See goşe in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lema bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên nêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-hindûewropî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rûpelên bi 1 madeyî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rûpelên bi madeyan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "goşe girtin"
},
{
"word": "goşegirtin"
},
{
"word": "dugoşe"
},
{
"word": "sêgoşe"
},
{
"word": "çargoşe"
},
{
"word": "pêncgoşe"
},
{
"word": "şeşgoşe"
}
],
"etymology_text": "Hevreha din ya kurmancî kujî, soranî گۆشە (goşe), farisî گوشه (gûşe), pehlewî goşek, ji proto-hindûewropî *geu- (tewandin, çemandin). Köşe ya tirkî ji zimanekî îranî ye.",
"forms": [
{
"form": "goşa",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "goşên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "goşê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "goşan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê goşê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan goşan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "goşê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "goşino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "goşek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "goşin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "goşeke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "goşine",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "goşekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "goşinan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "koşe"
},
{
"form": "ban"
},
{
"form": "dîwar"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên ji Melayê Cizîrî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
69,
73
],
[
107,
111
]
],
"ref": "Melayê Cizîrî, Dîwan, ~1640",
"text": "Kullab-i gihandin dil û hestî herişandinBirhên te ji qudret ko numan goşeyê i'cazPeyweste kemanan li guhan goşe kişandin"
}
],
"glosses": [
"kuj, rex, tenişt, kêlek, kuje, kujî"
],
"id": "ku-goşe-ku-noun-ZPUA8j7v"
},
{
"glosses": [
"qulaç, qorzî, kunc, qunc"
],
"id": "ku-goşe-ku-noun-2L65XfDW"
},
{
"glosses": [
"kunc, stûn, kolumn,\nbeşa di rojnameyekê yan kovarekê yan malperekê de ya ku herdem yan carine eynî nivîser tê de dinivîse"
],
"id": "ku-goşe-ku-noun-KnFe2d~O"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "hoek"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "qoshe"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skutë"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ecke"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Winkel"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "guşə"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "künc"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "izkina"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "möyöš",
"word": "мөйөш"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "kut",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кут"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "konar",
"word": "কোণার"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "kon",
"word": "কোণ"
},
{
"lang": "Bîslamayî",
"lang_code": "bi",
"word": "kona"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "ǎ́gǎl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ъ́гъл"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "htaung.",
"word": "ထောင့်"
},
{
"lang": "Çamicuroyî",
"lang_code": "ccc",
"word": "itso'me"
},
{
"lang": "Çeçenî",
"lang_code": "ce",
"roman": "sa",
"word": "са"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kout"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roh"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "gok³ lok⁶ / gok³ lok¹",
"word": "角落"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "gok³ lok¹ tau²",
"word": "角落頭"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "jiǎoluò",
"word": "角落"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "guǎijiǎo",
"word": "拐角"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "yú",
"word": "隅"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "gālá",
"word": "旮旯"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "qiángjiǎo",
"word": "牆角"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "hjørne"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "zāwiya",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "زَاوِيَة"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "rukn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رُكْن"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "rukun",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ركن"
},
{
"lang": "Erebiya tunusî",
"lang_code": "aeb",
"roman": "tærkīna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تركينة"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "ankyun",
"word": "անկյուն"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "angulo"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "nurk"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "guše",
"word": "گوشِه"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "konj",
"word": "کُنج"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "نبش"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "nurkka"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "kulma"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coin"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oisinn"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "recuncho"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "curruncho"
},
{
"lang": "Gotî",
"lang_code": "got",
"roman": "waihsta",
"word": "𐍅𐌰𐌹𐌷𐍃𐍄𐌰"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "ḳutxe",
"word": "კუთხე"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "konā",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "कोना"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hoek"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "piná",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "פינה \\ פִּנָּה"
},
{
"lang": "Îgboyî",
"lang_code": "ig",
"word": "nchinchi"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hyrne"
},
{
"lang": "Îngilîziya navîn",
"lang_code": "enm",
"word": "corner"
},
{
"lang": "Îngilîziya navîn",
"lang_code": "enm",
"word": "herne"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "corner"
},
{
"lang": "Îngriyî",
"lang_code": "izh",
"word": "nurkka"
},
{
"lang": "Îngriyî",
"lang_code": "izh",
"word": "kolkka"
},
{
"lang": "Îngriyî",
"lang_code": "izh",
"word": "nukka"
},
{
"lang": "Îngûşî",
"lang_code": "inh",
"roman": "sa",
"word": "са"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cúinne"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "angolo"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "horn"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "隅"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "コーナー"
},
{
"lang": "Kapverdî",
"lang_code": "kea",
"word": "béke"
},
{
"lang": "Kapverdî",
"lang_code": "kea",
"word": "béku"
},
{
"lang": "Kapverdî",
"lang_code": "kea",
"word": "kantu"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "racó"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "burç",
"word": "бурч"
},
{
"lang": "Komî-zîriyî",
"lang_code": "kpv",
"roman": "pelʹös",
"word": "пельӧс"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "guseok",
"word": "구석"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "moseori",
"word": "모서리"
},
{
"lang": "Latgalî",
"lang_code": "ltg",
"word": "styurs"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "angulus"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stūris"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kakts"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "mum",
"word": "ມຸມ"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kampas"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "agol",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "агол"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "ḱoš",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ќош"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "ḱoše",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "ќоше"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "mūla",
"word": "മൂല"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "penjuru"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rokna"
},
{
"lang": "Mariya rojhilatî",
"lang_code": "mhr",
"roman": "luk",
"word": "лук"
},
{
"lang": "Mariya rojhilatî",
"lang_code": "mhr",
"roman": "pusak",
"word": "пусак"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "sarok"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "csücsök"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "bulan",
