See otêl in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji fransiya kevn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji fransiya navîn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji fransî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji latîniya dereng",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî yên deynkirî ji fransî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "hostêlî"
},
{
"word": "hostêlvan"
},
{
"word": "hostêlvanî"
}
],
"etymology_text": "Ji fransî hotêl, ji fransiya navîn hostel, ji fransiya kevn ostel; ji latîniya dereng hospitālis, hospitāle (“sitargeh, mêvanxane”), forma navdêr a hospitālis (“tiştê ku têkildarî mêvandarekî an mêvanekî”). Têkildar host.",
"forms": [
{
"form": "otêla",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "otêlên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "otêlê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "otêlan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê otêlê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan otêlan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "otêlê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "otêlino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "otêlek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "otêlin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "otêleke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "otêline",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "otêlekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "otêlinan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "hotel"
},
{
"form": "hotêl"
},
{
"form": "otel"
},
{
"form": "ûtel"
},
{
"form": "ûtêl"
}
],
"hyphenation": "o·têl",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "otêl girtin anku heciz kirin"
},
{
"text": "navê xwe li otêlê qeyd kirin"
},
{
"text": "Ez du şevan li otêlekê mam."
},
{
"text": "Ev otêl xweş e lê gelekî giran e."
},
{
"text": "Otêla me ji navenda bajarî dûr bû."
}
],
"glosses": [
"Xaniyê ku mirov bi pare şevekê yan çend şevan tê ve dinive."
],
"id": "ku-otêl-ku-noun-V4ZaRUZu"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/oːˈteːl/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hostêl"
},
{
"word": "motêl"
},
{
"word": "xan"
},
{
"word": "findeq"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Abxazî",
"lang_code": "ab",
"roman": "āsāsāāirtā",
"word": "асасааирҭа"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "hotel"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Hotel"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gasthof"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "hotel",
"word": "ሆቴል"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "utel"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "hütel",
"word": "হোটেল"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "mehmanxana"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "otel"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "hotel"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "ostatu"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "qunaqxana",
"word": "ҡунаҡхана"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "hatélʹ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гатэ́ль"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "hascínica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гасці́ніца"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "hoṭel",
"word": "হোটেল"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "hotél",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хоте́л"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "huitai",
"word": "ဟိုတယ်"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "Çerokî",
"lang_code": "chr",
"roman": "tsunisvsdii",
"word": "ᏧᏂᏒᏍᏗᎢ"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "leoi⁵ gun²",
"word": "旅館"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "zau² dim³",
"word": "酒店"
},
{
"lang": "Dunganî",
"lang_code": "dng",
"roman": "kifon",
"word": "кифон"
},
{
"lang": "Hakkayî",
"lang_code": "hak",
"roman": "lî-kón, lî-kòn",
"word": "旅館"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "lǚguǎn",
"word": "旅館"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "bīnguǎn",
"word": "賓館"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "fàndiàn",
"word": "飯店"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "jiǔdiàn",
"word": "酒店"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "zhāodàisuǒ",
"word": "招待所"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "lǚshè",
"word": "旅社"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "lí-koán, lú-koán",
"word": "旅館"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "lú-siā, lír-siǎ, lí-siā, lír-siā",
"word": "旅社"
},
{
"lang": "Wuyî",
"lang_code": "wuu",
"word": "飯店"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "Divehî",
"lang_code": "dv",
"roman": "hoṭā",
"word": "ހޮޓާ"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "hotel"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "funduq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فُنْدُق"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "nuzl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نُزْل"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʔōtēl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أُوتِيل"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "fundoʔ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فُنْدُق"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "ʔotel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أُوتِيل"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "lukanda",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "لوكاندة"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "bansiyon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بنسيون"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "fundug",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فُنْدُق"
},
{
"lang": "Erebiya fasî",
"lang_code": "ary",
