"waqe" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Erebî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî ji erebî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji erebî وَاقِعَة (waqîe).",
  "forms": [
    {
      "form": "waqa"
    },
    {
      "form": "weqa"
    },
    {
      "form": "waqie"
    },
    {
      "form": "waqia"
    },
    {
      "form": "waqewaq"
    }
  ],
  "hyphenation": "wa·qe",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Zana Farqînî: Dengbêjî: Xweseriyeke muzîka kurdî, Amidakurd.com, 6/2007",
          "text": "Me got ku ew ne tenê stranbêj in, her wiha ew destanbêj, çîrokbêj, waqenivîs, helbestkar, bestekar û hilberînerên berhemên muzîkê ne jî. Her tiştên ku bi mirov re eleqedar in, her tiştên ku di jiyanê de diqewimin, mijara berhemên wan in ku bi awayekî xweserî xwe wan bûyeran dihonin û pêşkêşî girseya gel dikin. Ji bûyernameyan heta bi helbestên lîrîk, ji destanan heta bi berhemên edebî, bi kurtasî wan her tişt wek stran gotiye û hewce ye em bidin xuyakirin ku, bi piranî dengbêj ne kesên xwendewar in û bi awayekî giştî jî mêr in."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bûyer, rûdan, qewimîn, hedîse, qewam, pêkhatin."
      ],
      "id": "ku-waqe-ku-noun-WfNLtN60"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "event"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "case"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "circumstance"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "happening"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "incident"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "olay"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "vaka"
    }
  ],
  "word": "waqe"
}

{
  "categories": [
    "Erebî",
    "Kurmancî",
    "Peyvên kurmancî ji erebî"
  ],
  "etymology_text": "Ji erebî وَاقِعَة (waqîe).",
  "forms": [
    {
      "form": "waqa"
    },
    {
      "form": "weqa"
    },
    {
      "form": "waqie"
    },
    {
      "form": "waqia"
    },
    {
      "form": "waqewaq"
    }
  ],
  "hyphenation": "wa·qe",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jêgirtin bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Zana Farqînî: Dengbêjî: Xweseriyeke muzîka kurdî, Amidakurd.com, 6/2007",
          "text": "Me got ku ew ne tenê stranbêj in, her wiha ew destanbêj, çîrokbêj, waqenivîs, helbestkar, bestekar û hilberînerên berhemên muzîkê ne jî. Her tiştên ku bi mirov re eleqedar in, her tiştên ku di jiyanê de diqewimin, mijara berhemên wan in ku bi awayekî xweserî xwe wan bûyeran dihonin û pêşkêşî girseya gel dikin. Ji bûyernameyan heta bi helbestên lîrîk, ji destanan heta bi berhemên edebî, bi kurtasî wan her tişt wek stran gotiye û hewce ye em bidin xuyakirin ku, bi piranî dengbêj ne kesên xwendewar in û bi awayekî giştî jî mêr in."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bûyer, rûdan, qewimîn, hedîse, qewam, pêkhatin."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "event"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "case"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "circumstance"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "happening"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "incident"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "olay"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "vaka"
    }
  ],
  "word": "waqe"
}