See malbat in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Farisî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bêmalbat"
},
{
"word": "bêmalbatî"
},
{
"word": "bimalbat"
},
{
"word": "bimalbatî"
},
{
"word": "malbatdar"
},
{
"word": "malbatdarî"
},
{
"word": "malbatdêr"
},
{
"word": "malbatdêrî"
},
{
"word": "malbatî"
}
],
"etymology_text": "Ji mal û bat, bide ber farisî خانوادا (xanewada). Peydakî, *bat/wade ramana binyat, binemal, nija dide.",
"forms": [
{
"form": "مالبات",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "малбат",
"raw_tags": [
"kurdî-krîlî"
]
},
{
"form": "malbet"
},
{
"form": "malbab"
},
{
"form": "malbav"
},
{
"form": "malbend"
}
],
"hyphenation": "mal·bat",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"hemû kesên bi hev re li malekê dijîn\n(jin û mêr û zarokên wan û carinan hin kesên din jî,\n binemal, famîlye, xanewade, mal, xanedan, eyal"
],
"id": "ku-malbat-ku-noun-KMs5FY-z"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɑːlˈbɑːt/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ayle"
},
{
"word": "xêzan"
},
{
"word": "xanewada"
},
{
"word": "kuflet"
},
{
"word": "kulfat"
},
{
"word": "binemal"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Abxazî",
"lang_code": "ab",
"roman": "ātāāc°ā",
"word": "аҭаацәа"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "familie"
},
{
"lang": "Akadî",
"lang_code": "akk",
"roman": "/illatu/",
"word": "𒆜𒆳"
},
{
"lang": "Akadî",
"lang_code": "akk",
"roman": "/imrû/",
"word": "𒅎𒊑𒀀"
},
{
"lang": "Akadî",
"lang_code": "akk",
"roman": "/kimtu/",
"word": "𒁶𒌈"
},
{
"lang": "Akadî",
"lang_code": "akk",
"roman": "/līmu/",
"word": "𒇷𒈬"
},
{
"lang": "Akadî",
"lang_code": "akk",
"roman": "/salātu/",
"word": "𒊓𒆷𒌈"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "familje"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tym"
},
{
"lang": "Almaniya Pennsylvania",
"lang_code": "pdc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Familye"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Familie"
},
{
"lang": "Altayiya başûrî",
"lang_code": "alt",
"roman": "bile",
"word": "биле"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "betäsäb",
"word": "ቤተሰብ"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "betäsäboč",
"word": "ቤተሰቦች"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "zämäd ʾäzmad",
"word": "ዘመድ አዝማድ"
},
{
"lang": "Aragonî",
"lang_code": "an",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "familha"
},
{
"lang": "Aragonî",
"lang_code": "an",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "familia"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fumealji"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fumealje"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "porial",
"word": "পৰিয়াল"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "familia"
},
{
"lang": "Avarî",
"lang_code": "av",
"roman": "xizan",
"word": "хьизан"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "ailə"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "külfət"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "əyal"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "familia"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "ğailä",
"word": "ғаилә"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "sjamʺjá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сям'я́"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "radzína",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "радзі́на"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "sjamjéjstva",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "сяме́йства"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "pôribar",
"word": "পরিবার"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "khandan",
"word": "খানদান"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "gośṭhi",
"word": "গোষ্ঠী"
},
{
"lang": "Taşelhitî",
"lang_code": "shi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "takat"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "familh"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tiegezh"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "seméjstvo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "семе́йство"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "mi.sa:cu.",
"word": "မိသားစု"
},
{
"lang": "Çeçenî",
"lang_code": "ce",
"roman": "dözal",
"word": "доьзал"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rodina"
},
{
"lang": "Çerokî",
"lang_code": "chr",
"roman": "sidanelvhi",
"word": "ᏏᏓᏁᎸᎯ"
},
{
"lang": "Çerokî",
"lang_code": "chr",
"roman": "tsidanalu",
"word": "ᏥᏓᎾᎷ"
},
{
"lang": "Çîçewayî",
"lang_code": "ny",
"word": "banja"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "gaa¹",
"word": "家"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "gaa¹ ting⁴",
"word": "家庭"
},
{
"lang": "Dunganî",
"lang_code": "dng",
"roman": "ži͡axi͡a",
"word": "җящя"
},
{
"lang": "Dunganî",
"lang_code": "dng",
"roman": "ži͡a",
"word": "җя"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "jiā",
"word": "家"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "jiātíng",
"word": "家庭"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "ka-cho̍k",
"word": "家族"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "ka-têng",
"word": "家庭"
},
{
"lang": "Çûkî",
"lang_code": "chk",
"word": "famini"
},
{
"lang": "Dalmatî",
"lang_code": "dlm",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "famalja"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "familie"
},
{
"lang": "Divehî",
"lang_code": "dv",
"roman": "āilā",
"word": "އާއިލާ"
},
{
"lang": "Elfdalî",
"lang_code": "ovd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "familj"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "keluarga"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "famili"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʿāʾila",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "عَائِلَة"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʾusra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُسْرَة"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʾahl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أَهْل"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "ʿēla",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "عيلة"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "ʿēla",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "عيلة"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "ʾahil",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أَهِل"
