See xanvan in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lema bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên bi çend cinsan bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên mê û nêr li gorî maneyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên nêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî bi paşgira -van",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rûpelên bi 1 madeyî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rûpelên bi madeyan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "xanvanî"
}
],
"etymology_text": "Ji xan + -van",
"forms": [
{
"form": "xanvana",
"tags": [
"definite",
"construct",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "xanvanê",
"tags": [
"definite",
"construct",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "xanvanên",
"tags": [
"definite",
"construct",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "xanvanê",
"tags": [
"definite",
"oblique",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "xanvanî",
"tags": [
"definite",
"oblique",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "xanvanan",
"tags": [
"definite",
"oblique",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "wê xanvanê",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "wî xanvanî",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "wan xanvanan",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "xanvanê",
"tags": [
"definite",
"vocative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "xanvano",
"tags": [
"definite",
"vocative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "xanvanino",
"tags": [
"definite",
"vocative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "xanvanek",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "xanvanek",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "xanvanin",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "xanvaneke",
"tags": [
"indefinite",
"construct",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "xanvanekî",
"tags": [
"indefinite",
"construct",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "xanvanine",
"tags": [
"indefinite",
"construct",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "xanvanekê",
"tags": [
"indefinite",
"oblique",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "xanvanekî",
"tags": [
"indefinite",
"oblique",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "xanvaninan",
"tags": [
"indefinite",
"oblique",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"Xwediyê xanekê yan hinek xanan; birêveberê xanekê yan xanan."
],
"id": "ku-xanvan-ku-noun-3fnJ4H3h"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Xwediyê xanekê yan hinek xanan; birêveberê xanekê yan xanan.",
"word": "xandar"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gastwirt"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gastwirtin"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wirt"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wirtin"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Krüger"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "meyxanaçı"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "mehmanxanaçı"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "karčmár",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "карчма́р"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "karčmárka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "карчма́рка"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "handžíja",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ханджи́я"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "handžíjka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ханджи́йка"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hostinský"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hostinská"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hospodský"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hospodská"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "kèzhàn lǎobǎn",
"word": "客棧老闆"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "pandokapet",
"word": "պանդոկապետ"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "mosâfer-xâneči",
"word": "مسافرخانهچی"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "majatalon isäntä"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tavernier"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hôtelier"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aubergiste"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "òstair"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fear an taighe"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "waard"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "herbergier"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "albergestro"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "innkeeper"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "óstóir"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "locandiere"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "locandiera"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oste"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ostessa"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taverniere"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taverniera"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tavernaio"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tavernaia"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "fondista"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hostaler"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hostalera"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caupō"
},
{
"lang": "Mòçenoyî",
"lang_code": "mhn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "birt"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "gostilničar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гостилничар"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "gostilničarka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гостилничарка"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "meandžija",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "меанџија"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "meandžika",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "меанџика"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "fogadós"
},
{
"lang": "Nedersaksî",
"lang_code": "nds",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kröger"
},
{
"lang": "Osmanî",
"lang_code": "ota",
"roman": "meyhaneci",
"word": "میخانهجی"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "karczmarz"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "karczmarka"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oberżysta"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oberżystka"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "austernik"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "szynkarz"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estalajadeiro"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hangiu"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hangiță"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "traktírščik",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тракти́рщик"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "traktírščica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тракти́рщица"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "korčmárʹ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "корчма́рь"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "korčmárka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "корчма́рка"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kčmar"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kčmarka"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ugostitelj"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ugostiteljka"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krčmár"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krčmárka"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hostinský"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hostinská"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gostilničar"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gostilničarka"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "posadero"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "posadera"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ventero"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ventera"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "mwenye nyumba ya wageni"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "เจ้าสำนักโรงแรม"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "hancı"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "meyhaneci"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "traktýrnyk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тракти́рник"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "traktýrnycja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тракти́рниця"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "korčmár",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "корчма́р"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "korčmárka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "корчма́рка"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "chủ quán trọ"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tafarnwr"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tafarnwraig"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gwestywr"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gwestywraig"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "pandokeús",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πανδοκεύς"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "pandokeútria",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πανδοκεύτρια"
}
],