"roman": "ʔuṭil",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أوطيل"
},
{
"lang": "Erebiya fasî",
"lang_code": "ary",
"roman": "fandaq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فندق"
},
{
"lang": "Erebiya başûrê şamê",
"lang_code": "ajp",
"roman": "funduʔ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فندق"
},
{
"lang": "Erebiya başûrê şamê",
"lang_code": "ajp",
"roman": "ʔōtēl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أوتيل"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "hyuranocʻ",
"word": "հյուրանոց"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "hotelo"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "hotell"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "hôtal",
"word": "هوتل"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "mihmânxâna",
"word": "مهمانخانه"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "hotel",
"word": "هتل"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "mehmânxâne",
"word": "مهمانخانه"
},
{
"lang": "Fîjî",
"lang_code": "fj",
"word": "otela"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "hotelli"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hôtel"
},
{
"lang": "Frîsiya bakur",
"lang_code": "frr",
"word": "hotäl"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taigh-òsta"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "Gujaratî",
"lang_code": "gu",
"roman": "hoṭel",
"word": "હોટેલ"
},
{
"lang": "Gujaratî",
"lang_code": "gu",
"roman": "hoṭal",
"word": "હોટલ"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "sasṭumro",
"word": "სასტუმრო"
},
{
"lang": "Haîtî",
"lang_code": "ht",
"word": "otel"
},
{
"lang": "Hawayî",
"lang_code": "haw",
"word": "hōkele"
},
{
"lang": "Hawsayî",
"lang_code": "ha",
"word": "hotel"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "hoṭal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "होटल"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "malón",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מָלוֹן"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "hotelo"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "gasthus"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "hotel"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "óstán"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "albergo"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "hótel"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "gistihús"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "gistiheimili"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "ホテル"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "宿"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "旅館"
},
{
"lang": "Kalalîsûtî",
"lang_code": "kl",
"word": "hoteli"
},
{
"lang": "Kannadayî",
"lang_code": "kn",
"roman": "hōṭelu",
"word": "ಹೋಟೆಲು"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "meymankana",
"word": "мейманкана"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "gostinitsa",
"word": "гостиница"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "otelʹ",
"word": "отель"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "konokçu",
"word": "конокчу"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "hōṭalaya",
"word": "හෝටලය"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "nawātæna",
"word": "නවාතැන"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "hotel",
"word": "호텔"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "yeogwan",
"word": "여관"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "ryeogwan",
"word": "려관"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "gaeksa",
"word": "객사"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "deversorium"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "viesnīca"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotelis"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "hōng hǣm",
"word": "ໂຮງແຮມ"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "viešbutis"
},
{
"lang": "Lueyî",
"lang_code": "khb",
"roman": "hongẋaek¹k̇aew²",
"word": "ᦷᦣᧂᦶᦃᧅᧈᦶᦂᧁᧉ"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hotel"
},
{
"lang": "Mòçenoyî",
"lang_code": "mhn",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "birtshaus"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "hotél",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хоте́л"
},
{
"lang": "Malagasî",
"lang_code": "mg",
"word": "hotely"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "hōṭṭal",
"word": "ഹോട്ടൽ"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "hoṭṭēl",
"word": "ഹൊട്ടേൽ"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "hotel"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lukanda"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "hōtēra"
},
{
"lang": "Maratî",
"lang_code": "mr",
"roman": "hŏṭel",
"word": "हॉटेल"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "szálloda"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "hotel"
},
{
"lang": "Melanauyiya navendî",
"lang_code": "mel",
"word": "util"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "zočid buudal",
"word": "зочид буудал"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "tsáskʼeh bá hooghan"
},
{
"lang": "Nepalî",
"lang_code": "ne",
"roman": "hoṭal",
"word": "होटल"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "hotell"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "hotell"
},
{
"lang": "Oriyayî",
"lang_code": "or",
"roman": "hoṭel",
"word": "ହୋଟେଲ୍"
},
{
"lang": "Oromoyî",
"lang_code": "om",
"word": "hoteela"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "mëhmanxana",
"word": "مېھمانخانا"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "saray",
"word": "ساراي"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "mehmonxona"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "gostinitsa"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "otel"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "hoṭál",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "هوټل"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "mehmānxāna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مهمانخانه"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Hotel"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "hoṭal",