},
{
"lang": "Erebiya başûrê şamê",
"lang_code": "ajp",
"roman": "ʕēle",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "عيلة"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "əntanikʻ",
"word": "ընտանիք"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "familio"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "pere"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "perekond"
},
{
"lang": "Eweyî",
"lang_code": "ee",
"word": "ƒome"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "xânevâde",
"word": "خانواده"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "xândân",
"word": "خاندان"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "fâmil",
"word": "فامیل"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "'â'ele",
"word": "عائله"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "familja"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "perhe"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "famille"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "famee"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "famylje"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teaghlach"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "familia"
},
{
"lang": "Gotî",
"lang_code": "got",
"roman": "kuni",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "𐌺𐌿𐌽𐌹"
},
{
"lang": "Gujaratî",
"lang_code": "gu",
"roman": "parivār",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "પરિવાર"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "oǯaxi",
"word": "ოჯახი"
},
{
"lang": "Haîtî",
"lang_code": "ht",
"word": "fanmi"
},
{
"lang": "Hawayî",
"lang_code": "haw",
"word": "ʻohana"
},
{
"lang": "Hawsayî",
"lang_code": "ha",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iyali"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "parivār",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "परिवार"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "xāndān",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ख़ानदान"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "bāl-bacce",
"word": "बाल-बच्चे"
},
{
"lang": "Hîtîtî",
"lang_code": "hit",
"roman": "pa-an-ku-uš",
"word": "𒉺𒀭𒆪𒍑"
},
{
"lang": "Hmongî",
"lang_code": "mww",
"word": "tsev neeg"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "gezin"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "mishpakhá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מִשְׁפָּחָה"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "familio"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hīred"
},
{
"lang": "Îngilîziya navîn",
"lang_code": "enm",
"word": "houshold"
},
{
"lang": "Îngilîziya navîn",
"lang_code": "enm",
"word": "hird"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "family"
},
{
"lang": "Îngûşî",
"lang_code": "inh",
"roman": "dezal",
"word": "дезал"
},
{
"lang": "Înterlîngua",
"lang_code": "ia",
"word": "familia"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teaghlach"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muirear"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muirín"
},
{
"lang": "Îstriyotî",
"lang_code": "ist",
"word": "fameîa"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "famiglia"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fjölskylda"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "家族"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "ご家族"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "家庭"
},
{
"lang": "Javayî",
"lang_code": "jv",
"word": "brayat"
},
{
"lang": "Kalalîsûtî",
"lang_code": "kl",
"word": "ilaqutakka"
},
{
"lang": "Kannadayî",
"lang_code": "kn",
"roman": "āvaḷi",
"word": "ಆವಳಿ"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "família"
},
{
"lang": "Kayingangî",
"lang_code": "kgp",
"word": "kanhkã"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "üy-bülö",
"word": "үй-бүлө"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "bülö",
"word": "бүлө"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "kodok",
"word": "кодок"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "pawula",
"word": "පවුල"
},
{
"lang": "Komorî",
"lang_code": "swb",
"word": "wadjema"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "gajok",
"word": "가족"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"word": "家族"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "gajeong",
"word": "가정"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"word": "家庭"
},
{
"lang": "Kornî",
"lang_code": "kw",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teylu"
},
{
"lang": "Korsîkayî",
"lang_code": "co",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "famiglia"
},
{
"lang": "Lamboyayî",
"lang_code": "lmy",
"word": "ela"
},
{
"lang": "Lamboyayî",
"lang_code": "lmy",
"word": "ole dadi"
},
{
"lang": "Latgalî",
"lang_code": "ltg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saime"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "familia"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gens"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ģimene"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saime"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "khǭp khūa",
"word": "ຄອບຄົວ"
},
{
"lang": "Lisuyî",
"lang_code": "lis",
"word": "ꓦꓲꓻ"
},
{
"lang": "Lisuyî",
"lang_code": "lis",
"word": "ꓩꓴꓺ ꓞꓲꓺ"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šeima"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šeimyna"
},
{
"lang": "Lueyî",
"lang_code": "khb",
"roman": "kunhoen",
"word": "ᦅᦳᧃᦵᦣᦲᧃ"
},
{
"lang": "Lueyî",
"lang_code": "khb",
"roman": "tayhoen",
"word": "ᦺᦑᦵᦣᦲᧃ"
},
{
"lang": "Lugandayî",
"lang_code": "lg",
"word": "amaka"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Famill"
},
{
"lang": "Mòçenoyî",
