See sîng in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deng bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dengên kurmancî ji Bidlîsê", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Peyvên kurmancî ji zimanên îranî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zimanên îranî", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "bersîng" } ], "etymology_text": "Hevreha pehlewî û belûçî sêneg, zazakî û hewramî sîne, farisî sînê ji zimanên îranî.", "forms": [ { "form": "سینگ", "raw_tags": [ "kurdî-erebî" ] }, { "form": "sing" }, { "form": "sing" }, { "form": "sîngfirehî" } ], "hyphenation": "sîng", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anatomî bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Jêgirtin bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Jêgirtinên ji Feqiyê Teyran", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Feqiyê Teyran,", "text": "Hatî şebak û pencerêKeşf bû ji sîng heta serêXweşhorî û cebhetperê" } ], "glosses": [ "Beşa leşê mirovan û hin heywanan ya dikeve navbera zikî û gerdenê û organên wek dil û pişika di hendirê wê de ye." ], "id": "ku-sîng-ku-noun-OwAzq-4i", "topics": [ "anatomy" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Erdnîgarî bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Qûntar, ango pala çiya an, giran. Cîhê çiyayan ên xwar, serberjêr, qiyame." ], "id": "ku-sîng-ku-noun-KF8ZItKS", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/siːnɡ/" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-sîng.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sîng.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sîng.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sîng.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sîng.wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-sîng.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Zazakî", "lang_code": "zza", "tags": [ "dialectal" ], "word": "sîne" }, { "lang": "Zazakî", "lang_code": "zza", "tags": [ "dialectal" ], "word": "sêne" }, { "lang": "Hewramî", "lang_code": "hac", "tags": [ "dialectal" ], "word": "sîne" }, { "lang": "Kelhurî/feylî", "lang_code": "unknown", "tags": [ "dialectal" ], "word": "sînig" }, { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "bors" }, { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "borskas" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "tags": [ "masculine" ], "word": "gjoks" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "tags": [ "masculine" ], "word": "kraharor" }, { "lang": "Alêwîtî", "lang_code": "ale", "word": "simsix̂" }, { "lang": "Almaniya Pennsylvania", "lang_code": "pdc", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bruscht" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Brust" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Brustkorb" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Thorax" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "word": "cheptu" }, { "lang": "Asamî", "lang_code": "as", "roman": "buku", "word": "বুকু" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "tags": [ "masculine" ], "word": "pechu" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "köks" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "sinə" }, { "lang": "Bajwayiya kendava rojava", "lang_code": "bdr", "word": "derakan" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "word": "torax" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "word": "papar" }, { "lang": "Bau bidayuh", "lang_code": "sne", "word": "soduo" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "hrúdzi", "word": "гру́дзі" }, { "lang": "Bengalî", "lang_code": "bn", "roman": "ur", "word": "উর" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "grǎden koš", "tags": [ "masculine" ], "word": "гръден кош" }, { "lang": "Burmayî", "lang_code": "my", "roman": "rang", "word": "ရင်" }, { "lang": "Burmayî", "lang_code": "my", "roman": "rangbhat", "word": "ရင်ဘတ်" }, { "lang": "Cimbrî", "lang_code": "cim", "tags": [ "feminine" ], "word": "bruust" }, { "lang": "Cimbrî", "lang_code": "cim", "tags": [ "masculine" ], "word": "pusum" }, { "lang": "Çamicuroyî", "lang_code": "ccc", "word": "tu'lu" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "feminine" ], "word": "hruď" }, { "lang": "Çepangî", "lang_code": "cdm", "word": "खोस्" }, { "lang": "Çîçewayî", "lang_code": "ny", "word": "chifuwa" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "xiōng", "word": "胸" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "xiōngbù", "word": "胸部" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "xiōngtáng", "word": "胸膛" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "bryst" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "dada" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "toraks" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "ṣadr", "tags": [ "masculine" ], "word": "صَدْر" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "roman": "ṣedr", "tags": [ "masculine" ], "word": "صدر" }, { "lang": "Erebiya kendavî", "lang_code": "afb", "roman": "ṣadir", "tags": [ "masculine" ], "word": "صدر" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "krckʻavandak", "word": "կրծքավանդակ" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "kurckʻ", "word": "կուրծք" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "brusto" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "rind" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "rindkere" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "rinnakorv" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "sine", "word": "سینه" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "word": "قفسه