See nasîn in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deng bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji proto-îranî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-hindûewropî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-îranî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêker (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên gerguhêz (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"nasîn\"",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"nasîn\"",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên xwerû (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên xwerû yên gerguhêz (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bernas"
},
{
"word": "bernasî"
},
{
"word": "nas"
},
{
"word": "nasandin"
},
{
"word": "nasandî"
},
{
"word": "nasî"
},
{
"word": "nasandin"
},
{
"word": "nasîner"
}
],
"etymology_text": "Ji proto-hindûewropî: *gne- (\"zanîn, nasîn\"),\nproto-îranî: *zan- (\"zanîn, nasîn\"),\nfarisiya kevn: xşnā- (\"nasîn\") ,\npartî: 'şn's- (\"nasîn\") ,\npehlewî: 'şn's- (\"nasîn\") ,\nfarisî: şinās- (\"nasîn\") ... ^(alfabeya arî),\nkurmancî: nasîn- (\"nasîn\"),\nsoranî: nasîn- (\"nasîn\"),\nzazakî: şinasnayene (\"nasîn\"),\nhewramî: ažnās- (\"nasîn\")\nÇavkanî: Cheung p.467Binere herwiha: zanîn",
"forms": [
{
"form": "dinasim",
"raw_tags": [
"ez"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "dinasî",
"raw_tags": [
"tu"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "dinase",
"raw_tags": [
"ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "dinasin",
"raw_tags": [
"em, hûn, ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "binase",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "binasin",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "nasî",
"raw_tags": [
"min"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "nasî",
"raw_tags": [
"te"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "nasî",
"raw_tags": [
"wê/wî"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "nasî",
"raw_tags": [
"me, we, wan"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "–nas–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera nasîn\n(hevedudanî, gerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"root",
"present"
]
},
{
"form": "–nasî–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera nasîn\n(hevedudanî, gerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"root",
"past"
]
},
{
"form": "ez dinasim",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ez nanasim",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "min nasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "min nenasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "tu dinasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "tu nanasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "te nasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "te nenasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew dinase",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nanase",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî nasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî nenasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "em dinasin",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "em nanasin",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "me nasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "me nenasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn dinasin",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn nanasin",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "we nasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "we nenasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew dinasin",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nanasin",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "wan nasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "wan nenasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "min dinasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min nedinasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min nasîbû",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min nenasîbû",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te dinasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te nedinasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te nasîbû",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te nenasîbû",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî dinasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî nedinasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî nasîbû",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî nenasîbû",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me dinasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me nedinasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me nasîbû",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me nenasîbû",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we dinasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we nedinasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we nasîbû",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we nenasîbû",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan dinasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan nedinasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan nasîbû",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan nenasîbû",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê binasim",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê nenasim",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "minê nasîbe",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "minê nenasîbe",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê binasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê nenasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê nasîbe",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê nenasîbe",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê binase",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê nenase",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê nasîbe",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê nenasîbe",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê binasin",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê nenasin",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê nasîbe",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê nenasîbe",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê binasin",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê nenasin",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê nasîbe",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê nenasîbe",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê binasin",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê nenasin",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê nasîbe",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê nenasîbe",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min nasiye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min nenasiye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min nasîbûye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min nenasîbûye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te nasiye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te nenasiye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te nasîbûye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te nenasîbûye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî nasiye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî nenasiye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî nasîbûye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî nenasîbûye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me nasiye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me