See parzemîn in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî yên hevedudanî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "parzemînî"
}
],
"etymology_text": "Ji par + zemîn anku parçeyên dinyayê.",
"hyphenation": "par·ze·mîn",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"her yek ji şeş parçeyên Zemînê ku ev in Asya, Afrîka, Ewropa, Awistralya, Amerîkaya Bakur û Amerîkaya Başûr."
],
"id": "ku-parzemîn-ku-noun-R9GFsqYh"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰɑːɾzɛˈmiːn/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kişwer"
},
{
"word": "qare"
},
{
"word": "qita"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "kontinent"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kontinent"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kontinent"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Erdteil"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "ʾäḥgur",
"word": "አሕጉር"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "mohadex",
"word": "মহাদেশ"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "continente"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "qitə"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "kontinente"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "qitğa",
"word": "ҡитға"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "kantynjént",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кантыне́нт"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "macjarýk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мацяры́к"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "kantynént",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кантынэ́нт"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "môhadeś",
"word": "মহাদেশ"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kevandir"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "kontinént",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "контине́нт"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "tuik",
"word": "တိုက်"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kontinent"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "světadíl"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pevnina"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"word": "大陸"
},
{
"lang": "Hakkayî",
"lang_code": "hak",
"roman": "thai-liu̍k",
"word": "大陸"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "大陸"
},
{
"lang": "Min dongî",
"lang_code": "cdo",
"roman": "dâi-lṳ̆k",
"word": "大陸"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "tāi-lio̍k",
"word": "大陸"
},
{
"lang": "Wuyî",
"lang_code": "wuu",
"word": "大陸"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "kontinent"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "verdensdel"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "benua"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "kontinen"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "qārra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "قَارَّة"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "qārra, gārra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "قارَّة"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "mayrcʻamakʻ",
"word": "մայրցամաք"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "ašxarhamas",
"word": "աշխարհամաս"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "kontinento"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "maailmajagu"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "manner"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "mander"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "qârre",
"word": "قاره"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "heimspartur"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "maanosa"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "manner"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "continent"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "continent"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mòr-roinn"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "continente"
},
{
"lang": "Gujaratî",
"lang_code": "gu",
"roman": "khaṇḍ",
"word": "ખંડ"
},
{
"lang": "Gujaratî",
"lang_code": "gu",
"roman": "mahādvīp",
"word": "મહાદ્વીપ"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "ḳonṭinenṭi",
"word": "კონტინენტი"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "maṭeriḳi",
"word": "მატერიკი"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "mahādvīp",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "महाद्वीप"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "khaṇḍ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "खंड"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "bhūkhaṇḍ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "भूखंड"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "mahādeś",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "महादेश"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "werelddeel"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "continent"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "yabéshet",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "יַבֶּשֶׁת"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "continent"
},
{
"lang": "Înterlîngua",
"lang_code": "ia",
"word": "continente"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mór-roinn"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "continente"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "heimsálfa"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "大陸"
},
{
"lang": "Javayiya kevn",
"lang_code": "kaw",
"word": "wanwa"
},
{
"lang": "Javayî",
"lang_code": "jv",
"word": "bawana"
},
{
"lang": "Kannadayî",
"lang_code": "kn",
"roman": "khaṇḍa",
"word": "ಖಂಡ"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "continent"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "kontinent",
"word": "континент"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "materik",
"word": "материк"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "mahādwīpa",
"word": "මහාද්වීප"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "daeryuk",
"word": "대륙"
},
{
"lang": "Kornî",
"lang_code": "kw",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brastir"
},
{
"lang": "Kreyoliya antîlleyî",
"lang_code": "gcf",
"word": "kontinan"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kontinents"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "tha wīp",
"word": "ທະວີບ"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žemynas"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kontinentas"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "kontinént",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "контине́нт"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "bhūkhaṇḍaṃ",
"word": "ഭൂഖണ്ഡം"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "vankara",
"word": "വന്കര"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "benua"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kontinent"
},
{
"lang": "Mançûyî",
"lang_code": "mnc",
"roman": "jubki",
"word": "ᠵᡠᠪᡴᡳ"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "tuawhenua"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "rawhaki"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "paparahi"
},
{
"lang": "Maratî",
"lang_code": "mr",
"roman": "khaṇḍa",
"word": "खंड"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "kontinens"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "földrész"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "világrész"
},
{
"lang": "Mizoyî",
"lang_code": "lus",
"word": "khawmualpui"
},
{
"lang": "Mînangkabawî",
"lang_code": "min",
"word": "banua"
},
{
"lang": "Mîrandî",
"lang_code": "mwl",
"word": "cuntinente"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "tiv",
"word": "тив"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "eh gazar",
"word": "эх газар"
},
{
"lang": "Nepalî",
"lang_code": "ne",
"roman": "mahādeś",
"word": "महादेश"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "continnent"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "kontinent"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "kontinent"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "continent"
},
{
"lang": "Oriyayî",
"lang_code": "or",
"roman": "môhadeśô",
"word": "ମହାଦେଶ"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "qit'e",
"word": "قىتئە"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "matërik",
"word": "ماتېرىك"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "kontinënt",
"word": "كونتىنېنت"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "qitʼa"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "kontinent"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "materik"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "qāra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "قاره"
},
{
"lang": "Piedmontîsî",
"lang_code": "pms",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "continent"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Weltdeel"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kontynent"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "continente"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "mahāndīp",
"word": "ਮਹਾਂਦੀਪ"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "qūrlyq",
"word": "құрлық"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "continent"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "kontinént",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "контине́нт"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "materík",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "матери́к"
},
{
"lang": "Rusînî",
"lang_code": "rue",
