"xîç" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên bêetîmolojî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "xîç kêşan"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "xîç kirin"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "xîçkêşan"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "xîçkirin"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "xîçkirî"
    },
    {
      "word": "xîçandin"
    },
    {
      "word": "xîçandî"
    },
    {
      "word": "xîçikandin"
    },
    {
      "word": "xîçikandî"
    },
    {
      "word": "xîç-xîçî"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "forms": [
    {
      "form": "xîça",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "xîçên",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "xîçê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "xîçan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wê xîçê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan xîçan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "xîçê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "xîçino",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "xîçek",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "xîçin",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "xîçeke",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "xîçine",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "xîçekê",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "xîçinan",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "xet, xêz, hêl, rêz"
      ],
      "id": "ku-xîç-ku-noun-zgetkI0c"
    },
    {
      "glosses": [
        "şîrê roja yekem (piştî zayînê) ê çêlek, mih û bizinan, zak"
      ],
      "id": "ku-xîç-ku-noun-d-WMEuuv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xiːt͡ʃ/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "Linie"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "خط"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "line"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "çizgi"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "helik"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "çakıl taşı"
    }
  ],
  "word": "xîç"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêrên nêr bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên bêetîmolojî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "xîz"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Guhartoyeke xîz (“axa libên wê gir”)."
      ],
      "id": "ku-xîç-ku-noun-sZs8E~De",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xiːt͡ʃ/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kiesel"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "سنگریزه"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "rosin"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "striping"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ağaç sakızı"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "akındırık"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "akma"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "çakıl"
    }
  ],
  "word": "xîç"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî",
    "Navdêr bi kurmancî",
    "Navdêrên mê bi kurmancî",
    "Peyvên bêetîmolojî"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "xîç kêşan"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "xîç kirin"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "xîçkêşan"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "xîçkirin"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "xîçkirî"
    },
    {
      "word": "xîçandin"
    },
    {
      "word": "xîçandî"
    },
    {
      "word": "xîçikandin"
    },
    {
      "word": "xîçikandî"
    },
    {
      "word": "xîç-xîçî"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "forms": [
    {
      "form": "xîça",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "xîçên",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "xîçê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "xîçan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wê xîçê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan xîçan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "xîçê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "xîçino",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "xîçek",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "xîçin",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "xîçeke",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "xîçine",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "xîçekê",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "xîçinan",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "xet, xêz, hêl, rêz"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "şîrê roja yekem (piştî zayînê) ê çêlek, mih û bizinan, zak"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xiːt͡ʃ/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "Linie"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "خط"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "line"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "çizgi"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "helik"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "çakıl taşı"
    }
  ],
  "word": "xîç"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî",
    "Navdêr bi kurmancî",
    "Navdêrên nêr bi kurmancî",
    "Peyvên bêetîmolojî"
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "xîz"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Guhartoyeke xîz (“axa libên wê gir”)."
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xiːt͡ʃ/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kiesel"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "سنگریزه"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "rosin"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "striping"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ağaç sakızı"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "akındırık"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "akma"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "çakıl"
    }
  ],
  "word": "xîç"
}