"lang_code": "mhn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "familia"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "semejstvo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "семејство"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "familija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "фамилија"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "keluarga"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "famili"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"roman": "kuṭumbaṃ",
"word": "കുടുംബം"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "familja"
},
{
"lang": "Manksî",
"lang_code": "gv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lught thie"
},
{
"lang": "Manksî",
"lang_code": "gv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mooinjer"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "whānau"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "whāmere"
},
{
"lang": "Maratî",
"lang_code": "mr",
"roman": "parivār",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "परिवार"
},
{
"lang": "Mariya rojavayî",
"lang_code": "mrj",
"roman": "jiš",
"word": "йиш"
},
{
"lang": "Mayayiya yukatekî",
"lang_code": "yua",
"word": "ch’i’ibalil"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "család"
},
{
"lang": "Megrelî",
"lang_code": "xmf",
"roman": "ti",
"word": "თი"
},
{
"lang": "Mîrandî",
"lang_code": "mwl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "família"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "ajl",
"word": "айл"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "ovog",
"word": "овог"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "ger bül",
"word": "гэр бүл"
},
{
"lang": "Namayî",
"lang_code": "naq",
"word": "ǀkhao-khoen"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "hooghan hazʼą́"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "bił kééhashtʼíinii"
},
{
"lang": "Nedersaksî",
"lang_code": "nds",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Familige, Familge"
},
{
"lang": "Nepalî",
"lang_code": "ne",
"roman": "paribār",
"word": "परिबार"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "familie"
},
{
"lang": "Ohloniya bakur",
"lang_code": "cst",
"word": "suyyakma"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "familha"
},
{
"lang": "Oriyayî",
"lang_code": "or",
"roman": "pôribarô",
"word": "ପରିବାର"
},
{
"lang": "Oromoyî",
"lang_code": "om",
"word": "maatii"
},
{
"lang": "Osetî",
"lang_code": "os",
"roman": "binontæ",
"word": "бинонтӕ"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "a'ile",
"word": "ئائىلە"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "oila"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "xonadon"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "koranëy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "کورنۍ"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "'āyela",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "عايله"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "xānadān",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "خاندان"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "fāmil",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فاميل"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Famielje"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rodzina"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "família"
},
{
"lang": "Gurmuxî",
"lang_code": "pa",
"roman": "ṭabbar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਟੱਬਰ"
},
{
"lang": "Gurmuxî",
"lang_code": "pa",
"roman": "parivār",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਪਰਿਵਾਰ"
},
{
"lang": "Gurmuxî",
"lang_code": "pa",
"roman": "xāndān",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਖ਼ਾਨਦਾਨ"
},
{
"lang": "Şahmuxî",
"lang_code": "pa",
"roman": "ṭabbar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ٹبر"
},
{
"lang": "Şahmuxî",
"lang_code": "pa",
"roman": "parivār",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "پروار"
},
{
"lang": "Şahmuxî",
"lang_code": "pa",
"roman": "xāndān",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "خاندان"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "ot basy",
"word": "от басы"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "äulet",
"word": "әулет"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "semä",
"word": "семья"
},
{
"lang": "Qiptî",
"lang_code": "cop",
"roman": "metiōt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ⲙⲉⲧⲓⲱⲧ"
},
{
"lang": "Qiptî",
"lang_code": "cop",
"roman": "suggeneia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ⲥⲩⲅⲅⲉⲛⲉⲓⲁ"
},
{
"lang": "Rapanuyî",
"lang_code": "rap",
"word": "hare"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "famiglia"
},
{
"lang": "Romanî",
"lang_code": "rom",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "famìlija"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "familie"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "semʹjá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "семья́"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "seméjstvo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "семе́йство"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "famílija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "фами́лия"
},
{
"lang": "Rusînî",
"lang_code": "rue",
"roman": "famýlija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "фами́лія"
},
{
"lang": "Rusînî",
"lang_code": "rue",
"roman": "rodýna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "роди́на"
},
{
"lang": "Samiya kildînî",
"lang_code": "sjd",
"roman": "pīras",
"word": "пӣрас"
},
{
"lang": "Samiya kildînî",
"lang_code": "sjd",
"roman": "pʹetʹenʹje",
"word": "петенҍе"
},
{
"lang": "Samiya bakurî",
"lang_code": "se",
"word": "bearaš"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "kula",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "कुल"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "famigghia"
},
{
"lang": "Sindhî",
"lang_code": "sd",
"roman": "xândân",
"word": "خاندان"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "по̀родица"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "оби́тељ"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pòrodica"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "obítelj"
},
{
"lang": "Skotî",
"lang_code": "sco",
"word": "faimlie"
},
{
"lang": "Skotî",
"lang_code": "sco",
"word": "faimily"
},
{
"lang": "Slaviya rojavayî ya kevn",
"lang_code": "orv",
"roman": "sěmija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сѣмиꙗ"