nenasiye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me nasîbûye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me nenasîbûye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we nasiye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we nenasiye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we nasîbûye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we nenasîbûye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan nasiye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan nenasiye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan nasîbûye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan nenasîbûye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez binasim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez nenasim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min nasîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min nenasîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu binasî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu nenasî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te nasîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te nenasîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew binase",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew nenase",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî nasîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî nenasîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em binasin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em nenasin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me nasîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me nenasîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn binasin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn nenasin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we nasîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we nenasîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew binasin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew nenasin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan nasîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan nenasîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min binasiya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min nenasiya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min nasîbûya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min nenasîbûya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te binasiya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te nenasiya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te nasîbûya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te nenasîbûya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî binasiya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî nenasiya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî nasîbûya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî nenasîbûya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me binasiya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me nenasiya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me nasîbûya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me nenasîbûya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we binasiya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we nenasiya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we nasîbûya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we nenasîbûya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan binasiya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan nenasiya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan nasîbûya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan nenasîbûya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "minê binasiya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "minê nenasiya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "minê nasîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "minê nenasîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê binasiya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê nenasiya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê nasîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê nenasîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê binasiya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê nenasiya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê nasîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê nenasîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê binasiya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê nenasiya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê nasîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê nenasîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê binasiya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê nenasiya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê nasîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê nenasîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê binasiya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê nenasiya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê nasîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê nenasîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "(tu) binase",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(tu) nenase",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "(hûn) binasin",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(hûn) nenasin",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "ناسین",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "naysîn"
},
{
"form": "niyasîn"
}
],
"hyphenation": "na·sîn",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "verb",
"pos_title": "Lêker",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên ji Melayê Cizîrî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640",
"text": "Ê bi vî wesf û libasî\nDê qedir behter binasî\nMeq'edê sidqê ceza ye"
}
],
"glosses": [
"Zanîn ka kesek kî ye."
],
"id": "ku-nasîn-ku-verb-sAKiwXkS"
},
{
"glosses": [
"(li gel kesekî) Nas bûn, dost bûn, heval bûn."
],
"id": "ku-nasîn-ku-verb-PtwOaAdV"
},
{
"glosses": [
"Şareza bûn, aşna bûn, beled bûn."
],
"id": "ku-nasîn-ku-verb-pL8ErEDX"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Çiyayê Agirî, Yaşar Kemal, Weşanxana Çanda Kurdî",
"text": "Sofî ji kevin ve dengê vê bilûra xweş dinasî."
}
],
"glosses": [
"Agadarî hebûn, (ji tiştekê) haydar bûn."
],
"id": "ku-nasîn-ku-verb-v-bT4EWo"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɑːsˈˤiːn/"
},
{
"audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-nasîn.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-nasîn.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-nasîn.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-nasîn.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-nasîn.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bidlîs"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-nasîn.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "nas"
},
{
"word": "aşna"
},
{
"word": "şareza"
},
{
"word": "zanîn"
}
],
"tags": [
"proper-noun",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "njoh"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "kennen"
},
{
"lang": "Elmanîşî",
"lang_code": "gsw",
"word": "wüsse"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "mawäḳ",
"word": "ማወቅ"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"word": "cunoscu"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"word": "conocer"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"word": "coñocer"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "ezagutu"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "znacʹ",
"word": "знаць"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "poznávam",
"word": "позна́вам"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "znája",
"word": "зна́я"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "si.",