"word": "ਹੋਟਲ"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "qonaq üi",
"word": "қонақ үй"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "meimanxana",
"word": "мейманхана"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "otel",
"word": "отель"
},
{
"lang": "Romanî",
"lang_code": "rom",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotèlo"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "gostínica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гости́ница"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "otɛ́lʹ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "оте́ль"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "albergu"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хо̀тел"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hòtel"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "albergue"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "hoteli"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "hotell"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "mehmonxona",
"word": "меҳмонхона"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "hotel",
"word": "ҳотел"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "otel",
"word": "отел"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "hotel"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "otel"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "ōṭṭal",
"word": "ஓட்டல்"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "โรงแรม"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "โฮเต็ล"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "hōṭal",
"word": "హోటల్"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "qunaqxanä",
"word": "кунакханә"
},
{
"lang": "Tigrînî",
"lang_code": "ti",
"roman": "hotel",
"word": "ሆቴል"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "otel"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "konakçı"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "myhmanhana"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "otel"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "gostinisa"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "'grul khang",
"word": "འགྲུལ་ཁང"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "mgron khang",
"word": "མགྲོན་ཁང"
},
{
"lang": "Udmurtî",
"lang_code": "udm",
"roman": "kunokua",
"word": "кунокуа"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "hōṭal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ہوٹل"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "hotélʹ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "готе́ль"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "hostýnycja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гости́ниця"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "khách sạn"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "lữ quán"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "ô ten"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "lotidöp"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "gwesty"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "sɑɑnthaakiə",
"word": "សណ្ឋាគារ"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "haotəl",
"word": "ហោតិល"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "ʼoutael",
"word": "អូតែល"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "phtĕəhsɑmnak",
"word": "ផ្ទះសំណាក់"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "sɑɑnthaakiətthaan",
"word": "សណ្ឋាគារដ្ឋាន"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "hotel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "האָטעל"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "xenodocheío",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "ξενοδοχείο"
},
{
"lang": "Zhuangî",
"lang_code": "za",
"word": "lijgvanj"
},
{
"lang": "Zhuangî",
"lang_code": "za",
"word": "hekdiemq"
},
{
"lang": "Zhuangî",
"lang_code": "za",
"word": "fanden"
}
],
"word": "otêl"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî",
"Navdêr bi kurmancî",
"Navdêrên mê bi kurmancî",
"Peyvên kurmancî ji fransiya kevn",
"Peyvên kurmancî ji fransiya navîn",
"Peyvên kurmancî ji fransî",
"Peyvên kurmancî ji latîniya dereng",
"Peyvên kurmancî yên deynkirî ji fransî"
],
"derived": [
{
"word": "hostêlî"
},
{
"word": "hostêlvan"
},
{
"word": "hostêlvanî"
}
],
"etymology_text": "Ji fransî hotêl, ji fransiya navîn hostel, ji fransiya kevn ostel; ji latîniya dereng hospitālis, hospitāle (“sitargeh, mêvanxane”), forma navdêr a hospitālis (“tiştê ku têkildarî mêvandarekî an mêvanekî”). Têkildar host.",
"forms": [
{
"form": "otêla",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "otêlên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "otêlê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "otêlan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê otêlê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan otêlan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "otêlê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "otêlino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "otêlek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "otêlin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "otêleke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "otêline",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "otêlekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "otêlinan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "hotel"
},
{
"form": "hotêl"
},
{
"form": "otel"
},
{
"form": "ûtel"
},
{
"form": "ûtêl"
}
],
"hyphenation": "o·têl",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "otêl girtin anku heciz kirin"
},
{
"text": "navê xwe li otêlê qeyd kirin"
},
{
"text": "Ez du şevan li otêlekê mam."
},
{
"text": "Ev otêl xweş e lê gelekî giran e."
},
{
"text": "Otêla me ji navenda bajarî dûr bû."