},
{
"lang": "Slaviya rojavayî ya kevn",
"lang_code": "orv",
"roman": "rodina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "родина"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rodina"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "družina"
},
{
"lang": "Somalî",
"lang_code": "so",
"word": "xaas"
},
{
"lang": "Sorbiya jêrîn",
"lang_code": "dsb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "familija"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "familia"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "familia"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "familj"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "hushåll"
},
{
"lang": "Şanî",
"lang_code": "shn",
"roman": "nāa hóen",
"word": "ၼႃႈႁိူၼ်း"
},
{
"lang": "Tabasaranî",
"lang_code": "tab",
"roman": "χizan",
"word": "хизан"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "oyila",
"word": "оила"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "xonavoda",
"word": "хонавода"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "xonadon",
"word": "хонадон"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "pamilya"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "mag-anak"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "kuṭumpam",
"word": "குடும்பம்"
},
{
"lang": "Taosî",
"lang_code": "twf",
"word": "ȕ’únemą"
},
{
"lang": "Tarantinoyî",
"lang_code": "roa-tar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "famigghie"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ครอบครัว"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "kuṭumbamu",
"word": "కుటుంబము"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "ğailä",
"word": "гаилә"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "sem’ya",
"word": "семья"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "aile"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "ocak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kodak"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "maşgala"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "khyim tshang",
"word": "ཁྱིམ་ཚང"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "mi tshang",
"word": "མི་ཚང"
},
{
"lang": "Tuvanî",
"lang_code": "tyv",
"roman": "ög-büle",
"word": "өг-бүле"
},
{
"lang": "Tuvanî",
"lang_code": "tyv",
"roman": "ög-işti",
"word": "өг-ишти"
},
{
"lang": "Ugarîtî",
"lang_code": "uga",
"roman": "špḫ",
"word": "𐎌𐎔𐎃"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "xāndān",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "خاندان"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "parivār",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "پروار"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "āila",
"word": "عائلہ"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "kunba",
"word": "کنبہ"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "ahal-o-āyāl",
"word": "اہل و عیال"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "ghar-bār",
"word": "گھر بار"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "ahal-e-xāna",
"word": "اہلِ خانہ"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "gharānā",
"word": "گھرانا"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "xānvāda",
"word": "خانوادہ"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "simʺjá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сім'я́"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "rodýna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "роди́на"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "siméjstvo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "сіме́йство"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "faméja"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"word": "fameja"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "gia đình"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "家庭"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "famül"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "famile"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "teulu"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "teuluoedd"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "kruəsaa",
"word": "គ្រួសារ"
},
{
"lang": "Xosayî",
"lang_code": "xh",
"word": "umndeni"
},
{
"lang": "Yakutî",
"lang_code": "sah",
"roman": "kergen",
"word": "кэргэн"
},
{
"lang": "Yapî",
"lang_code": "yap",
"word": "tabinaw"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "mishpokhe",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "משפּחה"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "mishpukha",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "משפחה"
},
{
"lang": "Yiyiya siçuwayî",
"lang_code": "ii",
"word": "ꏤ"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "oikogéneia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "οικογένεια"
},
{
"lang": "Zhuangî",
"lang_code": "za",
"word": "ranz"
},
{
"lang": "Zimanê destan ê emerîkî",
"lang_code": "ase",
"word": "FAMILY"
},
{
"lang": "Zuluyî",
"lang_code": "zu",
"word": "umndeni"
}
],
"word": "malbat"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Farisî",
"Kurmancî"
],
"derived": [
{
"word": "bêmalbat"
},
{
"word": "bêmalbatî"
},
{
"word": "bimalbat"
},
{
"word": "bimalbatî"
},
{
"word": "malbatdar"
},
{
"word": "malbatdarî"
},
{
"word": "malbatdêr"
},
{
"word": "malbatdêrî"
},
{
"word": "malbatî"
}
],
"etymology_text": "Ji mal û bat, bide ber farisî خانوادا (xanewada). Peydakî, *bat/wade ramana binyat, binemal, nija dide.",
"forms": [
{
"form": "مالبات",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "малбат",
"raw_tags": [
"kurdî-krîlî"
]
},
{
"form": "malbet"
},
{
"form": "malbab"
},
{
"form": "malbav"
},
{
"form": "malbend"
}
],
"hyphenation": "mal·bat",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"hemû kesên bi hev re li malekê dijîn\n(jin û mêr û zarokên wan û carinan hin kesên din jî,\n binemal, famîlye, xanewade, mal, xanedan, eyal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɑːlˈbɑːt/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ayle"
},
{
"word": "xêzan"
},
{
"word": "xanewada"
},
{
"word": "kuflet"
},
{
"word": "kulfat"
},
{
"word": "binemal"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Abxazî",
