"naverok" meaning in Kurmancî

See naverok in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /nɑːvɛˈroːk/
Etymology: nav (2) + -erok Forms: naveroka [feminine, definite, construct, singular], naverokên [feminine, definite, construct, plural], naverokê [feminine, definite, oblique, singular], naverokan [feminine, definite, oblique, plural], wê naverokê [feminine, definite, demonstrative, oblique, singular], wan naverokan [feminine, definite, demonstrative, oblique, plural], naverokê [feminine, definite, vocative, singular], naverokino [feminine, definite, vocative, plural], naverokek [feminine, indefinite, nominative, singular], naverokin [feminine, indefinite, nominative, plural], naverokeke [feminine, indefinite, construct, singular], naverokine [feminine, indefinite, construct, plural], naverokekê [feminine, indefinite, oblique, singular], naverokinan [feminine, indefinite, oblique, plural], nawerok, nawerok, nêverok, nêverok, nêwerok, nêwerok, pêvek
  1. tiştên têde, tiştên di nav de, nava tiştekî/pertûkekê
    Sense id: ku-naverok-ku-noun-YcHtpp0- Categories (other): Jêgirtin bi kurmancî, Nimûne bi kurmancî
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: têdek Derived forms: bênaverok, bênaverokî, binaverok, binaverokî, naverokdar, naverokdarî, naverokî Translations: Inhalt [masculine] (Almanî), məzmun (Azerî), эстәлек (estälek) (Başkîrî), йөкмәтке (yökmätke) (Başkîrî), змест (zmjest) [masculine] (Belarusî), съдържа́ние (sǎdǎržánie) [gender-neutral] (Bulgarî), indhold [gender-neutral] (Danmarkî), مُحْتَوًى (muḥtawan) [masculine] (Erebî), բովանդակություն (bovandakutʻyun) (Ermenî), enhavo (Esperantoyî), sisu (Estonî), محتوا (mohtavâ) (Farisî), contenu [masculine] (Fransî), sisältö (Fînî), contido [masculine] (Galîsî), შიგთავსი (šigtavsi) (Gurcî), inhoud [masculine] (Holendî), 内容 (Japonî), コンテンツ (Japonî), contingut [masculine] (Katalanî), са̏држа̄ј [masculine] (Kirîlî), са̀држина [feminine] (Kirîlî), 내용(內容) (naeyong) (Koreyî), 콘텐츠 (kontencheu) (Koreyî), sȁdržāj [masculine] (Latînî), sàdržina [feminine] (Latînî), содржина (sodržina) [feminine] (Makedonî), ഉള്ളടക്കം (uḷḷaṭakkaṃ) (Malayalamî), kandungan (Malezî), 內容 (nèiróng) (Mandarînî), kiko (Maorî), ihirangi (Maorî), tartalom (Mecarî), innhold [gender-neutral] (Norweciya bokmålî), innhald [gender-neutral] (Norweciya nînorskî), zawartość [feminine] (Polonî), conteúdo [masculine] (Portugalî), conținut [gender-neutral] (Romanyayî), содержа́ние (soderžánije) [gender-neutral] (Rusî), содержи́мое (soderžímoje) [gender-neutral] (Rusî), obsah [masculine] (Slovakî), vsebina [feminine] (Slovenî), contenido [masculine] (Spanî), innehåll [gender-neutral] (Swêdî), laman (Tagalogî), nilalaman (Tagalogî), içerik (Tirkî), nội dung (Viyetnamî), 內容 (Viyetnamî), אינהאַלט (inhalt) [masculine] (Yidîşî), obsah [masculine] (Çekî), תְּכוּלָה (t'khulá) [feminine] (Îbranî), innung [feminine] (Îngilîziya kevn), content (Îngilîzî), contenuto [masculine] (Îtalî), зміст (zmist) [masculine] (Ûkraynî), вміст (vmist) [masculine] (Ûkraynî)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bênaverok"
    },
    {
      "word": "bênaverokî"
    },
    {
      "word": "binaverok"
    },
    {
      "word": "binaverokî"
    },
    {
      "word": "naverokdar"
    },
    {
      "word": "naverokdarî"
    },
    {
      "word": "naverokî"
    }
  ],
  "etymology_text": "nav (2) + -erok",
  "forms": [
    {
      "form": "naveroka",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "naverokên",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "naverokê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "naverokan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wê naverokê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan naverokan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "naverokê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "naverokino",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "naverokek",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "naverokin",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "naverokeke",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "naverokine",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "naverokekê",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "naverokinan",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nawerok"
    },
    {
      "form": "nawerok"
    },
    {
      "form": "nêverok"
    },
    {
      "form": "nêverok"
    },
    {
      "form": "nêwerok"
    },
    {
      "form": "nêwerok"
    },
    {
      "form": "pêvek"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nimûne bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              17
            ]
          ],
          "text": "Ya giring naverok e.",
          "translation": "Tiştên têde giring in, ne yên bi ser ve yan navê wê."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              21
            ]
          ],
          "ref": "Beşek Ji Folklora Kurdî: Çîrok, Mehmet Bozkoyun, Bingöl Üniversitesi Yaşayan Diller Enstitüsü Dergisi",
          "text": "Bi gelemperî naveroka çîroka kurdî gelekî dewlemend e. Motîfên curbicur û efsûnî derdikevin pêşberî me."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tiştên têde, tiştên di nav de, nava tiştekî/pertûkekê"
      ],
      "id": "ku-naverok-ku-noun-YcHtpp0-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɑːvɛˈroːk/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "têdek"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Inhalt"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "məzmun"
    },
    {
      "lang": "Başkîrî",
      "lang_code": "ba",
      "roman": "estälek",
      "word": "эстәлек"
    },
    {
      "lang": "Başkîrî",
      "lang_code": "ba",
      "roman": "yökmätke",
      "word": "йөкмәтке"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "zmjest",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "змест"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "sǎdǎržánie",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "съдържа́ние"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "obsah"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "nèiróng",
      "word": "內容"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "indhold"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "muḥtawan",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مُحْتَوًى"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "bovandakutʻyun",
      "word": "բովանդակություն"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "enhavo"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "sisu"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "mohtavâ",