"word": "သိ"
},
{
"lang": "Buryatî",
"lang_code": "bua",
"roman": "tanixa",
"word": "таниха"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "znát"
},
{
"lang": "Çerokî",
"lang_code": "chr",
"roman": "unvta",
"word": "ᎤᏅᏔ"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "rènshi",
"word": "認識"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "pat",
"word": "捌"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "kende"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "kenal"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʿarafa",
"word": "عَرَفَ"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "ʿeref",
"word": "عرف"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "imanal",
"word": "իմանալ"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "čanačʻel",
"word": "ճանաչել"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "gitenal",
"word": "գիտենալ"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "koni"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "tundma"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "teadma"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "šenâxtan",
"word": "شناختن"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "kenna"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "tuntea"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "connaître"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "connaitre"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"word": "cognossi"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "kenne"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "bi eòlach air"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"word": "coñecer"
},
{
"lang": "Gotî",
"lang_code": "got",
"roman": "kunnan",
"word": "𐌺𐌿𐌽𐌽𐌰𐌽"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "cnoba",
"word": "ცნობა"
},
{
"lang": "Guwaranî",
"lang_code": "gn",
"word": "kuaa"
},
{
"lang": "Haîtî",
"lang_code": "ht",
"word": "konnen"
},
{
"lang": "Higaononî",
"lang_code": "mba",
"word": "kilala"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "kennen"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "hikír",
"word": "הִכִּיר"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "konocar"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"word": "cunnan"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "know"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "aithin"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "aithne a bheith ag"
},
{
"lang": "Îstriyotî",
"lang_code": "ist",
"word": "cugnussi"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "conoscere"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "þekkja"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "...を知っている"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "...に精通している"
},
{
"lang": "Kabîlî",
"lang_code": "kab",
"word": "ẓer"
},
{
"lang": "Kalmîkî",
"lang_code": "xal",
"roman": "tan'x",
"word": "таньх"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "conèixer"
},
{
"lang": "Kîkûyûyî",
"lang_code": "ki",
"word": "ũĩ"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "...wa chinhan saida",
"word": "...와 친한 사이다"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "alda",
"word": "알다"
},
{
"lang": "Kornî",
"lang_code": "kw",
"word": "aswonn"
},
{
"lang": "Lakotayî",
"lang_code": "lkt",
"word": "slolyÁ"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "cognoscere"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "agnosco"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "regnosco"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "nosco"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "noscito"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "pazīt"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "hū chak",
"word": "ຮູ້ຈັກ"
},
{
"lang": "Lîvonî",
"lang_code": "liv",
"word": "tundõ"
},
{
"lang": "Lombardî",
"lang_code": "lmo",
"word": "cugnuss"
},
{
"lang": "Mòçenoyî",
"lang_code": "mhn",
"word": "kennen"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "znae",
"word": "знае"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "aṟiyuka",
"word": "അറിയുക"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "kenal"
},
{
"lang": "Mbya guaraniyî",
"lang_code": "gun",
"word": "kuaa"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "ismer"
},
{
"lang": "Mîrandî",
"lang_code": "mwl",
"word": "coincer"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "tanih",
"word": "таних"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "bił bééhózin"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"word": "connaître"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "kjenne"
},
{
"lang": "Ojibweyî",
"lang_code": "oj",
"word": "gikenim"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "conéisser"
},
{
"lang": "Oromoyî",
"lang_code": "om",
"word": "beekuu"
},
{
"lang": "Papyamentoyî",
"lang_code": "pap",
"word": "conoci"
},
{
"lang": "Piedmontîsî",
"lang_code": "pms",
"word": "conosse"
},
{
"lang": "Pîpîlî",
"lang_code": "ppl",
"word": "-ishmati"
},
{
"lang": "Pîpîlî",
"lang_code": "ppl",
"word": "-ixmati"
},
{
"lang": "Polabî",
"lang_code": "pox",
"word": "znot"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "znać"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "conhecer"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "cunoaște"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "znatʹ",
"word": "знать"
},
{
"lang": "Saksoniya kevn",
"lang_code": "osx",
"word": "kennian"
},
{
"lang": "Sebwanoyî",
"lang_code": "ceb",
"word": "katultol"
},
{
"lang": "Sebwanoyî",
"lang_code": "ceb",
"word": "kaila"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "зна̏ти"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "позна́вати"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"word": "znȁti"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"word": "poznávati"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "cu",
"roman": "znati",
"word": "знати"
},
{
"lang": "Slaviya rojavayî ya kevn",
"lang_code": "orv",
"roman": "znati",
"word": "знати"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "poznať"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "znati"
},
{
"lang": "Sorbiya jêrîn",
"lang_code": "dsb",
"word": "znaś"
},
{
"lang": "Sorbiya jorîn",
"lang_code": "hsb",
"word": "znać"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "conocer"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "känna"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "känna till"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "veta om"
},
{
"lang": "Şîngazîcayî",
"lang_code": "zdj",
"word": "udjua"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "kilala"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "makilala"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "kilalanin"
},
{
"lang": "Tarantinoyî",
"lang_code": "roa-tar",
"word": "canòsce"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "รู้จัก"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "tanımak"
},
{
"lang": "Tokpisinî",
"lang_code": "tpi",
"word": "save"
},
{
"lang": "Toxarî A",
"lang_code": "xto",
"word": "kñā-"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "znáty",
"word": "зна́ти"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"word": "cognossare"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"word": "cognósar"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"word": "conoser"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"word": "conosar"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"word": "conóser"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"word": "conósar"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"word": "conosare"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"word": "conossar"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"word": "conossare"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "sevön"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"word": "kinoxhe"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "nabod"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "adnabod"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "kenen",