"lang_code": "ab",
"roman": "ātāāc°ā",
"word": "аҭаацәа"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "familie"
},
{
"lang": "Akadî",
"lang_code": "akk",
"roman": "/illatu/",
"word": "𒆜𒆳"
},
{
"lang": "Akadî",
"lang_code": "akk",
"roman": "/imrû/",
"word": "𒅎𒊑𒀀"
},
{
"lang": "Akadî",
"lang_code": "akk",
"roman": "/kimtu/",
"word": "𒁶𒌈"
},
{
"lang": "Akadî",
"lang_code": "akk",
"roman": "/līmu/",
"word": "𒇷𒈬"
},
{
"lang": "Akadî",
"lang_code": "akk",
"roman": "/salātu/",
"word": "𒊓𒆷𒌈"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "familje"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tym"
},
{
"lang": "Almaniya Pennsylvania",
"lang_code": "pdc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Familye"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Familie"
},
{
"lang": "Altayiya başûrî",
"lang_code": "alt",
"roman": "bile",
"word": "биле"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "betäsäb",
"word": "ቤተሰብ"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "betäsäboč",
"word": "ቤተሰቦች"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "zämäd ʾäzmad",
"word": "ዘመድ አዝማድ"
},
{
"lang": "Aragonî",
"lang_code": "an",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "familha"
},
{
"lang": "Aragonî",
"lang_code": "an",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "familia"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fumealji"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fumealje"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "porial",
"word": "পৰিয়াল"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "familia"
},
{
"lang": "Avarî",
"lang_code": "av",
"roman": "xizan",
"word": "хьизан"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "ailə"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "külfət"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "əyal"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "familia"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "ğailä",
"word": "ғаилә"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "sjamʺjá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сям'я́"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "radzína",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "радзі́на"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "sjamjéjstva",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "сяме́йства"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "pôribar",
"word": "পরিবার"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "khandan",
"word": "খানদান"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "gośṭhi",
"word": "গোষ্ঠী"
},
{
"lang": "Taşelhitî",
"lang_code": "shi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "takat"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "familh"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tiegezh"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "seméjstvo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "семе́йство"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "mi.sa:cu.",
"word": "မိသားစု"
},
{
"lang": "Çeçenî",
"lang_code": "ce",
"roman": "dözal",
"word": "доьзал"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rodina"
},
{
"lang": "Çerokî",
"lang_code": "chr",
"roman": "sidanelvhi",
"word": "ᏏᏓᏁᎸᎯ"
},
{
"lang": "Çerokî",
"lang_code": "chr",
"roman": "tsidanalu",
"word": "ᏥᏓᎾᎷ"
},
{
"lang": "Çîçewayî",
"lang_code": "ny",
"word": "banja"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "gaa¹",
"word": "家"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "gaa¹ ting⁴",
"word": "家庭"
},
{
"lang": "Dunganî",
"lang_code": "dng",
"roman": "ži͡axi͡a",
"word": "җящя"
},
{
"lang": "Dunganî",
"lang_code": "dng",
"roman": "ži͡a",
"word": "җя"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "jiā",
"word": "家"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "jiātíng",
"word": "家庭"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "ka-cho̍k",
"word": "家族"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "ka-têng",
"word": "家庭"
},
{
"lang": "Çûkî",
"lang_code": "chk",
"word": "famini"
},
{
"lang": "Dalmatî",
"lang_code": "dlm",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "famalja"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "familie"
},
{
"lang": "Divehî",
"lang_code": "dv",
"roman": "āilā",
"word": "އާއިލާ"
},
{
"lang": "Elfdalî",
"lang_code": "ovd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "familj"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "keluarga"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "famili"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʿāʾila",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "عَائِلَة"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʾusra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُسْرَة"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʾahl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أَهْل"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "ʿēla",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "عيلة"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "ʿēla",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "عيلة"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "ʾahil",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أَهِل"
},
{
"lang": "Erebiya başûrê şamê",
"lang_code": "ajp",
"roman": "ʕēle",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "عيلة"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "əntanikʻ",
"word": "ընտանիք"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "familio"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "pere"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "perekond"
},
{
"lang": "Eweyî",
"lang_code": "ee",
"word": "ƒome"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "xânevâde",
"word": "خانواده"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "xândân",
"word": "خاندان"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "fâmil",
"word": "فامیل"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "'â'ele",