      "word": "محتوا"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "sisältö"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "contenu"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "contido"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "šigtavsi",
      "word": "შიგთავსი"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "inhoud"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "roman": "t'khulá",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "תְּכוּלָה"
    },
    {
      "lang": "Îngilîziya kevn",
      "lang_code": "ang",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "innung"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "content"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "contenuto"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "内容"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "コンテンツ"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "contingut"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "naeyong",
      "word": "내용(內容)"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "kontencheu",
      "word": "콘텐츠"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "sodržina",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "содржина"
    },
    {
      "lang": "Malayalamî",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "uḷḷaṭakkaṃ",
      "word": "ഉള്ളടക്കം"
    },
    {
      "lang": "Malezî",
      "lang_code": "ms",
      "word": "kandungan"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "kiko"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "ihirangi"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "tartalom"
    },
    {
      "lang": "Norweciya bokmålî",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "innhold"
    },
    {
      "lang": "Norweciya nînorskî",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "innhald"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zawartość"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "conteúdo"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "conținut"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "soderžánije",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "содержа́ние"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "soderžímoje",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "содержи́мое"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "са̏држа̄ј"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "са̀држина"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sȁdržāj"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sàdržina"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "obsah"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vsebina"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "contenido"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "innehåll"
    },
    {
      "lang": "Tagalogî",
      "lang_code": "tl",
      "word": "laman"
    },
    {
      "lang": "Tagalogî",
      "lang_code": "tl",
      "word": "nilalaman"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "içerik"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "zmist",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "зміст"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "vmist",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вміст"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "nội dung"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "內容"
    },
    {
      "lang": "Yidîşî",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "inhalt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "אינהאַלט"
    }
  ],
  "word": "naverok"
}
{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî",
    "Navdêr bi kurmancî",
    "Navdêrên mê bi kurmancî"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bênaverok"
    },
    {
      "word": "bênaverokî"
    },
    {
      "word": "binaverok"
    },
    {
      "word": "binaverokî"
    },
    {
      "word": "naverokdar"
    },
    {
      "word": "naverokdarî"
    },
    {
      "word": "naverokî"
    }
  ],
  "etymology_text": "nav (2) + -erok",
  "forms": [
    {
      "form": "naveroka",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "naverokên",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "naverokê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "naverokan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wê naverokê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan naverokan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "naverokê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "naverokino",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "naverokek",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "naverokin",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "naverokeke",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "naverokine",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "naverokekê",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "naverokinan",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nawerok"
    },
    {
      "form": "nawerok"
    },
    {
      "form": "nêverok"
    },
    {
      "form": "nêverok"
    },
    {
      "form": "nêwerok"
    },
    {
      "form": "nêwerok"
    },
    {
      "form": "pêvek"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jêgirtin bi kurmancî",
        "Nimûne bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              17
            ]
          ],
          "text": "Ya giring naverok e.",
          "translation": "Tiştên têde giring in, ne yên bi ser ve yan navê wê."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              21
            ]
          ],
          "ref": "Beşek Ji Folklora Kurdî: Çîrok, Mehmet Bozkoyun, Bingöl Üniversitesi Yaşayan Diller Enstitüsü Dergisi",
          "text": "Bi gelemperî naveroka çîroka kurdî gelekî dewlemend e. Motîfên curbicur û efsûnî derdikevin pêşberî me."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tiştên têde, tiştên di nav de, nava tiştekî/pertûkekê"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɑːvɛˈroːk/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "têdek"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Inhalt"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "məzmun"
    },
    {
      "lang": "Başkîrî",
      "lang_code": "ba",
      "roman": "estälek",
      "word": "эстәлек"
    },
    {
      "lang": "Başkîrî",
      "lang_code": "ba",
      "roman": "yökmätke",
