман"
    },
    {
      "lang": "Kirgizî",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "naçar",
      "word": "начар"
    },
    {
      "lang": "Kîngalî",
      "lang_code": "si",
      "roman": "naraka",
      "word": "නරක"
    },
    {
      "lang": "Komorî",
      "lang_code": "swb",
      "word": "-ovu"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "nappeuda",
      "word": "나쁘다"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "nappeun",
      "word": "나쁜"
    },
    {
      "lang": "Kornî",
      "lang_code": "kw",
      "word": "drog"
    },
    {
      "lang": "Ladînî",
      "lang_code": "lld",
      "word": "stlet"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "la",
      "word": "malus"
    },
    {
      "lang": "Latviyayî",
      "lang_code": "lv",
      "word": "slikts"
    },
    {
      "lang": "Latviyayî",
      "lang_code": "lv",
      "word": "nelabs"
    },
    {
      "lang": "Lawsî",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "bǭ dī",
      "word": "ບໍ່ດີ"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "word": "blogas"
    },
    {
      "lang": "Lombardî",
      "lang_code": "lmo",
      "word": "mal"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "loš",
      "word": "лош"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "zol",
      "word": "зол"
    },
    {
      "lang": "Malezî",
      "lang_code": "ms",
      "word": "buruk"
    },
    {
      "lang": "Maltayî",
      "lang_code": "mt",
      "word": "ħażin"
    },
    {
      "lang": "Mansakayî",
      "lang_code": "msk",
      "word": "maat"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "kino"
    },
    {
      "lang": "Maratî",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "vāīṭ",
      "word": "वाईट"
    },
    {
      "lang": "Mazenderanî",
      "lang_code": "mzn",
      "roman": "bad",
      "word": "بد"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "rossz"
    },
    {
      "lang": "Mongolî",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "muu",
      "word": "муу"
    },
    {
      "lang": "Navajoyî",
      "lang_code": "nv",
      "word": "doo yáʼátʼéeh da"
    },
    {
      "lang": "Normandî",
      "lang_code": "nrf",
      "word": "mauvais"
    },
    {
      "lang": "Norwecî",
      "lang_code": "no",
      "word": "dårlig"
    },
    {
      "lang": "Ojibweyî",
      "lang_code": "oj",
      "word": "maazhi-"
    },
    {
      "lang": "Ojibweyî",
      "lang_code": "oj",
      "word": "maji-"
    },
    {
      "lang": "Oksîtanî",
      "lang_code": "oc",
      "word": "mal"
    },
    {
      "lang": "Osetî",
      "lang_code": "os",
      "roman": "ævzær",
      "word": "ӕвзӕр"
    },
    {
      "lang": "Oygurî",
      "lang_code": "ug",
      "roman": "yaman",
      "word": "يامان"
    },
    {
      "lang": "Ozbekî",
      "lang_code": "uz",
      "word": "yomon"
    },
    {
      "lang": "Papyamentoyî",
      "lang_code": "pap",
      "word": "malu"
    },
    {
      "lang": "Peştûyî",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "bad",
      "word": "بد"
    },
    {
      "lang": "Plodîşî",
      "lang_code": "pdt",
      "word": "schlajcht"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "word": "zły"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "word": "kiepski"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "word": "ruim"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "word": "mau"
    },
    {
      "lang": "Puncabî",
      "lang_code": "pa",
      "roman": "bhaiṛā",
      "word": "ਭੈੜਾ"
    },
    {
      "lang": "Qazaxî",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "jaman",
      "word": "жаман"
    },
    {
      "lang": "Rapanuyî",
      "lang_code": "rap",
      "word": "kino"
    },
    {
      "lang": "Rapanuyî",
      "lang_code": "rap",
      "word": "rake rake"
    },
    {
      "lang": "Romagnolî",
      "lang_code": "rgn",
      "word": "mêl"
    },
    {
      "lang": "Romagnolî",
      "lang_code": "rgn",
      "word": "cativ"
    },
    {
      "lang": "Romancî",
      "lang_code": "rm",
      "word": "nausch"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "word": "rău"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ploxój",
      "word": "плохо́й"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "skvérnyj",
      "word": "скве́рный"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "pogányj",
      "word": "пога́ный"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "nexoróšij",
      "word": "нехоро́ший"
    },
    {
      "lang": "Sanskrîtî",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "agha",
      "word": "अघ"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "word": "лош"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "word": "cлaб"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "word": "loš"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "word": "slab"
    },
    {
      "lang": "Sîlhetî",
      "lang_code": "syl",
      "roman": "bad",
      "word": "ꠛꠣꠖ"
    },
    {
      "lang": "Sîlhetî",
      "lang_code": "syl",
      "roman": "xáraf",
      "word": "ꠈꠣꠞꠣꠙ"
    },
    {
      "lang": "Skotî",
      "lang_code": "sco",
      "word": "bowkin"
    },
    {
      "lang": "Slaviya kevn",
      "lang_code": "cu",
      "roman": "zŭlŭ",
      "word": "зълъ"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "word": "zlý"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "word": "slàb"