"word": "булан"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "hjørne"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "canton"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "burjek",
"word": "بۇرجەك"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "burchak"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "zāweyá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "زاويه"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Akj"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Winkjel"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kąt"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kącik"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "węgieł"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "róg"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "canto"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "būryş",
"word": "бұрыш"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "ungher"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "colț"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "úgol",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "у́гол"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "ugolók",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "уголо́к"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "koṇa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "कोण"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "aśri",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "अश्रि"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "agnuni"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "àngulu"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ку̑т"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kȗt"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kút"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roh"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vogal"
},
{
"lang": "Sorbiya jêrîn",
"lang_code": "dsb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rog"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "kona"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "hörn"
},
{
"lang": "Şanî",
"lang_code": "shn",
"roman": "thô̰ang",
"word": "ထွင်ႉ"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "guša",
"word": "гуша"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "kunj",
"word": "кунҷ"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "mūlai",
"word": "மூலை"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "kōṭi",
"word": "கோடி"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"roman": "mum",
"word": "มุม"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "mūla",
"word": "మూల"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "poçmaq",
"word": "почмак"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "möeş",
"word": "мөеш"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "köşe"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "künjek"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "çüňk"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "zur",
"word": "ཟུར"
},
{
"lang": "Udmurtî",
"lang_code": "udm",
"roman": "sereg",
"word": "сэрег"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "konā",
"word": "کونا"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "nakkaṛ",
"word": "نککڑ"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "kut",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кут"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "kutók",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "куто́к"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "góc"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "congl"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "cornel"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "crung",
"word": "ជ្រុង"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "kaon",
"word": "កោណ"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "vinkl",
"tags": [
"masculine",
"gender-neutral"
],
"word": "ווינקל"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "gonía",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γωνία"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "gōnía",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γωνία"
}
],
"word": "goşe"
}
{
"categories": [
"Kurmancî",
"Lema bi kurmancî",
"Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
"Navdêr bi kurmancî",
"Navdêrên nêr bi kurmancî",
"Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî",
"Proto-hindûewropî",
"Rûpelên bi 1 madeyî",
"Rûpelên bi madeyan"
],
"derived": [
{
"word": "goşe girtin"
},
{
"word": "goşegirtin"
},
{
"word": "dugoşe"
},
{
"word": "sêgoşe"
},
{
"word": "çargoşe"
},
{
"word": "pêncgoşe"
},
{
"word": "şeşgoşe"
}
],
"etymology_text": "Hevreha din ya kurmancî kujî, soranî گۆشە (goşe), farisî گوشه (gûşe), pehlewî goşek, ji proto-hindûewropî *geu- (tewandin, çemandin). Köşe ya tirkî ji zimanekî îranî ye.",
"forms": [
{
"form": "goşa",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "goşên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "goşê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "goşan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê goşê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan goşan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "goşê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "goşino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "goşek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "goşin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "goşeke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "goşine",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "goşekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "goşinan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "koşe"
},
{
"form": "ban"
},
{
"form": "dîwar"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
"Jêgirtin bi kurmancî",
"Jêgirtinên ji Melayê Cizîrî",
"Jêgirtinên kitêban bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
69,
73
],
[
107,
111
]
],
"ref": "Melayê Cizîrî, Dîwan, ~1640",
"text": "Kullab-i gihandin dil û hestî herişandinBirhên te ji qudret ko numan goşeyê i'cazPeyweste kemanan li guhan goşe kişandin"
}
],
"glosses": [
"kuj, rex, tenişt, kêlek, kuje, kujî"
]
},
{
"glosses": [
"qulaç, qorzî, kunc, qunc"
]
},
{
"glosses": [
"kunc, stûn, kolumn,\nbeşa di rojnameyekê yan kovarekê yan malperekê de ya ku herdem yan carine eynî nivîser tê de dinivîse"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "hoek"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "qoshe"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skutë"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ecke"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Winkel"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "guşə"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "künc"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "izkina"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "möyöš",
"word": "мөйөш"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "kut",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кут"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "konar",
"word": "কোণার"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "kon",
"word": "কোণ"
},
{
"lang": "Bîslamayî",
"lang_code": "bi",
"word": "kona"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "ǎ́gǎl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ъ́гъл"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "htaung.",
"word": "ထောင့်"
},
{
"lang": "Çamicuroyî",
"lang_code": "ccc",
"word": "itso'me"
},
{
"lang": "Çeçenî",
"lang_code": "ce",
"roman": "sa",
"word": "са"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kout"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roh"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "gok³ lok⁶ / gok³ lok¹",
"word": "角落"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "gok³ lok¹ tau²",
"word": "角落頭"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "jiǎoluò",
"word": "角落"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "guǎijiǎo",
"word": "拐角"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "yú",
"word": "隅"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "gālá",
"word": "旮旯"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "qiángjiǎo",
"word": "牆角"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "hjørne"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "zāwiya",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "زَاوِيَة"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "rukn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رُكْن"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "rukun",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ركن"