سینه" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "bar", "word": "بر" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "tags": [ "feminine" ], "word": "bringa" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "bróst" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "rintakehä" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "rinta" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "poitrine" }, { "lang": "Friyolî", "lang_code": "fur", "word": "pet" }, { "lang": "Friyolî", "lang_code": "fur", "word": "stomi" }, { "lang": "Gaelîka skotî", "lang_code": "gd", "tags": [ "masculine" ], "word": "broilleach" }, { "lang": "Gaelîka skotî", "lang_code": "gd", "tags": [ "masculine" ], "word": "cliabh" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "peito" }, { "lang": "Gujaratî", "lang_code": "gu", "roman": "chātī", "tags": [ "feminine" ], "word": "છાતી" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "mḳerdi", "word": "მკერდი" }, { "lang": "Haîtî", "lang_code": "ht", "word": "pòtray, lestonmak" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "chātī", "tags": [ "feminine" ], "word": "छाती" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "sīnā", "tags": [ "masculine" ], "word": "सीना" }, { "lang": "Hmongî", "lang_code": "mww", "word": "siab" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "feminine" ], "word": "borst" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "masculine" ], "word": "torso" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "masculine" ], "word": "thorax" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "masculine" ], "word": "romp" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "khaze", "tags": [ "masculine" ], "word": "חָזֶה" }, { "lang": "Îdoyî", "lang_code": "io", "word": "pektoro" }, { "lang": "Îdoyî", "lang_code": "io", "word": "torako" }, { "lang": "Îngilîziya kevn", "lang_code": "ang", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "brēost" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "breast" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "chest" }, { "lang": "Îngriyî", "lang_code": "izh", "word": "rinta" }, { "lang": "Îranunî", "lang_code": "ill", "word": "rareb" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "cliabhrach" }, { "lang": "Îstriyotî", "lang_code": "ist", "tags": [ "masculine" ], "word": "pitto" }, { "lang": "Îstro-romanyayî", "lang_code": "ruo", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "kľeptu" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "petto" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "torace" }, { "lang": "Îvatanî", "lang_code": "ivv", "word": "kalangangan" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "feminine" ], "word": "bringa" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "胸" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "胸郭" }, { "lang": "Karaçay-balkarî", "lang_code": "krc", "roman": "öşün", "word": "ёшюн" }, { "lang": "Karaçay-balkarî", "lang_code": "krc", "word": "кёкюрек" }, { "lang": "Karaçay-balkarî", "lang_code": "krc", "word": "дордан" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "pit" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "tòrax" }, { "lang": "Kaurnayî", "lang_code": "zku", "word": "kuntu" }, { "lang": "Keçwayî", "lang_code": "qu", "word": "qhasqu" }, { "lang": "Kirgizî", "lang_code": "ky", "roman": "töş", "word": "төш" }, { "lang": "Kirgizî", "lang_code": "ky", "roman": "kökürök", "word": "көкүрөк" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "gaseum", "word": "가슴" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "pectus" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "word": "krūškurvis" }, { "lang": "Lawsî", "lang_code": "lo", "roman": "nā ʼœk", "word": "ຫນ້າເອິກ" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "tags": [ "feminine" ], "word": "krūtinė" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "tags": [ "feminine" ], "word": "krūtinės ląsta" }, { "lang": "Lîvonî", "lang_code": "liv", "word": "rīnda" }, { "lang": "Luşûtsîdî", "lang_code": "lut", "word": "sʔilidəgʷəd" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "gradi", "word": "гради" }, { "lang": "Malayalamî", "lang_code": "ml", "roman": "neñcŭ", "word": "നെഞ്ച്" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "dada" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "toraks" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "tags": [ "masculine" ], "word": "sider" }, { "lang": "Mançûyî", "lang_code": "mnc", "roman": "tunggen", "word": "ᡨᡠᠩᡤᡝᠨ" }, { "lang": "Mandinkayî", "lang_code": "mnk", "word": "sisoo" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "tārāuma" }, { "lang": "Maratî", "lang_code": "mr", "roman": "chātī", "tags": [ "feminine" ], "word": "छाती" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "mellkas" }, { "lang": "Megleno-romanyayî", "lang_code": "ruq", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "kľeptu" }, { "lang": "Melanauyiya navendî", "lang_code": "mel", "word": "usuok" }, { "lang": "Mongolî", "lang_code": "mn", "roman": "tseež", "word": "цээж" }, { "lang": "Mwanî", "lang_code": "wmw", "word": "kifuwa" }, { "lang": "Nahwatliya