See sû in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "sû bûn<pos:lêker>"
},
{
"word": "sû kirin<pos:lêker>"
},
{
"word": "sûbûn<pos:navdêr>"
},
{
"word": "sûkirin<pos:navdêr>"
},
{
"word": "sûbûyî<pos:rengdêr>"
},
{
"word": "sûkirî<pos:rengdêr>"
}
],
"forms": [
{
"form": "sûh"
},
{
"form": "şû"
}
],
"hyphenation": "sû",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "adj",
"pos_title": "Rengdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"Sil, xeyidî, enirî, dilmayî, tûre."
],
"id": "ku-sû-ku-adj-sDou9HMO"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/suː/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "chute"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "pores"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "dargın"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "keskin"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "küskün"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "hâd"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "küs"
}
],
"word": "sû"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "sû ve hatin"
},
{
"word": "sû ketin"
}
],
"etymology_text": "Ji proto-hindûewropî *seh₂l-, hevrehên kurmancî sil, sûr, şor (2) û xwê, soranî swêr, zazakî sol (xwê) û solin (sûr / şor 1), rusî соль (soli: xwê), latînî sal (xwê), fransî sel (xwê), îngilîzî salt (xwê)...",
"forms": [
{
"form": "bêsî"
},
{
"form": "bêswî"
},
{
"form": "bosî"
}
],
"hyphenation": "sû",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "adj",
"pos_title": "Rengdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"Bêxwê, bosî, kel, kêmxwê."
],
"id": "ku-sû-ku-adj-vggmlg9T"
},
{
"glosses": [
"(xwarina bi binê beroşê ve) sotî / şewitî."
],
"id": "ku-sû-ku-adj-igmqaBxk"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/suː/"
}
],
"word": "sû"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên nêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "sû",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
152,
158
]
],
"ref": "Lezgîn Çalî: Kurdên soran û kemalîst dikarin li hemberî kurmanciyê bibin hevalbendên hev, Nefel.com, 4/2008",
"text": "Dijminiya wan digel kurmanciyê gehiştiye warekê pir tirs û tehluke. Eger ev tevger tenê wekî biryar û xewn û fantazyayên çend kesekên newaqîibîn bimîne sûyeka hîvî û umêdê dimîne. Lê wekî piraniya guhartinên civakî eger bibe baweriya tevaneya axivtinkerên wê devokê, wî çaxî berê binyatê parçekirina miletê kurd hatiye danan û êdî kurd dibê xewna yek-netewebûnê ji serê xwe der bikin."
}
],
"glosses": [
"Hed, sinor."
],
"id": "ku-sû-ku-noun-VRrVa0nd"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/suː/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sû"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "sûya",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "sûyên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "sûyê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "sûyan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê sûyê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan sûyan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "sûyê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "sûyino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "sûyek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sûyin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sûyeke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "sûyine",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "sûyekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "sûyinan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "sû",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"Xwê (wek di peyva: bêsû de)."
],
"id": "ku-sû-ku-noun-dTZYA1YU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/suː/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sû"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî"
],
"derived": [
{
"word": "sû bûn<pos:lêker>"
},
{
"word": "sû kirin<pos:lêker>"
},
{
"word": "sûbûn<pos:navdêr>"
},
{
"word": "sûkirin<pos:navdêr>"
},
{
"word": "sûbûyî<pos:rengdêr>"
},
{
"word": "sûkirî<pos:rengdêr>"
}
],
"forms": [
{
"form": "sûh"
},
{
"form": "şû"
}
],
"hyphenation": "sû",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "adj",
"pos_title": "Rengdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"Sil, xeyidî, enirî, dilmayî, tûre."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/suː/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "chute"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "pores"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "dargın"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "keskin"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "küskün"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "hâd"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "küs"
}
],
"word": "sû"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî",
"Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî"
],
"derived": [
{
"word": "sû ve hatin"
},
{
"word": "sû ketin"
}
],
"etymology_text": "Ji proto-hindûewropî *seh₂l-, hevrehên kurmancî sil, sûr, şor (2) û xwê, soranî swêr, zazakî sol (xwê) û solin (sûr / şor 1), rusî соль (soli: xwê), latînî sal (xwê), fransî sel (xwê), îngilîzî salt (xwê)...",
"forms": [
{
"form": "bêsî"
},
{
"form": "bêswî"
},
{
"form": "bosî"
}
],
"hyphenation": "sû",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "adj",
"pos_title": "Rengdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"Bêxwê, bosî, kel, kêmxwê."
]
},
{
"glosses": [
"(xwarina bi binê beroşê ve) sotî / şewitî."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/suː/"
}
],
"word": "sû"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî",
"Navdêr bi kurmancî",
"Navdêrên nêr bi kurmancî"
],
"hyphenation": "sû",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Jêgirtin bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
152,
158
]
],
"ref": "Lezgîn Çalî: Kurdên soran û kemalîst dikarin li hemberî kurmanciyê bibin hevalbendên hev, Nefel.com, 4/2008",
"text": "Dijminiya wan digel kurmanciyê gehiştiye warekê pir tirs û tehluke. Eger ev tevger tenê wekî biryar û xewn û fantazyayên çend kesekên newaqîibîn bimîne sûyeka hîvî û umêdê dimîne. Lê wekî piraniya guhartinên civakî eger bibe baweriya tevaneya axivtinkerên wê devokê, wî çaxî berê binyatê parçekirina miletê kurd hatiye danan û êdî kurd dibê xewna yek-netewebûnê ji serê xwe der bikin."
}
],
"glosses": [
"Hed, sinor."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/suː/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sû"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî",
"Navdêr bi kurmancî",
"Navdêrên mê bi kurmancî"
],
"forms": [
{
"form": "sûya",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "sûyên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "sûyê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "sûyan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê sûyê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan sûyan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "sûyê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "sûyino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "sûyek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sûyin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sûyeke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "sûyine",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "sûyekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "sûyinan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "sû",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"Xwê (wek di peyva: bêsû de)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/suː/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sû"
}
Download raw JSONL data for sû meaning in Kurmancî (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.