}
],
"glosses": [
"Xaniyê ku mirov bi pare şevekê yan çend şevan tê ve dinive."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/oːˈteːl/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hostêl"
},
{
"word": "motêl"
},
{
"word": "xan"
},
{
"word": "findeq"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Abxazî",
"lang_code": "ab",
"roman": "āsāsāāirtā",
"word": "асасааирҭа"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "hotel"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Hotel"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gasthof"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "hotel",
"word": "ሆቴል"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "utel"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "hütel",
"word": "হোটেল"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "mehmanxana"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "otel"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "hotel"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "ostatu"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "qunaqxana",
"word": "ҡунаҡхана"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "hatélʹ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гатэ́ль"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "hascínica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гасці́ніца"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "hoṭel",
"word": "হোটেল"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "hotél",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хоте́л"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "huitai",
"word": "ဟိုတယ်"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "Çerokî",
"lang_code": "chr",
"roman": "tsunisvsdii",
"word": "ᏧᏂᏒᏍᏗᎢ"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "leoi⁵ gun²",
"word": "旅館"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "zau² dim³",
"word": "酒店"
},
{
"lang": "Dunganî",
"lang_code": "dng",
"roman": "kifon",
"word": "кифон"
},
{
"lang": "Hakkayî",
"lang_code": "hak",
"roman": "lî-kón, lî-kòn",
"word": "旅館"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "lǚguǎn",
"word": "旅館"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "bīnguǎn",
"word": "賓館"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "fàndiàn",
"word": "飯店"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "jiǔdiàn",
"word": "酒店"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "zhāodàisuǒ",
"word": "招待所"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "lǚshè",
"word": "旅社"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "lí-koán, lú-koán",
"word": "旅館"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "lú-siā, lír-siǎ, lí-siā, lír-siā",
"word": "旅社"
},
{
"lang": "Wuyî",
"lang_code": "wuu",
"word": "飯店"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "Divehî",
"lang_code": "dv",
"roman": "hoṭā",
"word": "ހޮޓާ"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "hotel"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "funduq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فُنْدُق"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "nuzl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نُزْل"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʔōtēl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أُوتِيل"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "fundoʔ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فُنْدُق"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "ʔotel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أُوتِيل"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "lukanda",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "لوكاندة"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "bansiyon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بنسيون"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "fundug",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فُنْدُق"
},
{
"lang": "Erebiya fasî",
"lang_code": "ary",
"roman": "ʔuṭil",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أوطيل"
},
{
"lang": "Erebiya fasî",
"lang_code": "ary",
"roman": "fandaq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فندق"
},
{
"lang": "Erebiya başûrê şamê",
"lang_code": "ajp",
"roman": "funduʔ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فندق"
},
{
"lang": "Erebiya başûrê şamê",
"lang_code": "ajp",
"roman": "ʔōtēl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أوتيل"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "hyuranocʻ",
"word": "հյուրանոց"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "hotelo"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "hotell"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "hôtal",
"word": "هوتل"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "mihmânxâna",
"word": "مهمانخانه"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "hotel",
"word": "هتل"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "mehmânxâne",
"word": "مهمانخانه"
},
{
"lang": "Fîjî",
"lang_code": "fj",
"word": "otela"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "hotelli"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hôtel"
},
{
"lang": "Frîsiya bakur",
"lang_code": "frr",
"word": "hotäl"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taigh-òsta"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "Gujaratî",
"lang_code": "gu",
"roman": "hoṭel",
"word": "હોટેલ"
},
{
"lang": "Gujaratî",
"lang_code": "gu",
"roman": "hoṭal",
"word": "હોટલ"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "sasṭumro",
"word": "სასტუმრო"
},
{
"lang": "Haîtî",
"lang_code": "ht",
"word": "otel"
},
{
"lang": "Hawayî",
"lang_code": "haw",
"word": "hōkele"
},
{
"lang": "Hawsayî",
"lang_code": "ha",
"word": "hotel"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "hoṭal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "होटल"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "malón",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מָלוֹן"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "hotelo"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "gasthus"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "hotel"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "óstán"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "albergo"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "hótel"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "gistihús"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "gistiheimili"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "ホテル"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "宿"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "旅館"
},
{
"lang": "Kalalîsûtî",
"lang_code": "kl",
"word": "hoteli"
},
{
"lang": "Kannadayî",
"lang_code": "kn",
"roman": "hōṭelu",
"word": "ಹೋಟೆಲು"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "meymankana",
"word": "мейманкана"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "gostinitsa",
"word": "гостиница"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "otelʹ",
"word": "отель"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "konokçu",
"word": "конокчу"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "hōṭalaya",
"word": "හෝටලය"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "nawātæna",
"word": "නවාතැන"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "hotel",
"word": "호텔"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "yeogwan",
"word": "여관"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "ryeogwan",
"word": "려관"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "gaeksa",
"word": "객사"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "deversorium"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "viesnīca"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotelis"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "hōng hǣm",
"word": "ໂຮງແຮມ"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "viešbutis"
},
{
"lang": "Lueyî",
"lang_code": "khb",
"roman": "hongẋaek¹k̇aew²",
"word": "ᦷᦣᧂᦶᦃᧅᧈᦶᦂᧁᧉ"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hotel"
},
{
"lang": "Mòçenoyî",
"lang_code": "mhn",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "birtshaus"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "hotél",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хоте́л"
},
{
"lang": "Malagasî",
"lang_code": "mg",
"word": "hotely"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "hōṭṭal",
"word": "ഹോട്ടൽ"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "hoṭṭēl",
"word": "ഹൊട്ടേൽ"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "hotel"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lukanda"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "hōtēra"
},
{
"lang": "Maratî",
"lang_code": "mr",
"roman": "hŏṭel",