klasîk", "lang_code": "nci", "word": "ēlchiquihuitl" }, { "lang": "Navajoyî", "lang_code": "nv", "word": "hayid" }, { "lang": "Navajoyî", "lang_code": "nv", "word": "ajéítsʼiin" }, { "lang": "Nedersaksî", "lang_code": "nds", "tags": [ "feminine" ], "word": "Borst" }, { "lang": "Nepalî", "lang_code": "ne", "roman": "chātī", "word": "छाती" }, { "lang": "Norwecî", "lang_code": "no", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "brystkasse" }, { "lang": "Norwecî", "lang_code": "no", "word": "bryst" }, { "lang": "Ojibweyî", "lang_code": "oj", "word": "nikaakigan" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "word": "pièch" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "word": "pitre" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "kökrek", "word": "كوكرك" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "ök", "word": "اوك" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "göğüs", "word": "گوگس" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "sîne", "word": "سینه" }, { "lang": "Ozbekî", "lang_code": "uz", "word": "koʻkrak" }, { "lang": "Ozbekî", "lang_code": "uz", "word": "koʻks" }, { "lang": "Ozbekî", "lang_code": "uz", "word": "siyna" }, { "lang": "Pîttcantcatcarayî", "lang_code": "pjt", "word": "piḻpirpa" }, { "lang": "Plodîşî", "lang_code": "pdt", "tags": [ "feminine" ], "word": "Brost" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "klatka piersiowa" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "peito" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "tórax" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "tös", "word": "төс" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "kökırek", "word": "көкірек" }, { "lang": "Qiptî", "lang_code": "cop", "roman": "mestenhēt", "tags": [ "feminine" ], "word": "ⲙⲉⲥⲧⲉⲛϩⲏⲧ" }, { "lang": "Qiptî", "lang_code": "cop", "roman": "stēthos", "tags": [ "masculine" ], "word": "ⲥⲧⲏⲑⲟⲥ" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "masculine" ], "word": "pèz" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "masculine" ], "word": "péz" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "masculine" ], "word": "pet" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "piept" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "torace" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "grudʹ", "tags": [ "feminine" ], "word": "грудь" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "grudnája klétka", "tags": [ "feminine" ], "word": "грудна́я кле́тка" }, { "lang": "Samiya bakurî", "lang_code": "se", "word": "raddi" }, { "lang": "Samiya bakurî", "lang_code": "se", "word": "radderiggi" }, { "lang": "Sanskrîtî", "lang_code": "sa", "roman": "vakṣas", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "वक्षस्" }, { "lang": "Santalî", "lang_code": "sat", "roman": "kôṛam", "word": "ᱠᱚᱲᱟᱢ" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "tags": [ "masculine" ], "word": "petus" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "pettus" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "pettu" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "petorra" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "tags": [ "feminine" ], "word": "pettorra" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "peturra" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "petturra" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "piturra" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "pitturra" }, { "lang": "Sebopî", "lang_code": "sib", "word": "ucok" }, { "lang": "Sebwanoyî", "lang_code": "ceb", "word": "dughan" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "tags": [ "masculine" ], "word": "pettu" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "груди" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "прса" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "grudi" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "prsa" }, { "lang": "Sîlhetî", "lang_code": "syl", "roman": "buk", "word": "ꠛꠥꠇ" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "tags": [ "feminine" ], "word": "hruď" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "hrudník" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "oprsje" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "word": "toraks" }, { "lang": "Sotoyiya başûr", "lang_code": "st", "word": "sefuba" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "pecho" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "tórax" }, { "lang": "Swahîlî", "lang_code": "sw", "word": "kifua" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "word": "bröst" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "word": "bröstkorg" }, { "lang": "Şîngazîcayî", "lang_code": "zdj", "word": "ifuɓa" }, { "lang": "Tagal murutî", "lang_code": "mvv", "word": "kuab" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "dibdib" }, { "lang": "Taosî", "lang_code": "twf", "word": "piakə̀nénemą" }, { "lang": "Tarifitî", "lang_code": "rif", "tags": [ "masculine" ], "word": "admar" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "word": "หน้าอก" }, { "lang": "Telûgûyî", "lang_code": "te", "roman": "rommu", "word": "రొమ్ము" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "göğüs" }, { "lang": "Tirkmenî", "lang_code": "tk", "word": "döş" }, { "lang": "Toxarî B", "lang_code": "txb", "word": "pratsāko" }, { "lang": "Tuvanî", "lang_code": "tyv", "roman": "xörek", "word": "хөрек" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "chātī", "tags": [ "feminine" ], "word": "چهاتی" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "hrúdy", "word": "гру́ди" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "tags": [ "masculine" ], "word": "peto" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "ngực" }, { "lang": "Volapûkî", "lang_code": "vo", "word": "blöt" }, { "lang": "Wolofî", "lang_code": "wo", "word": "dënn" }, { "lang": "Ximêrî", "lang_code": "km", "roman": "truung", "word": "ទ្រូង" }, { "lang": "Yakutî", "lang_code": "sah", "roman": "tuös", "word": "туөс" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "brustkastn", "tags": [ "masculine" ], "word": "ברוסטקאַסטן" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "stíthos", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "στήθος" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "stérno", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "στέρνο" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "thórakas", "tags": [ "masculine" ], "word": "θώρακας" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "stêthos", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "στῆθος" }, { "lang": "Zhuangî", "lang_code": "za", "word": "aek" }, { "lang": "Zhuangî", "lang_code": "za", "word": "najaek" } ], "word": "sîng" }
{ "categories": [ "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî", "Deng bi kurmancî", "Dengên kurmancî ji Bidlîsê", "Kurmancî", "Peyvên kurmancî ji zimanên îranî", "Zimanên îranî" ], "derived": [ { "word": "bersîng" } ], "etymology_text": "Hevreha pehlewî û belûçî sêneg, zazakî û hewramî sîne, farisî sînê ji zimanên îranî.", "forms": [ { "form": "سینگ", "raw_tags": [ "kurdî-erebî" ] }, { "form": "sing" }, { "form": "sing" }, { "form": "sîngfirehî" } ], "hyphenation": "sîng", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "senses": [ { "categories": [ "Anatomî bi kurmancî", "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)", "Jêgirtin bi kurmancî", "Jêgirtinên ji Feqiyê Teyran", "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî" ], "examples": [ { "ref": "Feqiyê Teyran,", "text": "Hatî şebak û pencerêKeşf bû ji sîng heta serêXweşhorî û cebhetperê" } ], "glosses": [ "Beşa leşê mirovan û hin heywanan ya dikeve navbera zikî û gerdenê û organên wek dil û pişika di hendirê wê de ye." ], "topics": [ "anatomy" ] }, { "categories": [ "Erdnîgarî bi kurmancî" ], "glosses": [ "Qûntar, ango pala çiya an, giran. Cîhê çiyayan ên xwar, serberjêr, qiyame." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/siːnɡ/" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-sîng.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sîng.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sîng.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sîng.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sîng.wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-sîng.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Zazakî", "lang_code": "zza", "tags": [ "dialectal" ], "word": "sîne" }, { "lang": "Zazakî", "lang_code": "zza", "tags": [ "dialectal" ], "word": "sêne" }, { "lang": "Hewramî", "lang_code": "hac", "tags": [ "dialectal" ], "word": "sîne" }, { "lang": "Kelhurî/feylî", "lang_code": "unknown", "tags": [ "dialectal" ], "word": "sînig" }, { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "bors" }, { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "borskas" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "tags": [ "masculine" ], "word": "gjoks" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "tags": [ "masculine" ], "word": "kraharor" }, { "lang": "Alêwîtî", "lang_code": "ale", "word": "simsix̂" }, { "lang": "Almaniya Pennsylvania", "lang_code": "pdc", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bruscht" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Brust" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Brustkorb" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Thorax" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "word": "cheptu" }, { "lang": "Asamî", "lang_code": "as", "roman": "buku", "word": "বুকু" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "tags": [ "masculine" ], "word": "pechu" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "köks" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "sinə" }, { "lang": "Bajwayiya kendava rojava", "lang_code": "bdr", "word": "derakan" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "word": "torax" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "word": "papar" }, { "lang": "Bau bidayuh", "lang_code": "sne", "word": "soduo" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "hrúdzi", "word": "гру́дзі" }, { "lang": "Bengalî", "lang_code": "bn", "roman": "ur", "word": "উর" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "grǎden koš", "tags": [ "masculine" ], "word": "гръден кош" }, { "lang": "Burmayî", "lang_code": "my", "roman": "rang", "word": "ရင်" }, { "lang": "Burmayî", "lang_code": "my", "roman": "rangbhat", "word": "ရင်ဘတ်" }, { "lang": "Cimbrî", "lang_code": "cim", "tags": [ "feminine" ], "word": "bruust" }, { "lang": "Cimbrî", "lang_code": "cim", "tags": [ "masculine" ], "word": "pusum" }, { "lang": "Çamicuroyî", "lang_code": "ccc", "word": "tu'lu" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "feminine" ], "word": "hruď" }, { "lang": "Çepangî", "lang_code": "cdm", "word": "खोस्" }, { "lang": "Çîçewayî", "lang_code": "ny", "word": "chifuwa" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "xiōng", "word": "胸" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "xiōngbù", "word": "胸部" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "xiōngtáng", "word": "胸膛" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "bryst" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "dada" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "toraks" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "ṣadr", "tags": [ "masculine" ], "word": "صَدْر" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "roman": "ṣedr", "tags": [ "masculine" ], "word": "صدر" }, { "lang": "Erebiya kendavî", "lang_code": "afb", "roman": "ṣadir", "tags": [ "masculine" ], "word": "صدر" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "krckʻavandak", "word": "կրծքավանդակ" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "kurckʻ", "word": "կուրծք" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "brusto" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "rind" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "rindkere" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "rinnakorv" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "sine", "word": "سینه" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "word": "قفسه سینه" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "bar", "word": "بر" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "tags": [ "feminine" ], "word": "bringa" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "bróst" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "rintakehä" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "rinta" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "poitrine" }, { "lang": "Friyolî", "lang_code": "fur", "word": "pet" }, { "lang": "Friyolî", "lang_code": "fur", "word": "stomi" }, { "lang": "Gaelîka skotî", "lang_code": "gd", "tags": [ "masculine" ], "word": "broilleach" }, { "lang": "Gaelîka skotî", "lang_code": "gd", "tags": [ "masculine" ], "word": "cliabh" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "peito" }, { "lang": "Gujaratî", "lang_code": "gu", "roman": "chātī", "tags": [ "feminine" ], "word": "છાતી" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "mḳerdi", "word": "მკერდი" }, { "lang": "Haîtî", "lang_code": "ht", "word": "pòtray, lestonmak" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "chātī", "tags": [ "feminine" ], "word": "छाती" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "sīnā", "tags": [ "masculine" ], "word": "सीना" }, { "lang": "Hmongî", "lang_code": "mww", "word": "siab" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "feminine" ], "word": "borst" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "masculine" ], "word": "torso" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "masculine" ], "word": "thorax" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "masculine" ], "word": "romp" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "khaze", "tags": [ "masculine" ], "word": "חָזֶה" }, { "lang": "Îdoyî", "lang_code": "io", "word": "pektoro" }, { "lang": "Îdoyî", "lang_code": "io", "word": "torako" }, { "lang": "Îngilîziya kevn", "lang_code": "ang", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "brēost" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "breast" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "chest" }, { "lang": "Îngriyî", "lang_code": "izh", "word": "rinta" }, { "lang": "Îranunî", "lang_code": "ill", "word": "rareb" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "cliabhrach" }, { "lang": "Îstriyotî", "lang_code": "ist", "tags": [ "masculine" ], "word": "pitto" }, { "lang": "Îstro-romanyayî", "lang_code": "ruo", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "kľeptu" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "petto" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "torace" }, { "lang": "Îvatanî", "lang_code": "ivv", "word": "kalangangan" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "feminine" ], "word": "bringa" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "胸" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "胸郭" }, { "lang": "Karaçay-balkarî", "lang_code": "krc", "roman": "öşün", "word": "ёшюн" }, { "lang": "Karaçay-balkarî", "lang_code": "krc", "word": "кёкюрек" }, { "lang": "Karaçay-balkarî", "lang_code": "krc", "word": "дордан" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "pit" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "tòrax" }, { "lang": "Kaurnayî", "lang_code": "zku", "word": "kuntu" }, { "lang": "Keçwayî", "lang_code": "qu", "word": "qhasqu" }, { "lang": "Kirgizî", "lang_code": "ky", "roman": "töş", "word": "төш" }, { "lang": "Kirgizî", "lang_code": "ky", "roman": "kökürök", "word": "көкүрөк" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "gaseum", "word": "가슴" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "pectus" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "word": "krūškurvis" }, { "lang": "Lawsî", "lang_code": "lo", "roman": "nā ʼœk", "word": "ຫນ້າເອິກ" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "tags": [ "feminine" ], "word": "krūtinė" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "tags": [ "feminine" ], "word": "krūtinės ląsta" }, { "lang": "Lîvonî", "lang_code": "liv", "word": "rīnda" }, { "lang": "Luşûtsîdî", "lang_code": "lut", "word": "sʔilidəgʷəd" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "gradi", "word": "гради" }, { "lang": "Malayalamî", "lang_code": "ml", "roman": "neñcŭ", "word": "നെഞ്ച്" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "dada" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "toraks" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "tags": [ "masculine" ], "word": "sider" }, { "lang": "Mançûyî", "lang_code": "mnc", "roman": "tunggen", "word": "ᡨᡠᠩᡤᡝᠨ" }, { "lang": "Mandinkayî", "lang_code": "mnk", "word": "sisoo" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "tārāuma" }, { "lang": "Maratî", "lang_code": "mr", "roman": "chātī", "tags": [ "feminine" ], "word": "छाती" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "mellkas" }, { "lang": "Megleno-romanyayî", "lang_code": "ruq", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "kľeptu" }, { "lang": "Melanauyiya navendî", "lang_code": "mel", "word": "usuok" }, { "lang": "Mongolî", "lang_code": "mn", "roman": "tseež", "word": "цээж" }, { "lang": "Mwanî", "lang_code": "wmw", "word": "kifuwa" }, { "lang": "Nahwatliya klasîk", "lang_code": "nci", "word": "ēlchiquihuitl" }, { "lang": "Navajoyî", "lang_code": "nv", "word": "hayid" }, { "lang": "Navajoyî", "lang_code": "nv", "word": "ajéítsʼiin" }, { "lang": "Nedersaksî", "lang_code": "nds", "tags": [ "feminine" ], "word": "Borst" }, { "lang": "Nepalî", "lang_code": "ne", "roman": "chātī", "word": "छाती" }, { "lang": "Norwecî", "lang_code": "no", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "brystkasse" }, { "lang": "Norwecî", "lang_code": "no", "word": "bryst" }, { "lang": "Ojibweyî", "lang_code": "oj", "word": "nikaakigan" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "word": "pièch" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "word": "pitre" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "kökrek", "word": "كوكرك" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "ök", "word": "اوك" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "göğüs", "word": "گوگس" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "sîne", "word": "سینه" }, { "lang": "Ozbekî", "lang_code": "uz", "word": "koʻkrak" }, { "lang": "Ozbekî", "lang_code": "uz", "word": "koʻks" }, { "lang": "Ozbekî", "lang_code": "uz", "word": "siyna" }, { "lang": "Pîttcantcatcarayî", "lang_code": "pjt", "word": "piḻpirpa" }, { "lang": "Plodîşî", "lang_code": "pdt", "tags": [ "feminine" ], "word": "Brost" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "klatka piersiowa" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "peito" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "tórax" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "tös", "word": "төс" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "kökırek", "word": "көкірек" }, { "lang": "Qiptî", "lang_code": "cop", "roman": "mestenhēt", "tags": [ "feminine" ], "word": "ⲙⲉⲥⲧⲉⲛϩⲏⲧ" }, { "lang": "Qiptî", "lang_code": "cop", "roman": "stēthos", "tags": [ "masculine" ], "word": "ⲥⲧⲏⲑⲟⲥ" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "masculine" ], "word": "pèz" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "masculine" ], "word": "péz" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "masculine" ], "word": "pet" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "piept" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "torace" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "grudʹ", "tags": [ "feminine" ], "word": "грудь" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "grudnája klétka", "tags": [ "feminine" ], "word": "грудна́я кле́тка" }, { "lang": "Samiya bakurî", "lang_code": "se", "word": "raddi" }, { "lang": "Samiya bakurî", "lang_code": "se", "word": "radderiggi" }, { "lang": "Sanskrîtî", "lang_code": "sa", "roman": "vakṣas", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "वक्षस्" }, { "lang": "Santalî", "lang_code": "sat", "roman": "kôṛam", "word": "ᱠᱚᱲᱟᱢ" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "tags": [ "masculine" ], "word": "petus" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "pettus" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "pettu" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "petorra" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "tags": [ "feminine" ], "word": "pettorra" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "peturra" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "petturra" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "piturra" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "pitturra" }, { "lang": "Sebopî", "lang_code": "sib", "word": "ucok" }, { "lang": "Sebwanoyî", "lang_code": "ceb", "word": "dughan" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "tags": [ "masculine" ], "word": "pettu" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "груди" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "прса" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "grudi" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "prsa" }, { "lang": "Sîlhetî", "lang_code": "syl", "roman": "buk", "word": "ꠛꠥꠇ" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "tags": [ "feminine" ], "word": "hruď" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "hrudník" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "oprsje" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "word": "toraks" }, { "lang": "Sotoyiya başûr", "lang_code": "st", "word": "sefuba" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "pecho" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "tórax" }, { "lang": "Swahîlî", "lang_code": "sw", "word": "kifua" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "word": "bröst" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "word": "bröstkorg" }, { "lang": "Şîngazîcayî", "lang_code": "zdj", "word": "ifuɓa" }, { "lang": "Tagal