"word": "קענען"
},
{
"lang": "Yukî",
"lang_code": "yuk",
"word": "nąnák"
},
{
"lang": "Yupîkiya navendî",
"lang_code": "esu",
"word": "nallunrituq"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "gnorízo",
"word": "γνωρίζω"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "oîda",
"word": "οἶδα"
},
{
"lang": "Zêlandî",
"lang_code": "zea",
"word": "kenne"
}
],
"word": "nasîn"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deng bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "na·sîn",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"naskirin, aşnabûn, niyasîn, berniyasbûn:\nNasîna cîranên xwe giring e."
],
"id": "ku-nasîn-ku-noun-3Jh4xMlB"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɑːsˈˤiːn/"
},
{
"audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-nasîn.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-nasîn.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-nasîn.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-nasîn.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-nasîn.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bidlîs"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-nasîn.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nasîn"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Deng bi kurmancî",
"Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
"Kurmancî",
"Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî",
"Peyvên kurmancî ji proto-îranî",
"Proto-hindûewropî",
"Proto-îranî",
"Tewandin:lêker (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên gerguhêz (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"nasîn\"",
"Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"nasîn\"",
"Tewandin:lêkerên xwerû (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên xwerû yên gerguhêz (kurmancî)"
],
"derived": [
{
"word": "bernas"
},
{
"word": "bernasî"
},
{
"word": "nas"
},
{
"word": "nasandin"
},
{
"word": "nasandî"
},
{
"word": "nasî"
},
{
"word": "nasandin"
},
{
"word": "nasîner"
}
],
"etymology_text": "Ji proto-hindûewropî: *gne- (\"zanîn, nasîn\"),\nproto-îranî: *zan- (\"zanîn, nasîn\"),\nfarisiya kevn: xşnā- (\"nasîn\") ,\npartî: 'şn's- (\"nasîn\") ,\npehlewî: 'şn's- (\"nasîn\") ,\nfarisî: şinās- (\"nasîn\") ... ^(alfabeya arî),\nkurmancî: nasîn- (\"nasîn\"),\nsoranî: nasîn- (\"nasîn\"),\nzazakî: şinasnayene (\"nasîn\"),\nhewramî: ažnās- (\"nasîn\")\nÇavkanî: Cheung p.467Binere herwiha: zanîn",
"forms": [
{
"form": "dinasim",
"raw_tags": [
"ez"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "dinasî",
"raw_tags": [
"tu"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "dinase",
"raw_tags": [
"ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "dinasin",
"raw_tags": [
"em, hûn, ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "binase",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "binasin",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "nasî",
"raw_tags": [
"min"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "nasî",
"raw_tags": [
"te"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "nasî",
"raw_tags": [
"wê/wî"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "nasî",
"raw_tags": [
"me, we, wan"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "–nas–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera nasîn\n(hevedudanî, gerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"root",
"present"
]
},
{
"form": "–nasî–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera nasîn\n(hevedudanî, gerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"root",
"past"
]
},
{
"form": "ez dinasim",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ez nanasim",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "min nasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "min nenasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "tu dinasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "tu nanasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "te nasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "te nenasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew dinase",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nanase",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî nasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî nenasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "em dinasin",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "em nanasin",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "me nasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "me nenasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn dinasin",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn nanasin",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "we nasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "we nenasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew dinasin",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nanasin",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "wan nasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "wan nenasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "min dinasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min nedinasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min nasîbû",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min nenasîbû",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te dinasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te nedinasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te nasîbû",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te nenasîbû",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî dinasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî nedinasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî nasîbû",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî nenasîbû",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me dinasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me nedinasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me nasîbû",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me nenasîbû",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we dinasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we nedinasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we nasîbû",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we nenasîbû",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan dinasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan nedinasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan nasîbû",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan nenasîbû",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê binasim",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê nenasim",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "minê nasîbe",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "minê nenasîbe",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê binasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê nenasî",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê nasîbe",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê nenasîbe",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê binase",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê nenase",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê nasîbe",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê nenasîbe",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê binasin",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê nenasin",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê nasîbe",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê nenasîbe",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê binasin",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê nenasin",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê nasîbe",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê nenasîbe",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê binasin",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê nenasin",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê nasîbe",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê nenasîbe",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min nasiye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min nenasiye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min nasîbûye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min nenasîbûye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te nasiye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te nenasiye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te nasîbûye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te nenasîbûye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî nasiye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî nenasiye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî nasîbûye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî nenasîbûye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me nasiye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me nenasiye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me nasîbûye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me nenasîbûye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we nasiye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we nenasiye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we nasîbûye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we nenasîbûye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan nasiye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan nenasiye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan nasîbûye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan nenasîbûye",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez binasim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez nenasim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min nasîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min nenasîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu binasî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu nenasî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te nasîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te nenasîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew binase",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew nenase",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî nasîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî nenasîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em binasin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em nenasin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me nasîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me nenasîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn binasin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn nenasin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we nasîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we nenasîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew binasin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew nenasin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan nasîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan nenasîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min binasiya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min nenasiya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min nasîbûya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min nenasîbûya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te binasiya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te nenasiya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te nasîbûya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te nenasîbûya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî binasiya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî nenasiya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî nasîbûya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî nenasîbûya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me binasiya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me nenasiya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me nasîbûya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me nenasîbûya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we binasiya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we nenasiya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we nasîbûya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we nenasîbûya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan binasiya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan nenasiya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan nasîbûya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan nenasîbûya",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "minê binasiya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "minê nenasiya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "minê nasîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "minê nenasîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê binasiya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê nenasiya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê nasîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê nenasîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê binasiya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê nenasiya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê nasîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê nenasîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê binasiya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê nenasiya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê nasîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê nenasîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê binasiya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê nenasiya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê nasîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê nenasîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê binasiya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê nenasiya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê nasîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê nenasîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "(tu) binase",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(tu) nenase",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "(hûn) binasin",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(hûn) nenasin",
"source": "Tewandin:nasîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "ناسین",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "naysîn"
},
{
"form": "niyasîn"
}
],
"hyphenation": "na·sîn",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "verb",
"pos_title": "Lêker",
"senses": [
{
"categories": [
"Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
"Jêgirtin bi kurmancî",
"Jêgirtinên ji Melayê Cizîrî",
"Jêgirtinên kitêban bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"ref": "Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640",
"text": "Ê bi vî wesf û libasî\nDê qedir behter binasî\nMeq'edê sidqê ceza ye"
}
],
"glosses": [
"Zanîn ka kesek kî ye."
]
},
{
"glosses": [
"(li gel kesekî) Nas bûn, dost bûn, heval bûn."
]
},
{
"glosses": [
"Şareza bûn, aşna bûn, beled bûn."
]
},
{
"categories": [
"Jêgirtin bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"ref": "Çiyayê Agirî, Yaşar Kemal, Weşanxana Çanda Kurdî",
"text": "Sofî ji kevin ve dengê vê bilûra xweş dinasî."