      "word": "йөкмәтке"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "zmjest",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "змест"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "sǎdǎržánie",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "съдържа́ние"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "obsah"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "nèiróng",
      "word": "內容"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "indhold"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "muḥtawan",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مُحْتَوًى"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "bovandakutʻyun",
      "word": "բովանդակություն"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "enhavo"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "sisu"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "mohtavâ",
      "word": "محتوا"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "sisältö"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "contenu"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "contido"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "šigtavsi",
      "word": "შიგთავსი"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "inhoud"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "roman": "t'khulá",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "תְּכוּלָה"
    },
    {
      "lang": "Îngilîziya kevn",
      "lang_code": "ang",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "innung"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "content"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "contenuto"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "内容"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "コンテンツ"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "contingut"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "naeyong",
      "word": "내용(內容)"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "kontencheu",
      "word": "콘텐츠"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "sodržina",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "содржина"
    },
    {
      "lang": "Malayalamî",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "uḷḷaṭakkaṃ",
      "word": "ഉള്ളടക്കം"
    },
    {
      "lang": "Malezî",
      "lang_code": "ms",
      "word": "kandungan"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "kiko"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "ihirangi"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "tartalom"
    },
    {
      "lang": "Norweciya bokmålî",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "innhold"
    },
    {
      "lang": "Norweciya nînorskî",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "innhald"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zawartość"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "conteúdo"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "conținut"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "soderžánije",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "содержа́ние"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "soderžímoje",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "содержи́мое"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "са̏држа̄ј"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "са̀држина"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sȁdržāj"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sàdržina"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "obsah"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vsebina"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "contenido"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "innehåll"
    },
    {
      "lang": "Tagalogî",
      "lang_code": "tl",
      "word": "laman"
    },
    {
      "lang": "Tagalogî",
      "lang_code": "tl",
      "word": "nilalaman"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "içerik"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "zmist",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "зміст"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "vmist",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вміст"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "nội dung"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "內容"
    },
    {
      "lang": "Yidîşî",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "inhalt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "אינהאַלט"
    }
  ],
  "word": "naverok"
}

Download raw JSONL data for naverok meaning in Kurmancî (7.2kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "naverok"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "naverok",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "naverok"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "naverok",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "naverok"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "naverok",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "naverok"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "naverok",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "naverok"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "naverok",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "naverok"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "naverok",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "naverok"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "naverok",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "naverok"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "naverok",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "naverok"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "naverok",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "naverok"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "naverok",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "naverok"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "naverok",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "naverok"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "naverok",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "naverok"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "naverok",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "naverok"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "naverok",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "naverok"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "naverok",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "naverok"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "naverok",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-24 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (813e02a and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.