"word": "xanvan"
}
{
"categories": [
"Kurmancî",
"Lema bi kurmancî",
"Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
"Navdêr bi kurmancî",
"Navdêrên bi çend cinsan bi kurmancî",
"Navdêrên mê bi kurmancî",
"Navdêrên mê û nêr li gorî maneyê bi kurmancî",
"Navdêrên nêr bi kurmancî",
"Peyvên kurmancî bi paşgira -van",
"Rûpelên bi 1 madeyî",
"Rûpelên bi madeyan"
],
"derived": [
{
"word": "xanvanî"
}
],
"etymology_text": "Ji xan + -van",
"forms": [
{
"form": "xanvana",
"tags": [
"definite",
"construct",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "xanvanê",
"tags": [
"definite",
"construct",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "xanvanên",
"tags": [
"definite",
"construct",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "xanvanê",
"tags": [
"definite",
"oblique",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "xanvanî",
"tags": [
"definite",
"oblique",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "xanvanan",
"tags": [
"definite",
"oblique",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "wê xanvanê",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "wî xanvanî",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "wan xanvanan",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "xanvanê",
"tags": [
"definite",
"vocative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "xanvano",
"tags": [
"definite",
"vocative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "xanvanino",
"tags": [
"definite",
"vocative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "xanvanek",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "xanvanek",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "xanvanin",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "xanvaneke",
"tags": [
"indefinite",
"construct",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "xanvanekî",
"tags": [
"indefinite",
"construct",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "xanvanine",
"tags": [
"indefinite",
"construct",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "xanvanekê",
"tags": [
"indefinite",
"oblique",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "xanvanekî",
"tags": [
"indefinite",
"oblique",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "xanvaninan",
"tags": [
"indefinite",
"oblique",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"Xwediyê xanekê yan hinek xanan; birêveberê xanekê yan xanan."
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Xwediyê xanekê yan hinek xanan; birêveberê xanekê yan xanan.",
"word": "xandar"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gastwirt"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gastwirtin"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wirt"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wirtin"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Krüger"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "meyxanaçı"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "mehmanxanaçı"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "karčmár",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "карчма́р"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "karčmárka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "карчма́рка"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "handžíja",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ханджи́я"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "handžíjka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ханджи́йка"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hostinský"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hostinská"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hospodský"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hospodská"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "kèzhàn lǎobǎn",
"word": "客棧老闆"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "pandokapet",
"word": "պանդոկապետ"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "mosâfer-xâneči",
"word": "مسافرخانهچی"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "majatalon isäntä"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tavernier"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hôtelier"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aubergiste"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "òstair"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fear an taighe"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "waard"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "herbergier"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "albergestro"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "innkeeper"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "óstóir"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "locandiere"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "locandiera"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oste"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ostessa"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taverniere"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taverniera"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tavernaio"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tavernaia"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "fondista"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hostaler"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hostalera"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caupō"
},
{
"lang": "Mòçenoyî",
"lang_code": "mhn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "birt"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "gostilničar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гостилничар"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "gostilničarka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гостилничарка"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "meandžija",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "меанџија"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "meandžika",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "меанџика"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "fogadós"
},
{
"lang": "Nedersaksî",
"lang_code": "nds",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kröger"
},
{
"lang": "Osmanî",
"lang_code": "ota",
"roman": "meyhaneci",
"word": "میخانهجی"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "karczmarz"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "karczmarka"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oberżysta"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oberżystka"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "austernik"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "szynkarz"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estalajadeiro"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hangiu"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hangiță"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "traktírščik",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тракти́рщик"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "traktírščica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тракти́рщица"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "korčmárʹ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "корчма́рь"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "korčmárka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "корчма́рка"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kčmar"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kčmarka"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ugostitelj"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ugostiteljka"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krčmár"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krčmárka"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hostinský"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hostinská"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gostilničar"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gostilničarka"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "posadero"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "posadera"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ventero"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ventera"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "mwenye nyumba ya wageni"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "เจ้าสำนักโรงแรม"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "hancı"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "meyhaneci"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "traktýrnyk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тракти́рник"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "traktýrnycja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тракти́рниця"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "korčmár",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "корчма́р"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "korčmárka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "корчма́рка"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "chủ quán trọ"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tafarnwr"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tafarnwraig"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gwestywr"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gwestywraig"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "pandokeús",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πανδοκεύς"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "pandokeútria",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πανδοκεύτρια"
}
],
"word": "xanvan"
}
Download raw JSONL data for xanvan meaning in Kurmancî (10.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the kuwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.