}
],
"glosses": [
"Agadarî hebûn, (ji tiştekê) haydar bûn."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɑːsˈˤiːn/"
},
{
"audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-nasîn.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-nasîn.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-nasîn.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-nasîn.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-nasîn.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bidlîs"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-nasîn.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "nas"
},
{
"word": "aşna"
},
{
"word": "şareza"
},
{
"word": "zanîn"
}
],
"tags": [
"proper-noun",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "njoh"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "kennen"
},
{
"lang": "Elmanîşî",
"lang_code": "gsw",
"word": "wüsse"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "mawäḳ",
"word": "ማወቅ"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"word": "cunoscu"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"word": "conocer"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"word": "coñocer"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "ezagutu"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "znacʹ",
"word": "знаць"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "poznávam",
"word": "позна́вам"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "znája",
"word": "зна́я"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "si.",
"word": "သိ"
},
{
"lang": "Buryatî",
"lang_code": "bua",
"roman": "tanixa",
"word": "таниха"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "znát"
},
{
"lang": "Çerokî",
"lang_code": "chr",
"roman": "unvta",
"word": "ᎤᏅᏔ"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "rènshi",
"word": "認識"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "pat",
"word": "捌"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "kende"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "kenal"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʿarafa",
"word": "عَرَفَ"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "ʿeref",
"word": "عرف"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "imanal",
"word": "իմանալ"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "čanačʻel",
"word": "ճանաչել"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "gitenal",
"word": "գիտենալ"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "koni"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "tundma"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "teadma"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "šenâxtan",
"word": "شناختن"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "kenna"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "tuntea"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "connaître"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "connaitre"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"word": "cognossi"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "kenne"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "bi eòlach air"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"word": "coñecer"
},
{
"lang": "Gotî",
"lang_code": "got",
"roman": "kunnan",
"word": "𐌺𐌿𐌽𐌽𐌰𐌽"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "cnoba",
"word": "ცნობა"
},
{
"lang": "Guwaranî",
"lang_code": "gn",
"word": "kuaa"
},
{
"lang": "Haîtî",
"lang_code": "ht",
"word": "konnen"
},
{
"lang": "Higaononî",
"lang_code": "mba",
"word": "kilala"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "kennen"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "hikír",
"word": "הִכִּיר"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "konocar"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"word": "cunnan"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "know"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "aithin"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "aithne a bheith ag"
},
{
"lang": "Îstriyotî",
"lang_code": "ist",
"word": "cugnussi"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "conoscere"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "þekkja"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "...を知っている"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "...に精通している"
},
{
"lang": "Kabîlî",
"lang_code": "kab",
"word": "ẓer"
},
{
"lang": "Kalmîkî",
"lang_code": "xal",
"roman": "tan'x",
"word": "таньх"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "conèixer"
},
{
"lang": "Kîkûyûyî",
"lang_code": "ki",
"word": "ũĩ"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "...wa chinhan saida",
"word": "...와 친한 사이다"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "alda",
"word": "알다"
},
{
"lang": "Kornî",
"lang_code": "kw",
"word": "aswonn"
},
{
"lang": "Lakotayî",
"lang_code": "lkt",
"word": "slolyÁ"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "cognoscere"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "agnosco"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "regnosco"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "nosco"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "noscito"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "pazīt"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "hū chak",
"word": "ຮູ້ຈັກ"
},
{
"lang": "Lîvonî",
"lang_code": "liv",
"word": "tundõ"
},
{
"lang": "Lombardî",
"lang_code": "lmo",
"word": "cugnuss"
},
{
"lang": "Mòçenoyî",
"lang_code": "mhn",
"word": "kennen"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "znae",
"word": "знае"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "aṟiyuka",
"word": "അറിയുക"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "kenal"
},
{
"lang": "Mbya guaraniyî",
"lang_code": "gun",
"word": "kuaa"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "ismer"
},
{
"lang": "Mîrandî",
"lang_code": "mwl",
"word": "coincer"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "tanih",
