"metin" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêrên nêr bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî ji zimanên îranî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji îranî, hevrehamatyan û matîkan yên pehlewî ku yek ji wan yan metin ya kurdî serekaniya متن (metn) ya erebî, մատեան (matean) ya ermenî û მატიანე (matiane) ye. \"Metin\" ya tirkî jî (belkî bi rêya erebî) ji zimanekî îranî hatiye wergirtin.",
  "forms": [
    {
      "form": "metn"
    },
    {
      "form": "metîn"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Murad Yazar di hevpeyivînekê de li gel Rojnamawar.com, 10/2011",
          "text": "Yazar: Deq, metinên pîroz ên demên berze ne. Babkalên destpêka nivîsê ne. Xêzên laşê mirov yên; şahî, hêvî, êş, tirsê ne. Deqandin kevine rêkeke di nav gelê; Asiya, mîzopotamiya, anadoliyê, erebstan, rojhlatê da behra spî û bakurê eferîkayê de û xwedana dîrokeka bê dumahî ye."
        }
      ],
      "glosses": [
        "berhem, nivîs, tekst, babet, mita, deq, pirtûk, kitêb, nivîsar"
      ],
      "id": "ku-metin-ku-noun-rUwBVrdw"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "نص"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "text"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "writing"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "metin"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "tekst"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yazı"
    }
  ],
  "word": "metin"
}

{
  "categories": [
    "Kurmancî",
    "Navdêr bi kurmancî",
    "Navdêrên nêr bi kurmancî",
    "Peyvên kurmancî ji zimanên îranî"
  ],
  "etymology_text": "Ji îranî, hevrehamatyan û matîkan yên pehlewî ku yek ji wan yan metin ya kurdî serekaniya متن (metn) ya erebî, մատեան (matean) ya ermenî û მატიანე (matiane) ye. \"Metin\" ya tirkî jî (belkî bi rêya erebî) ji zimanekî îranî hatiye wergirtin.",
  "forms": [
    {
      "form": "metn"
    },
    {
      "form": "metîn"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jêgirtin bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Murad Yazar di hevpeyivînekê de li gel Rojnamawar.com, 10/2011",
          "text": "Yazar: Deq, metinên pîroz ên demên berze ne. Babkalên destpêka nivîsê ne. Xêzên laşê mirov yên; şahî, hêvî, êş, tirsê ne. Deqandin kevine rêkeke di nav gelê; Asiya, mîzopotamiya, anadoliyê, erebstan, rojhlatê da behra spî û bakurê eferîkayê de û xwedana dîrokeka bê dumahî ye."
        }
      ],
      "glosses": [
        "berhem, nivîs, tekst, babet, mita, deq, pirtûk, kitêb, nivîsar"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "نص"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "text"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "writing"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "metin"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "tekst"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yazı"
    }
  ],
  "word": "metin"
}