"word": "عائله"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "familja"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "perhe"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "famille"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "famee"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "famylje"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teaghlach"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "familia"
},
{
"lang": "Gotî",
"lang_code": "got",
"roman": "kuni",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "𐌺𐌿𐌽𐌹"
},
{
"lang": "Gujaratî",
"lang_code": "gu",
"roman": "parivār",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "પરિવાર"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "oǯaxi",
"word": "ოჯახი"
},
{
"lang": "Haîtî",
"lang_code": "ht",
"word": "fanmi"
},
{
"lang": "Hawayî",
"lang_code": "haw",
"word": "ʻohana"
},
{
"lang": "Hawsayî",
"lang_code": "ha",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iyali"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "parivār",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "परिवार"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "xāndān",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ख़ानदान"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "bāl-bacce",
"word": "बाल-बच्चे"
},
{
"lang": "Hîtîtî",
"lang_code": "hit",
"roman": "pa-an-ku-uš",
"word": "𒉺𒀭𒆪𒍑"
},
{
"lang": "Hmongî",
"lang_code": "mww",
"word": "tsev neeg"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "gezin"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "mishpakhá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מִשְׁפָּחָה"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "familio"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hīred"
},
{
"lang": "Îngilîziya navîn",
"lang_code": "enm",
"word": "houshold"
},
{
"lang": "Îngilîziya navîn",
"lang_code": "enm",
"word": "hird"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "family"
},
{
"lang": "Îngûşî",
"lang_code": "inh",
"roman": "dezal",
"word": "дезал"
},
{
"lang": "Înterlîngua",
"lang_code": "ia",
"word": "familia"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teaghlach"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muirear"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muirín"
},
{
"lang": "Îstriyotî",
"lang_code": "ist",
"word": "fameîa"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "famiglia"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fjölskylda"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "家族"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "ご家族"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "家庭"
},
{
"lang": "Javayî",
"lang_code": "jv",
"word": "brayat"
},
{
"lang": "Kalalîsûtî",
"lang_code": "kl",
"word": "ilaqutakka"
},
{
"lang": "Kannadayî",
"lang_code": "kn",
"roman": "āvaḷi",
"word": "ಆವಳಿ"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "família"
},
{
"lang": "Kayingangî",
"lang_code": "kgp",
"word": "kanhkã"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "üy-bülö",
"word": "үй-бүлө"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "bülö",
"word": "бүлө"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "kodok",
"word": "кодок"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "pawula",
"word": "පවුල"
},
{
"lang": "Komorî",
"lang_code": "swb",
"word": "wadjema"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "gajok",
"word": "가족"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"word": "家族"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "gajeong",
"word": "가정"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"word": "家庭"
},
{
"lang": "Kornî",
"lang_code": "kw",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teylu"
},
{
"lang": "Korsîkayî",
"lang_code": "co",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "famiglia"
},
{
"lang": "Lamboyayî",
"lang_code": "lmy",
"word": "ela"
},
{
"lang": "Lamboyayî",
"lang_code": "lmy",
"word": "ole dadi"
},
{
"lang": "Latgalî",
"lang_code": "ltg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saime"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "familia"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gens"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ģimene"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saime"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "khǭp khūa",
"word": "ຄອບຄົວ"
},
{
"lang": "Lisuyî",
"lang_code": "lis",
"word": "ꓦꓲꓻ"
},
{
"lang": "Lisuyî",
"lang_code": "lis",
"word": "ꓩꓴꓺ ꓞꓲꓺ"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šeima"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šeimyna"
},
{
"lang": "Lueyî",
"lang_code": "khb",
"roman": "kunhoen",
"word": "ᦅᦳᧃᦵᦣᦲᧃ"
},
{
"lang": "Lueyî",
"lang_code": "khb",
"roman": "tayhoen",
"word": "ᦺᦑᦵᦣᦲᧃ"
},
{
"lang": "Lugandayî",
"lang_code": "lg",
"word": "amaka"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Famill"
},
{
"lang": "Mòçenoyî",
"lang_code": "mhn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "familia"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "semejstvo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "семејство"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "familija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "фамилија"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "keluarga"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "famili"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"roman": "kuṭumbaṃ",
"word": "കുടുംബം"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "familja"
},
{
"lang": "Manksî",
"lang_code": "gv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lught thie"
},
{
"lang": "Manksî",
"lang_code": "gv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mooinjer"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "whānau"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "whāmere"
},
{
"lang": "Maratî",
"lang_code": "mr",
"roman": "parivār",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "परिवार"
},
{
"lang": "Mariya rojavayî",
"lang_code": "mrj",
"roman": "jiš",
"word": "йиш"
},
{
"lang": "Mayayiya yukatekî",
"lang_code": "yua",
"word": "ch’i’ibalil"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "család"
},
{
"lang": "Megrelî",
"lang_code": "xmf",
"roman": "ti",
"word": "თი"
},
{
"lang": "Mîrandî",
"lang_code": "mwl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "família"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "ajl",