murutî", "lang_code": "mvv", "word": "kuab" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "dibdib" }, { "lang": "Taosî", "lang_code": "twf", "word": "piakə̀nénemą" }, { "lang": "Tarifitî", "lang_code": "rif", "tags": [ "masculine" ], "word": "admar" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "word": "หน้าอก" }, { "lang": "Telûgûyî", "lang_code": "te", "roman": "rommu", "word": "రొమ్ము" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "göğüs" }, { "lang": "Tirkmenî", "lang_code": "tk", "word": "döş" }, { "lang": "Toxarî B", "lang_code": "txb", "word": "pratsāko" }, { "lang": "Tuvanî", "lang_code": "tyv", "roman": "xörek", "word": "хөрек" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "chātī", "tags": [ "feminine" ], "word": "چهاتی" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "hrúdy", "word": "гру́ди" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "tags": [ "masculine" ], "word": "peto" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "ngực" }, { "lang": "Volapûkî", "lang_code": "vo", "word": "blöt" }, { "lang": "Wolofî", "lang_code": "wo", "word": "dënn" }, { "lang": "Ximêrî", "lang_code": "km", "roman": "truung", "word": "ទ្រូង" }, { "lang": "Yakutî", "lang_code": "sah", "roman": "tuös", "word": "туөс" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "brustkastn", "tags": [ "masculine" ], "word": "ברוסטקאַסטן" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "stíthos", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "στήθος" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "stérno", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "στέρνο" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "thórakas", "tags": [ "masculine" ], "word": "θώρακας" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "stêthos", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "στῆθος" }, { "lang": "Zhuangî", "lang_code": "za", "word": "aek" }, { "lang": "Zhuangî", "lang_code": "za", "word": "najaek" } ], "word": "sîng" }
Download raw JSONL data for sîng meaning in Kurmancî (17.5kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "sîng" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "sîng", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "sîng" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "sîng", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "sîng" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "sîng", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "sîng" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "sîng", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "sîng" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "sîng", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "sîng" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "sîng", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "sîng" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "sîng", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "sîng" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "sîng", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "sîng" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "sîng", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "sîng" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "sîng", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "sîng" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "sîng", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "sîng" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "sîng", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "sîng" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "sîng", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "sîng" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "sîng", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "sîng" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "sîng", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "sîng" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "sîng", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "sîng" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "sîng", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "sîng" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "sîng", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "sîng" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "sîng", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "sîng" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "sîng", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "sîng" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "sîng", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "sîng" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "sîng", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "sîng" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "sîng", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "sîng" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "sîng", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "sîng" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "sîng", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "sîng" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "sîng", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted", "path": [ "sîng", "Template:deng", "#tag", "#tag" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Bilêvkirin", "title": "sîng", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.