"word": "таних"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "bił bééhózin"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"word": "connaître"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "kjenne"
},
{
"lang": "Ojibweyî",
"lang_code": "oj",
"word": "gikenim"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "conéisser"
},
{
"lang": "Oromoyî",
"lang_code": "om",
"word": "beekuu"
},
{
"lang": "Papyamentoyî",
"lang_code": "pap",
"word": "conoci"
},
{
"lang": "Piedmontîsî",
"lang_code": "pms",
"word": "conosse"
},
{
"lang": "Pîpîlî",
"lang_code": "ppl",
"word": "-ishmati"
},
{
"lang": "Pîpîlî",
"lang_code": "ppl",
"word": "-ixmati"
},
{
"lang": "Polabî",
"lang_code": "pox",
"word": "znot"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "znać"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "conhecer"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "cunoaște"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "znatʹ",
"word": "знать"
},
{
"lang": "Saksoniya kevn",
"lang_code": "osx",
"word": "kennian"
},
{
"lang": "Sebwanoyî",
"lang_code": "ceb",
"word": "katultol"
},
{
"lang": "Sebwanoyî",
"lang_code": "ceb",
"word": "kaila"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "зна̏ти"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "позна́вати"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"word": "znȁti"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"word": "poznávati"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "cu",
"roman": "znati",
"word": "знати"
},
{
"lang": "Slaviya rojavayî ya kevn",
"lang_code": "orv",
"roman": "znati",
"word": "знати"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "poznať"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "znati"
},
{
"lang": "Sorbiya jêrîn",
"lang_code": "dsb",
"word": "znaś"
},
{
"lang": "Sorbiya jorîn",
"lang_code": "hsb",
"word": "znać"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "conocer"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "känna"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "känna till"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "veta om"
},
{
"lang": "Şîngazîcayî",
"lang_code": "zdj",
"word": "udjua"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "kilala"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "makilala"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "kilalanin"
},
{
"lang": "Tarantinoyî",
"lang_code": "roa-tar",
"word": "canòsce"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "รู้จัก"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "tanımak"
},
{
"lang": "Tokpisinî",
"lang_code": "tpi",
"word": "save"
},
{
"lang": "Toxarî A",
"lang_code": "xto",
"word": "kñā-"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "znáty",
"word": "зна́ти"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"word": "cognossare"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"word": "cognósar"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"word": "conoser"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"word": "conosar"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"word": "conóser"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"word": "conósar"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"word": "conosare"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"word": "conossar"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"word": "conossare"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "sevön"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"word": "kinoxhe"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "nabod"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "adnabod"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "kenen",
"word": "קענען"
},
{
"lang": "Yukî",
"lang_code": "yuk",
"word": "nąnák"
},
{
"lang": "Yupîkiya navendî",
"lang_code": "esu",
"word": "nallunrituq"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "gnorízo",
"word": "γνωρίζω"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "oîda",
"word": "οἶδα"
},
{
"lang": "Zêlandî",
"lang_code": "zea",
"word": "kenne"
}
],
"word": "nasîn"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Deng bi kurmancî",
"Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
"Kurmancî"
],
"hyphenation": "na·sîn",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"naskirin, aşnabûn, niyasîn, berniyasbûn:\nNasîna cîranên xwe giring e."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɑːsˈˤiːn/"
},
{
"audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-nasîn.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-nasîn.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-nasîn.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-nasîn.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-nasîn.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bidlîs"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-nasîn.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nasîn"
}
Download raw JSONL data for nasîn meaning in Kurmancî (33.8kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </big>",
"path": [
"nasîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "nasîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "Unknown title: Tewîn",
"path": [
"nasîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Tewîn",
"title": "nasîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"nasîn",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "nasîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"nasîn",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "nasîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"nasîn",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "nasîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"nasîn",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "nasîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
"path": [
"nasîn",
"Template:deng",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Bilêvkirin",
"title": "nasîn",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.