"word": "айл"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "ovog",
"word": "овог"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "ger bül",
"word": "гэр бүл"
},
{
"lang": "Namayî",
"lang_code": "naq",
"word": "ǀkhao-khoen"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "hooghan hazʼą́"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "bił kééhashtʼíinii"
},
{
"lang": "Nedersaksî",
"lang_code": "nds",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Familige, Familge"
},
{
"lang": "Nepalî",
"lang_code": "ne",
"roman": "paribār",
"word": "परिबार"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "familie"
},
{
"lang": "Ohloniya bakur",
"lang_code": "cst",
"word": "suyyakma"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "familha"
},
{
"lang": "Oriyayî",
"lang_code": "or",
"roman": "pôribarô",
"word": "ପରିବାର"
},
{
"lang": "Oromoyî",
"lang_code": "om",
"word": "maatii"
},
{
"lang": "Osetî",
"lang_code": "os",
"roman": "binontæ",
"word": "бинонтӕ"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "a'ile",
"word": "ئائىلە"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "oila"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "xonadon"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "koranëy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "کورنۍ"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "'āyela",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "عايله"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "xānadān",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "خاندان"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "fāmil",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فاميل"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Famielje"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rodzina"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "família"
},
{
"lang": "Gurmuxî",
"lang_code": "pa",
"roman": "ṭabbar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਟੱਬਰ"
},
{
"lang": "Gurmuxî",
"lang_code": "pa",
"roman": "parivār",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਪਰਿਵਾਰ"
},
{
"lang": "Gurmuxî",
"lang_code": "pa",
"roman": "xāndān",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਖ਼ਾਨਦਾਨ"
},
{
"lang": "Şahmuxî",
"lang_code": "pa",
"roman": "ṭabbar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ٹبر"
},
{
"lang": "Şahmuxî",
"lang_code": "pa",
"roman": "parivār",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "پروار"
},
{
"lang": "Şahmuxî",
"lang_code": "pa",
"roman": "xāndān",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "خاندان"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "ot basy",
"word": "от басы"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "äulet",
"word": "әулет"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "semä",
"word": "семья"
},
{
"lang": "Qiptî",
"lang_code": "cop",
"roman": "metiōt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ⲙⲉⲧⲓⲱⲧ"
},
{
"lang": "Qiptî",
"lang_code": "cop",
"roman": "suggeneia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ⲥⲩⲅⲅⲉⲛⲉⲓⲁ"
},
{
"lang": "Rapanuyî",
"lang_code": "rap",
"word": "hare"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "famiglia"
},
{
"lang": "Romanî",
"lang_code": "rom",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "famìlija"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "familie"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "semʹjá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "семья́"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "seméjstvo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "семе́йство"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "famílija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "фами́лия"
},
{
"lang": "Rusînî",
"lang_code": "rue",
"roman": "famýlija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "фами́лія"
},
{
"lang": "Rusînî",
"lang_code": "rue",
"roman": "rodýna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "роди́на"
},
{
"lang": "Samiya kildînî",
"lang_code": "sjd",
"roman": "pīras",
"word": "пӣрас"
},
{
"lang": "Samiya kildînî",
"lang_code": "sjd",
"roman": "pʹetʹenʹje",
"word": "петенҍе"
},
{
"lang": "Samiya bakurî",
"lang_code": "se",
"word": "bearaš"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "kula",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "कुल"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "famigghia"
},
{
"lang": "Sindhî",
"lang_code": "sd",
"roman": "xândân",
"word": "خاندان"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "по̀родица"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "оби́тељ"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pòrodica"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "obítelj"
},
{
"lang": "Skotî",
"lang_code": "sco",
"word": "faimlie"
},
{
"lang": "Skotî",
"lang_code": "sco",
"word": "faimily"
},
{
"lang": "Slaviya rojavayî ya kevn",
"lang_code": "orv",
"roman": "sěmija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сѣмиꙗ"
},
{
"lang": "Slaviya rojavayî ya kevn",
"lang_code": "orv",
"roman": "rodina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "родина"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rodina"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "družina"
},
{
"lang": "Somalî",
"lang_code": "so",
"word": "xaas"
},
{
"lang": "Sorbiya jêrîn",
"lang_code": "dsb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "familija"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "familia"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "familia"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "familj"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "hushåll"
},
{
"lang": "Şanî",
"lang_code": "shn",
"roman": "nāa hóen",
"word": "ၼႃႈႁိူၼ်း"
},
{
"lang": "Tabasaranî",
"lang_code": "tab",
"roman": "χizan",
"word": "хизан"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "oyila",
"word": "оила"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "xonavoda",
"word": "хонавода"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "xonadon",
"word": "хонадон"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "pamilya"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "mag-anak"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "kuṭumpam",