    },
    {
      "lang": "Somalî",
      "lang_code": "so",
      "word": "xun"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "word": "malo"
    },
    {
      "lang": "Sundanî",
      "lang_code": "su",
      "word": "awon"
    },
    {
      "lang": "Sundanî",
      "lang_code": "su",
      "word": "goréng"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "dålig"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "illa"
    },
    {
      "lang": "Tacikî",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "bad",
      "word": "бад"
    },
    {
      "lang": "Tagalogî",
      "lang_code": "tl",
      "word": "mali"
    },
    {
      "lang": "Tagalogî",
      "lang_code": "tl",
      "word": "masama"
    },
    {
      "lang": "Taşelhitî",
      "lang_code": "shi",
      "roman": "ixcn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ⵉⵅⵛⵏ"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "roman": "yɛ̂ɛ",
      "word": "แย่"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "roman": "leeo",
      "word": "เลว"
    },
    {
      "lang": "Telûgûyî",
      "lang_code": "te",
      "roman": "ceḍḍa",
      "word": "చెడ్డ"
    },
    {
      "lang": "Teteriya krîmî",
      "lang_code": "crh",
      "word": "osal"
    },
    {
      "lang": "Teteriya krîmî",
      "lang_code": "crh",
      "word": "yaramay"
    },
    {
      "lang": "Teterî",
      "lang_code": "tt",
      "roman": "yaman",
      "word": "яман"
    },
    {
      "lang": "Tetûmî",
      "lang_code": "tet",
      "word": "aat"
    },
    {
      "lang": "Tirkiya kevn",
      "lang_code": "otk",
      "roman": "ńiǧ",
      "word": "𐰪𐰃𐰍"
    },
    {
      "lang": "Tirkiya kevn",
      "lang_code": "otk",
      "roman": "y¹b¹z",
      "word": "𐰖𐰉𐰕"
    },
    {
      "lang": "Tirkiya kevn",
      "lang_code": "otk",
      "roman": "y¹b¹l¹q",
      "word": "𐰖𐰉𐰞𐰴"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kötü"
    },
    {
      "lang": "Tirkmenî",
      "lang_code": "tk",
      "word": "şum"
    },
    {
      "lang": "Tirkmenî",
      "lang_code": "tk",
      "word": "bet"
    },
    {
      "lang": "Tirkmenî",
      "lang_code": "tk",
      "word": "erbet"
    },
    {
      "lang": "Tirkmenî",
      "lang_code": "tk",
      "word": "pis"
    },
    {
      "lang": "Tirkmenî",
      "lang_code": "tk",
      "word": "ýaman"
    },
    {
      "lang": "Tîbetî",
      "lang_code": "bo",
      "roman": "sdug chags",
      "word": "སྡུག་ཆགས"
    },
    {
      "lang": "Tîbetî",
      "lang_code": "bo",
      "roman": "ngan pa",
      "word": "ངན་པ"
    },
    {
      "lang": "Tokpisinî",
      "lang_code": "tpi",
      "word": "nogut"
    },
    {
      "lang": "Tupînambayî",
      "lang_code": "tpn",
      "word": "aíb"
    },
    {
      "lang": "Tzotzîlî",
      "lang_code": "tzo",
      "word": "chopol"
    },
    {
      "lang": "Urdûyî",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "burā",
      "word": "برا"
    },
    {
      "lang": "Urdûyî",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "xarāb",
      "word": "خراب"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "pohányj",
      "word": "пога́ний"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "képsʹkyj",
      "word": "ке́пський"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "zlyj",
      "word": "злий"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "xấu"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "dở"
    },
    {
      "lang": "Volapûkî",
      "lang_code": "vo",
      "word": "badik"
    },
    {
      "lang": "Waigalî",
      "lang_code": "wbk",
      "word": "ëpëlë"
    },
    {
      "lang": "Walonî",
      "lang_code": "wa",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mwais"
    },
    {
      "lang": "Walonî",
      "lang_code": "wa",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "måva"
    },
    {
      "lang": "Walonî",
      "lang_code": "wa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mwaijhe"
    },
    {
      "lang": "Walonî",
      "lang_code": "wa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "måle"
    },
    {
      "lang": "Weylsî",
      "lang_code": "cy",
      "word": "drwg"
    },
    {
      "lang": "Ximêrî",
      "lang_code": "km",
      "roman": "ʼaakrɑk",
      "word": "អាក្រក់"
    },
    {
      "lang": "Yidîşî",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "shlekht",
      "word": "שלעכט"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "kakós",
      "word": "κακός"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "áschimos",
      "word": "άσχημος"
    },
    {
      "lang": "Kevn",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "kakós",
      "word": "κακός"
    },
    {
      "lang": "Zêlandî",
      "lang_code": "zea",
      "word": "slecht"
    },
    {
      "lang": "Zêlandî",
      "lang_code": "zea",
      "word": "min"
    },
    {
      "lang": "Zhuangî",
      "lang_code": "za",
      "word": "yaez"
    },
    {
      "lang": "Zimanê destan ê emerîkî",
      "lang_code": "ase",
      "word": "OpenB@Chin-PalmBack OpenB@FromChin-PalmDown"
    }
  ],
  "word": "xirab"
}

Download raw JSONL data for xirab meaning in Kurmancî (17.5kB)

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "xirab",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "xirab",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the kuwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.