},
{
"lang": "Erebiya tunusî",
"lang_code": "aeb",
"roman": "tærkīna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تركينة"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "ankyun",
"word": "անկյուն"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "angulo"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "nurk"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "guše",
"word": "گوشِه"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "konj",
"word": "کُنج"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "نبش"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "nurkka"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "kulma"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coin"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oisinn"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "recuncho"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "curruncho"
},
{
"lang": "Gotî",
"lang_code": "got",
"roman": "waihsta",
"word": "𐍅𐌰𐌹𐌷𐍃𐍄𐌰"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "ḳutxe",
"word": "კუთხე"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "konā",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "कोना"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hoek"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "piná",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "פינה \\ פִּנָּה"
},
{
"lang": "Îgboyî",
"lang_code": "ig",
"word": "nchinchi"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hyrne"
},
{
"lang": "Îngilîziya navîn",
"lang_code": "enm",
"word": "corner"
},
{
"lang": "Îngilîziya navîn",
"lang_code": "enm",
"word": "herne"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "corner"
},
{
"lang": "Îngriyî",
"lang_code": "izh",
"word": "nurkka"
},
{
"lang": "Îngriyî",
"lang_code": "izh",
"word": "kolkka"
},
{
"lang": "Îngriyî",
"lang_code": "izh",
"word": "nukka"
},
{
"lang": "Îngûşî",
"lang_code": "inh",
"roman": "sa",
"word": "са"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cúinne"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "angolo"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "horn"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "隅"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "コーナー"
},
{
"lang": "Kapverdî",
"lang_code": "kea",
"word": "béke"
},
{
"lang": "Kapverdî",
"lang_code": "kea",
"word": "béku"
},
{
"lang": "Kapverdî",
"lang_code": "kea",
"word": "kantu"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "racó"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "burç",
"word": "бурч"
},
{
"lang": "Komî-zîriyî",
"lang_code": "kpv",
"roman": "pelʹös",
"word": "пельӧс"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "guseok",
"word": "구석"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "moseori",
"word": "모서리"
},
{
"lang": "Latgalî",
"lang_code": "ltg",
"word": "styurs"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "angulus"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stūris"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kakts"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "mum",
"word": "ມຸມ"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kampas"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "agol",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "агол"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "ḱoš",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ќош"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "ḱoše",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "ќоше"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "mūla",
"word": "മൂല"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "penjuru"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rokna"
},
{
"lang": "Mariya rojhilatî",
"lang_code": "mhr",
"roman": "luk",
"word": "лук"
},
{
"lang": "Mariya rojhilatî",
"lang_code": "mhr",
"roman": "pusak",
"word": "пусак"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "sarok"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "csücsök"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "bulan",
"word": "булан"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "hjørne"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "canton"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "burjek",
"word": "بۇرجەك"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "burchak"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "zāweyá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "زاويه"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Akj"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Winkjel"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kąt"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kącik"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "węgieł"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "róg"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "canto"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "būryş",
"word": "бұрыш"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "ungher"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "colț"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "úgol",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "у́гол"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "ugolók",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "уголо́к"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "koṇa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "कोण"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "aśri",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "अश्रि"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "agnuni"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "àngulu"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ку̑т"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kȗt"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kút"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roh"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vogal"
},
{
"lang": "Sorbiya jêrîn",
"lang_code": "dsb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rog"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "kona"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "hörn"
},
{
"lang": "Şanî",
"lang_code": "shn",
"roman": "thô̰ang",
"word": "ထွင်ႉ"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "guša",
"word": "гуша"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "kunj",
"word": "кунҷ"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "mūlai",
"word": "மூலை"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "kōṭi",
"word": "கோடி"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"roman": "mum",
"word": "มุม"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "mūla",
"word": "మూల"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "poçmaq",
"word": "почмак"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "möeş",
"word": "мөеш"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "köşe"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "künjek"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "çüňk"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "zur",
"word": "ཟུར"
},
{
"lang": "Udmurtî",
"lang_code": "udm",
"roman": "sereg",
"word": "сэрег"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "konā",
"word": "کونا"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "nakkaṛ",
"word": "نککڑ"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "kut",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кут"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "kutók",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "куто́к"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "góc"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "congl"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "cornel"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "crung",
"word": "ជ្រុង"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "kaon",
"word": "កោណ"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "vinkl",
"tags": [
"masculine",
"gender-neutral"
],
"word": "ווינקל"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "gonía",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γωνία"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "gōnía",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γωνία"
}
],
"word": "goşe"
}
Download raw JSONL data for goşe meaning in Kurmancî (13.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the kuwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.