"word": "குடும்பம்"
},
{
"lang": "Taosî",
"lang_code": "twf",
"word": "ȕ’únemą"
},
{
"lang": "Tarantinoyî",
"lang_code": "roa-tar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "famigghie"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ครอบครัว"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "kuṭumbamu",
"word": "కుటుంబము"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "ğailä",
"word": "гаилә"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "sem’ya",
"word": "семья"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "aile"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "ocak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kodak"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "maşgala"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "khyim tshang",
"word": "ཁྱིམ་ཚང"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "mi tshang",
"word": "མི་ཚང"
},
{
"lang": "Tuvanî",
"lang_code": "tyv",
"roman": "ög-büle",
"word": "өг-бүле"
},
{
"lang": "Tuvanî",
"lang_code": "tyv",
"roman": "ög-işti",
"word": "өг-ишти"
},
{
"lang": "Ugarîtî",
"lang_code": "uga",
"roman": "špḫ",
"word": "𐎌𐎔𐎃"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "xāndān",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "خاندان"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "parivār",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "پروار"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "āila",
"word": "عائلہ"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "kunba",
"word": "کنبہ"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "ahal-o-āyāl",
"word": "اہل و عیال"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "ghar-bār",
"word": "گھر بار"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "ahal-e-xāna",
"word": "اہلِ خانہ"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "gharānā",
"word": "گھرانا"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "xānvāda",
"word": "خانوادہ"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "simʺjá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сім'я́"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "rodýna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "роди́на"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "siméjstvo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "сіме́йство"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "faméja"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"word": "fameja"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "gia đình"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "家庭"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "famül"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "famile"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "teulu"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "teuluoedd"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "kruəsaa",
"word": "គ្រួសារ"
},
{
"lang": "Xosayî",
"lang_code": "xh",
"word": "umndeni"
},
{
"lang": "Yakutî",
"lang_code": "sah",
"roman": "kergen",
"word": "кэргэн"
},
{
"lang": "Yapî",
"lang_code": "yap",
"word": "tabinaw"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "mishpokhe",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "משפּחה"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "mishpukha",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "משפחה"
},
{
"lang": "Yiyiya siçuwayî",
"lang_code": "ii",
"word": "ꏤ"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "oikogéneia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "οικογένεια"
},
{
"lang": "Zhuangî",
"lang_code": "za",
"word": "ranz"
},
{
"lang": "Zimanê destan ê emerîkî",
"lang_code": "ase",
"word": "FAMILY"
},
{
"lang": "Zuluyî",
"lang_code": "zu",
"word": "umndeni"
}
],
"word": "malbat"
}
Download raw JSONL data for malbat meaning in Kurmancî (24.0kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"malbat"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "malbat",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"malbat"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "malbat",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"malbat"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "malbat",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"malbat"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "malbat",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"malbat"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "malbat",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"malbat"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "malbat",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"malbat"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "malbat",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"malbat"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "malbat",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"malbat"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "malbat",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"malbat"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "malbat",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"malbat"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "malbat",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"malbat"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "malbat",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"malbat"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "malbat",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"malbat"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "malbat",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"malbat"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "malbat",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"malbat"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "malbat",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"malbat"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "malbat",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"malbat"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "malbat",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-05 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.