"roman": "kontinént",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "контіне́нт"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "dvīpa",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "द्वीप"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "mahādvīpā",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "महाद्वीपा"
},
{
"lang": "Silesî",
"lang_code": "szl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kůntynynt"
},
{
"lang": "Sindhî",
"lang_code": "sd",
"roman": "kandu",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "کَنڊُ"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "контѝнент"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kontìnent"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "svetadiel"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kontinent"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pevnina"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "celina"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kontinent"
},
{
"lang": "Sorbiya jêrîn",
"lang_code": "dsb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kontinent"
},
{
"lang": "Sorbiya jorîn",
"lang_code": "hsb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kontinent"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "continente"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "bara"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kontinent"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "qitʾa",
"word": "қитъа"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "kontinent",
"word": "континент"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "xuškī",
"word": "хушкӣ"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "materik",
"word": "материк"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "kontinente"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "lupalop"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "sanlupain"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "kaṇṭam",
"word": "கண்டம்"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"roman": "twîip",
"word": "ทวีป"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "khaṇḍaṃ",
"word": "ఖండం"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "qıytga",
"word": "кыйтга"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kıta"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "materik"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "kontinent"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "barr-e-āzam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بَرِّاَعْظَم"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "kontynént",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "контине́нт"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "materýk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "матери́к"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "đại lục"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "châu lục"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "lục địa"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "kontinän"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cyfandir"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "tviip",
"word": "ទ្វីប"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "kontinent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קאָנטינענט"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "veltteyl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "וועלטטייל"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "ípeiros",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ήπειρος"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "ḗpeiros",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἤπειρος"
}
],
"word": "parzemîn"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî",
"Peyvên kurmancî yên hevedudanî"
],
"derived": [
{
"word": "parzemînî"
}
],
"etymology_text": "Ji par + zemîn anku parçeyên dinyayê.",
"hyphenation": "par·ze·mîn",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"her yek ji şeş parçeyên Zemînê ku ev in Asya, Afrîka, Ewropa, Awistralya, Amerîkaya Bakur û Amerîkaya Başûr."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰɑːɾzɛˈmiːn/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kişwer"
},
{
"word": "qare"
},
{
"word": "qita"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "kontinent"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kontinent"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kontinent"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Erdteil"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "ʾäḥgur",
"word": "አሕጉር"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "mohadex",
"word": "মহাদেশ"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "continente"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "qitə"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "kontinente"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "qitğa",
"word": "ҡитға"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "kantynjént",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кантыне́нт"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "macjarýk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мацяры́к"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "kantynént",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кантынэ́нт"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "môhadeś",
"word": "মহাদেশ"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kevandir"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "kontinént",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "контине́нт"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "tuik",
"word": "တိုက်"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kontinent"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "světadíl"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pevnina"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"word": "大陸"
},
{
"lang": "Hakkayî",
"lang_code": "hak",
"roman": "thai-liu̍k",
"word": "大陸"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "大陸"
},
{
"lang": "Min dongî",
"lang_code": "cdo",
"roman": "dâi-lṳ̆k",
"word": "大陸"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "tāi-lio̍k",
"word": "大陸"
},
{
"lang": "Wuyî",
"lang_code": "wuu",
"word": "大陸"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "kontinent"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "verdensdel"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "benua"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "kontinen"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "qārra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "قَارَّة"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "qārra, gārra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "قارَّة"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "mayrcʻamakʻ",
"word": "մայրցամաք"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "ašxarhamas",
"word": "աշխարհամաս"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "kontinento"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "maailmajagu"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "manner"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "mander"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "qârre",
"word": "قاره"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "heimspartur"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "maanosa"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "manner"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "continent"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "continent"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mòr-roinn"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "continente"
},
{
"lang": "Gujaratî",
"lang_code": "gu",
"roman": "khaṇḍ",
"word": "ખંડ"
},
{
"lang": "Gujaratî",
"lang_code": "gu",
"roman": "mahādvīp",
"word": "મહાદ્વીપ"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "ḳonṭinenṭi",
"word": "კონტინენტი"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "maṭeriḳi",
"word": "მატერიკი"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "mahādvīp",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "महाद्वीप"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "khaṇḍ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "खंड"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "bhūkhaṇḍ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "भूखंड"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "mahādeś",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "महादेश"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "werelddeel"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "continent"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "yabéshet",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "יַבֶּשֶׁת"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "continent"
},
{
"lang": "Înterlîngua",
"lang_code": "ia",
"word": "continente"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mór-roinn"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "continente"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "heimsálfa"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "大陸"
},
{
"lang": "Javayiya kevn",
"lang_code": "kaw",
"word": "wanwa"
},
{
"lang": "Javayî",
"lang_code": "jv",
"word": "bawana"
},
{
"lang": "Kannadayî",
"lang_code": "kn",
"roman": "khaṇḍa",
"word": "ಖಂಡ"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "continent"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "kontinent",
"word": "континент"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "materik",
"word": "материк"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "mahādwīpa",
"word": "මහාද්වීප"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "daeryuk",