"word": "हॉटेल"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "szálloda"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "hotel"
},
{
"lang": "Melanauyiya navendî",
"lang_code": "mel",
"word": "util"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "zočid buudal",
"word": "зочид буудал"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "tsáskʼeh bá hooghan"
},
{
"lang": "Nepalî",
"lang_code": "ne",
"roman": "hoṭal",
"word": "होटल"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "hotell"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "hotell"
},
{
"lang": "Oriyayî",
"lang_code": "or",
"roman": "hoṭel",
"word": "ହୋଟେଲ୍"
},
{
"lang": "Oromoyî",
"lang_code": "om",
"word": "hoteela"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "mëhmanxana",
"word": "مېھمانخانا"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "saray",
"word": "ساراي"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "mehmonxona"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "gostinitsa"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "otel"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "hoṭál",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "هوټل"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "mehmānxāna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مهمانخانه"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Hotel"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "hoṭal",
"word": "ਹੋਟਲ"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "qonaq üi",
"word": "қонақ үй"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "meimanxana",
"word": "мейманхана"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "otel",
"word": "отель"
},
{
"lang": "Romanî",
"lang_code": "rom",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotèlo"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "gostínica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гости́ница"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "otɛ́lʹ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "оте́ль"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "albergu"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хо̀тел"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hòtel"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "albergue"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "hoteli"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "hotell"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "mehmonxona",
"word": "меҳмонхона"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "hotel",
"word": "ҳотел"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "otel",
"word": "отел"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "hotel"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "otel"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "ōṭṭal",
"word": "ஓட்டல்"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "โรงแรม"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "โฮเต็ล"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "hōṭal",
"word": "హోటల్"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "qunaqxanä",
"word": "кунакханә"
},
{
"lang": "Tigrînî",
"lang_code": "ti",
"roman": "hotel",
"word": "ሆቴል"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "otel"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "konakçı"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "myhmanhana"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "otel"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "gostinisa"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "'grul khang",
"word": "འགྲུལ་ཁང"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "mgron khang",
"word": "མགྲོན་ཁང"
},
{
"lang": "Udmurtî",
"lang_code": "udm",
"roman": "kunokua",
"word": "кунокуа"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "hōṭal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ہوٹل"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "hotélʹ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "готе́ль"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "hostýnycja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гости́ниця"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "khách sạn"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "lữ quán"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "ô ten"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "lotidöp"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "gwesty"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "sɑɑnthaakiə",
"word": "សណ្ឋាគារ"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "haotəl",
"word": "ហោតិល"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "ʼoutael",
"word": "អូតែល"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "phtĕəhsɑmnak",
"word": "ផ្ទះសំណាក់"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "sɑɑnthaakiətthaan",
"word": "សណ្ឋាគារដ្ឋាន"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "hotel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "האָטעל"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "xenodocheío",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "ξενοδοχείο"
},
{
"lang": "Zhuangî",
"lang_code": "za",
"word": "lijgvanj"
},
{
"lang": "Zhuangî",
"lang_code": "za",
"word": "hekdiemq"
},
{
"lang": "Zhuangî",
"lang_code": "za",
"word": "fanden"
}
],
"word": "otêl"
}
Download raw JSONL data for otêl meaning in Kurmancî (17.9kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"otêl"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "otêl",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"otêl"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "otêl",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"otêl"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "otêl",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"otêl"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "otêl",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"otêl"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "otêl",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"otêl"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "otêl",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"otêl"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "otêl",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"otêl"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "otêl",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"otêl"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "otêl",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"otêl"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "otêl",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"otêl"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "otêl",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"otêl"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "otêl",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"otêl"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "otêl",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"otêl"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "otêl",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"otêl"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "otêl",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"otêl"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "otêl",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"otêl"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "otêl",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"otêl"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "otêl",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"otêl"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "otêl",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"otêl"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "otêl",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"otêl"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "otêl",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"otêl"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "otêl",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"otêl"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "otêl",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"otêl"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "otêl",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"otêl"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "otêl",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"otêl"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "otêl",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"otêl"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "otêl",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"otêl"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "otêl",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.