"word": "대륙"
},
{
"lang": "Kornî",
"lang_code": "kw",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brastir"
},
{
"lang": "Kreyoliya antîlleyî",
"lang_code": "gcf",
"word": "kontinan"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kontinents"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "tha wīp",
"word": "ທະວີບ"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žemynas"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kontinentas"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "kontinént",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "контине́нт"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "bhūkhaṇḍaṃ",
"word": "ഭൂഖണ്ഡം"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "vankara",
"word": "വന്കര"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "benua"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kontinent"
},
{
"lang": "Mançûyî",
"lang_code": "mnc",
"roman": "jubki",
"word": "ᠵᡠᠪᡴᡳ"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "tuawhenua"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "rawhaki"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "paparahi"
},
{
"lang": "Maratî",
"lang_code": "mr",
"roman": "khaṇḍa",
"word": "खंड"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "kontinens"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "földrész"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "világrész"
},
{
"lang": "Mizoyî",
"lang_code": "lus",
"word": "khawmualpui"
},
{
"lang": "Mînangkabawî",
"lang_code": "min",
"word": "banua"
},
{
"lang": "Mîrandî",
"lang_code": "mwl",
"word": "cuntinente"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "tiv",
"word": "тив"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "eh gazar",
"word": "эх газар"
},
{
"lang": "Nepalî",
"lang_code": "ne",
"roman": "mahādeś",
"word": "महादेश"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "continnent"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "kontinent"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "kontinent"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "continent"
},
{
"lang": "Oriyayî",
"lang_code": "or",
"roman": "môhadeśô",
"word": "ମହାଦେଶ"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "qit'e",
"word": "قىتئە"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "matërik",
"word": "ماتېرىك"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "kontinënt",
"word": "كونتىنېنت"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "qitʼa"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "kontinent"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "materik"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "qāra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "قاره"
},
{
"lang": "Piedmontîsî",
"lang_code": "pms",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "continent"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Weltdeel"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kontynent"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "continente"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "mahāndīp",
"word": "ਮਹਾਂਦੀਪ"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "qūrlyq",
"word": "құрлық"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "continent"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "kontinént",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "контине́нт"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "materík",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "матери́к"
},
{
"lang": "Rusînî",
"lang_code": "rue",
"roman": "kontinént",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "контіне́нт"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "dvīpa",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "द्वीप"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "mahādvīpā",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "महाद्वीपा"
},
{
"lang": "Silesî",
"lang_code": "szl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kůntynynt"
},
{
"lang": "Sindhî",
"lang_code": "sd",
"roman": "kandu",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "کَنڊُ"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "контѝнент"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kontìnent"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "svetadiel"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kontinent"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pevnina"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "celina"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kontinent"
},
{
"lang": "Sorbiya jêrîn",
"lang_code": "dsb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kontinent"
},
{
"lang": "Sorbiya jorîn",
"lang_code": "hsb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kontinent"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "continente"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "bara"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kontinent"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "qitʾa",
"word": "қитъа"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "kontinent",
"word": "континент"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "xuškī",
"word": "хушкӣ"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "materik",
"word": "материк"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "kontinente"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "lupalop"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "sanlupain"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "kaṇṭam",
"word": "கண்டம்"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"roman": "twîip",
"word": "ทวีป"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "khaṇḍaṃ",
"word": "ఖండం"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "qıytga",
"word": "кыйтга"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kıta"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "materik"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "kontinent"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "barr-e-āzam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بَرِّاَعْظَم"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "kontynént",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "контине́нт"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "materýk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "матери́к"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "đại lục"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "châu lục"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "lục địa"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "kontinän"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cyfandir"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "tviip",
"word": "ទ្វីប"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "kontinent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קאָנטינענט"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "veltteyl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "וועלטטייל"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "ípeiros",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ήπειρος"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "ḗpeiros",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἤπειρος"
}
],
"word": "parzemîn"
}
Download raw JSONL data for parzemîn meaning in Kurmancî (14.1kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"parzemîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "parzemîn",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"parzemîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "parzemîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"parzemîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "parzemîn",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"parzemîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "parzemîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"parzemîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "parzemîn",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"parzemîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "parzemîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"parzemîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "parzemîn",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"parzemîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "parzemîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"parzemîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "parzemîn",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"parzemîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "parzemîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"parzemîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "parzemîn",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"parzemîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "parzemîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"parzemîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "parzemîn",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"parzemîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "parzemîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"parzemîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "parzemîn",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"parzemîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "parzemîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"parzemîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "parzemîn",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"parzemîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "parzemîn",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-08 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.